【大纪元9月5日讯】周三（9月2日），卑省内陆南部地区开始降雨，但不足以浇灭仍在延烧的森林大火，有关消防预算的争论也在逐渐升温。
根据先前的预算，在未来的两年内每年的消防预算成本为5,200万， 而今年的森林灭火已耗资超过3亿。
新民主党林业评论员麦克唐那(Norm Macdonald)称，根据森林的状况、气候变化和今年的火灾季节，这一巨额开支是不可想像的。
林业厅长贝尔(Pat Bell) 表示，5,200万属于正常范围的年度消防开支，这是他们早前制定的预算。不过贝尔坚持认为，省府有权力动用一切力量扑灭森林火灾，保护森林资源，但又称当扑灭林火的预算超支时，通常超支的数额会相当可观。
谈到当前的森林火灾的情况，贝尔说，尽管白天缩短，气温更为凉爽，但卑省仍然面临着重大森林火灾的威胁，上周有250处新火点起燃。
卑省森林信息官员Mitch Miller称，内陆的降雨将有助于控制Clinton附近Kelly溪谷延烧了190平方公里的山火，Kamloops地区的降雨亦将有助于扑灭林火，但是强风使对火势的控制变得复杂。
贝尔提醒公众﹕“夏季即将结束，学生们将陆续返校，公众无论在何地点火时依然需非常小心，目前全省37%的地区火灾危险等级仍然偏高，火灾的变化难以预测，省民不能放松警惕。”巡逻人员本周末将再次出动，对那些违反规定的人开出罚单。◇
(http://www.dajiyuan.com)
