中国人与美国人对体育观念的分歧

人气 1
标签:

【大纪元8月25日讯】(大纪元记者林珊如编译报导)在唐人街生长的罗佩娣(译音),是香港来的移民,在她家人的字典里没有“体育”这个字。她是一个天生的运动员,但是,在她的曼哈顿区童年生活里,她唯一知道的课外活动就是手工。每天下课后及周末,她帮她的母亲在工厂里用缝纫机缝长裤,直到深夜。

然而,在纽约另一美籍华裔的家庭里,罗佩娣的未婚夫汤姆罗(译音)却尝试过各种各样不同的体育活动。汤姆罗的父亲为第一代中国移民,是一位在中国城里有名的店主,母亲则是由加州来的第二代中国移民。汤姆罗从小就玩篮球,并且可以选择游乐场里的任何游戏活动。

46岁的汤姆罗表示,在他的成长中,他跑遍了整个纽约市。他是他母校篮球队的发起人。同时,也是现行曼哈顿课余美籍华裔女孩和男孩篮球组织的发起人与负责人。

汤姆罗的童年经验,反应出了中国人与美国人在儿童体育发展观念上的分歧。正当奥运会在中国召开的同时,“体育”自然成为美籍华人的日常话题。

根据对纽约美籍华人社区领袖的采访中得知,在中国第一代工薪阶层移民固有的观念中,认为体育对学术及专业成就来说,是一种不必要的障碍。

然而,对第二代美籍华人,尤其是受过教育,及那些已融入美国文化社会的华人父母来说,体育是促进儿童成熟发展的重要部分。

45岁的罗佩娣坐在一叠体育垫上表示,在第二代美籍华人及受过良好教育的华人父母中有一种特殊的现象,便是尽心将他们的子女融入体育活动中,成为他们之间的一种竞争活动。他们将子女送去学游泳、武术及钢琴,但是,新移民将孩子送去课后辅导,体育对他们来说是次要的。

从事美籍亚裔研究的亨特学院教授匡彼得(译音)教授表示,他希望许多新移民都能摆脱固有的观念,并且支持他们的小孩在体育上的发展。匡彼得说,对许多像罗女士家人般,在移民到美国时没有任何的经济基础的家庭来说,在学业上出人头地是他们共同的心愿。

匡彼得称,按儒家的理想来说,使用体力讨生活,是不被尊重的。他说,您在浪费您的时间,因为使用您的手做事,根本不能算是一种职业。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
质疑图利开发商 纽约市五区居民反弹“应许城市”
巴以冲突爆发后首次以色列大游行 警局严阵以待
109分局社区联络官黄凌钦 晋升为警探
纽约惩教局亚裔玉石协会第19届年度晚宴 表彰三华人
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论