【大纪元6月16日讯】(大纪元记者余晓纽约报导)纽约市选举局华裔和韩裔顾问组昨日（6月15日）上午与亚裔社区部分选民协会成员召开会议，商讨目前社区选举存在的问题，以及改善选民服务的方法。昨日下午在中华公所，纽约市选举局代表刘女士透露，投票日当天在投票站选举局人力资源与翻译人员的不足是目前存在的首要问题。为此，选举局正广泛招聘在投票站服务的几个职位的临时工。
刘女士表示，选举局正招聘选务人员 (Poll Clerk)、检查员(Inspector)、翻译员(Interpreter)、信息人员(Information Clerk)及守门人员(Door Clerk)等不同性质的投票站临时工，详情请参见选举局网站http://www.vote.nyc.ny.us/。
投票站临时工招聘条件是：18岁以上，有社会安全号码，会读讲中、英文，中文可以是国语或广东话。每天薪水200美元。对于翻译员、守门人员和信息人员来说，你不必是一名注册选民，而检查员和选务人员必须是一名民主党籍或共和党籍人士。
刘女士说，像守门人员(Door Clerk)的工作，基本上就是协助残疾人员进出投票站的工作。信息人员(Information Clerk)的工作就是协助选民找到他所在的选区及其姓名等信息咨询工作。
纽约市选举局代表殷先生(音译)表示，有兴趣者可填写表格，最好在8月1日之前寄给市选举局你所住的市区办公室，如曼哈顿办公室地址：200 Varick St, 10th FL, New York, NY 10014 ，传真：646-638-1966。报名后将有培训课程和测验。
市选举局热线电话：212-VOTE-NYC或866-VOTE-NYC(办公时间)，有中文服务。(http://www.dajiyuan.com)
