【大纪元7月25日讯】(大纪元记者林之昊编译)麻州失业率六月上升至5.2%，比两个月前上涨的1%。四月的失业率为4.1 %。六月是自2004年七月来失业率最高的一个月。
尽管如此，麻州的失业率还是低于全国失业率5.5%。麻州经济在不断创造工作，今年六月，麻州企业创造了2,900个新工作，五月创造了1,900 个。 但是如果新的工作机会没有劳力进入市场来得快，失业率也会上升。
麻州新工作主要在旅馆业和餐饮业，2,900个新工作中，2,500是这些领域的。此外建筑业、制造业、教育界及医疗界也有少许新工作。
两个主要领域﹕财经和信息，包括软件产业丢的工作最多。其他重要的专业服务，如工程，法律等行业以及商业行业基本维持原样。◇
(http://www.dajiyuan.com)
