【大纪元10月22日讯】（大纪元记者朱迪澳洲悉尼编译报道）受全球经济衰退的影响，现在的澳洲消费者采取较谨慎的方式来支付家庭日常费用，更多使用提款卡而非信用卡。
据澳新社报道，澳洲储备银行（RBA）昨日在坎培拉议会大厦公布了其年度支付系统报告。该报告显示在2008年和2009年，信用卡的交易较前财政年度增长了3.8％，而提款卡交易则猛涨至14.7%。报告解释该结果部分是由于去年的经济衰退造成的。
澳洲央行表示：一些迹象证明消费者已采取更为谨慎的方式对待负债，因此他们选择了用提款卡支付而不是用信用卡，并说这也是澳联邦政府的经济刺激计划的结果。
央行还说，这个趋势促进了提款卡和现金的使用，从而减少了信用卡信贷。此外，从去年年底，信用卡的补款交易也明显超过了信用卡交易，有时甚至数额巨大。 2008年到2009年，提款卡的交易额占非现金零售交易的31.8%，而信用卡占24.4%。
澳财长斯万对这一趋势表示欢迎。他在简短声明中说：“我总是强调大部分的澳洲家庭采取了非常谨慎的方式支付家庭费用。在全球经济衰退中看到这个结果非常好。” (http://www.dajiyuan.com)
