【大纪元8月31日讯】〔自由时报记者林三丰／综合报导〕纽约邮报前天披露，洋基暗地将帕瓦诺放进“放弃名单”（Waiver )兜售，不过昨天纽约媒体并没有进一步的消息，显示可能又是纽约邮报另一次“空包弹”，不过洋基如果真的在兜售帕瓦诺，也意味着已经放弃今年要晋级季后赛的机会。
帕瓦诺今年薪水1100万美元（约新台币3亿5000万元 )，洋基大约还有300多万美元要支付，此时兜售帕瓦诺不但能一并摆脱明年1300万美元的选择权；或支付190万美元的买断费，还能换来小联盟球员补强农场，因为以帕瓦诺4年来的表现，洋基年底不太可能续约，如果买断明年合约让他成为自由球员，也无法获得补偿选秀权，不如趁着帕瓦诺还健康时，交易他可以发挥最大的剩余价值。
不过此项消息并未有最新的发展，其他纽约媒体也没有跟进报导，有可能是纽约邮报放出的“空包弹”，也可能是帕瓦诺乏人问津，因为交换他就像买一颗不定时炸弹回家，没有其他球队想当冤大头。
但是兜售帕瓦诺的另一层涵意，就是洋基口头上虽然还说有机会抢外卡，实际上已经放弃晋级季后赛的希望，因为王建民今年几乎确定报销，张伯伦伤愈将先留在牛棚，洋基先发轮值圈除了穆西纳与佩提特外，雷斯纳、庞森只是垫档性质，休斯在小联盟复健也投得七零八落，好不容易有个曾在大联盟单季18胜的帕瓦诺可用，洋基却等不及要交易他，展望明年的想法已不言而喻。
Waiver放弃名单球员 831前可交易
根据大联盟规定，在731自由交易大限后，球队间要交易球员必须先放上放弃名单（Waiver )，其他球队可以予以拦截，以同分区战绩较差的球队优先，拦截的球队再针对球员与原球队讨论交易案，球队也可在球员被拦截时抽回，不过以一次为限，今年就不能再将该球员放进放弃名单。
如果没有其他球队拦截，两队就能完成交易，这种经由放弃名单交易的时间到8月31日为止，之后再被交换的球员，球队不得将其登录在季后赛名单中。
(http://www.dajiyuan.com)
