（大纪元记者袁玫工业市报导）根据统计资料，高达90%的中、小型企业，在开始经营起算的5年内，将有可能面临失败歇业的困境，基于此，圣盖博谷商会与洛杉矶县政府将于3月14日于STC中心合作举办第三届“亚裔商业座谈会”。

2月12日，加州全保致信加州居民，提醒民众距离加州全保登记截止日期（15日）仅剩4天，敦促加州居民抓紧时间努力赶上这最后的末班车。

周五（2月13日）早上6时50分左右，一只鸟撞上了洛杉矶国际机场（LAX）的一条高压电线，造成第2、4、7、8和国际航站行李终端和部分电扶梯断电。经相关当局抢修后，已于上午10点全部恢复正常，本次事故只对洛杉矶机场行李终端和运送系统造成一定影响。

（大纪元记者张纯之编译报导）周三（2月11日），因一场泥石流而被迫关闭2个月的鱼峡谷瀑布健行道再次重新开放。欢迎远足者前来。

“将令人紧张害怕的牙医诊所，变成叫人安心的温暖家庭”，这就是牙医博士李燕的行医理念。毕业自哈佛大学和马里兰大学牙医学院，丰富的驻院经历和3,500例的成功植牙，让李燕医生能够处理各种大大小小的牙病，让病人所有的牙齿问题都可以在同一间诊所中解决，为病人节省时间和花费。正因为此，人们夸她是“贴心的医生”(Personal）...

今天清晨4时6分，台东外海发生芮氏规模6.1地震，几乎全台有感，台东多处震度达到5级。这是今年台湾第1起规模6以上地震。

（大纪元记者夏君编译报导）据洛县警方报导﹐周三(2月11日)晚，以扮演007特工邦德著名的好莱坞英裔男星皮尔斯·布鲁斯南(Pierce Brosnan)在马里布海边豪宅的一部分失火，造成了约100万美元的损失。

（大纪元记者夏君编译报导）据警方消息﹐州大长滩分校（Cal State Long Beach）学生﹐23岁的瑞安·格瑞（Ryan Green）被控在洛杉矶国际机场（LAX）偷行李的五项重罪。格瑞于上周日（2月8日）被机场警方逮捕。他的保释金被定为12.5万美元。

新州美食搜寻小组这周最开心的经历， 就是品尝了“上海之最”餐厅（Shanghai Best）的独特美味，并享受了“火锅之最”餐厅（Hot Pot Best）从视觉到味觉的精致火锅料理。

上周日（2月8日），以辅导SAT为主的Y2学院（Y2 Academy）在新泽西北部的桥水（Bridgewater）新分校举办了“参观日”，吸引了不少家长、学生前来咨询。至今Y2学院在大费城、德拉华和新泽西及北卡共设有十一所分校，其中在新泽西州就有6所。

周一晚上（2月9日）在新泽西收费公路（New Jersey Turnpike）上发生了40车辆连环相撞致命事故，造成一人死亡，数十人受伤。雪、雨夹雪和冻雨的恶劣天气以及路面结冰打滑是造成事故的主要原因。

根据新泽西新闻网（nj.com）的报导，上周共有9位州众议员联名提出了一项新法案。该法案要求新泽西的学校，必须教育学生们如何正确面对警察，比如保持礼貌、将手放在可见的地方等。

（大纪元记者夏君编译报导）周四(2月12日)﹐22名海军陆战队员在圣贝纳迪诺县高地沙漠29棕榈营地(29Palms in the High Desert of San Bernardino County)训练期间受伤。

周三（2月11日），新泽西报纸《The Record》爆料称，因“桥梁门”事件而辞职的前新泽西港务局主席山姆桑（David Samson）面临新的麻烦，联邦调查人员上个月与南卡罗来纳州哥伦比亚市的机场官员接触，试图弄清联合航空公司曾经在纽瓦克和哥伦比亚市之间开通的直飞航线是否主要是为了有利于山姆桑周末度假。

新州简讯

本周日（2月15日）是医疗保险网站HealthCare.gov网上报名参加平价医疗法案（Affordable Care Act） 计划的截止日期。州政府称，在2月9日前，83％购买2015年奥巴马医保的新州居民有资格获得平均每人每月309美元的补贴以支付保险费用。 税收减免使新州消费者每月保险费用降低64％。

新泽西家庭杂志《New Jersey Family Magazine》近日报导，传染性极高的麻疹病毒已经从2014年12月开始在美国传播开来，蔓延至全美14个州，其中包括纽约和宾州。一位来自外国的旅客在美国迪士尼乐园游玩时，将该病毒传染给了别人。

二月三日星期六下午，明慧中文学校在新州桥水市的Eisenhower 学校举行了“2015年新年联欢会”。一百多位师生、家长欢聚一堂，活动包括优秀学生颁奖、庆新年汇报演出、幸运抽奖、猜谜和年夜饭。

新泽西州卫生厅与美国疾病控制预防中心（CDC）2月6日证实新泽西州今年第一例麻疹。 截至2月11日（星期三），还未发现其他病例，但新泽西医院并未掉以轻心，北部如泽西市（Jersey City）、霍伯肯（Hoboken）等地的医院都在训练医务人员识别病例并设立隔离房。

周末好去处

2月13日神韵纽约艺术团在悉尼帝苑剧院进行了第七场演出，吸引了众多澳洲主流社会人士前来观看，神韵展现5千年中国传统文化的飨宴令社会精英感佩。当晚悉尼的一位建筑开发商感动表示，从神韵女高音歌唱家的歌声中感受到的慈悲，令他想哭。

中学教师Antony Barrington-Smith带着女儿Georgia在2月13日晚冒雨观看了神韵纽约艺术团在悉尼帝苑剧院的第七场演出。内心受到触动的他不仅赞叹演出“棒极了”，而且还表示，神韵的观众是“带着神韵在他们心中播下的种子离开的。”

2015年2月13日晚，神韵纽约艺术团在悉尼帝苑剧院的第七场演出，赢得了满场观众的热烈掌声，剧院内掌声笑声不断。纯善纯美的舞蹈和音乐，带给悉尼观众一场全新的艺术飨宴。Ryan Smith夫妇称赞：“演出棒极了，令人难以置信。”。

2月13日晚，神韵纽约艺术团在悉尼帝苑剧院的第七场演出再次震撼悉尼观众，精湛的艺术、博大的文化、纯善纯美的表演，让观众尽情享受了一场传统艺术与文化的盛宴。

神韵纽约艺术团2015悉尼之行的第七场演出2月13日晚在帝苑剧院上演，第二次来看演出的Elena Molnar与妹妹Angela Erceg说，演出美不胜收，以后还要来看。她们非常赞叹神韵演出所具有的深刻的文化内涵、传统价值、及其对现代人类社会的意义。

神韵纽约艺术团于2月13日在悉尼帝苑剧院为慕名而来的观众呈现了第7场完美的演出。优美的舞蹈，色彩缤纷的服饰，引人入胜的动态天幕，演出背后的丰富内涵以及独特的中西方乐器合璧的乐团，都给观众带来惊喜和愉悦。观众Joelene Stuart女士表示：“这是必看的一场演出。”

大波士顿区中华文化协会(GBCCA)七日晚在傅莱明罕镇的Sheraton旅馆举办年会暨新旧任干部交接典礼，卸任会长冼凤明将印信交给新任的周映秋，2016年的候任会长为任继敏。

华夏文化协会和摩顿高中亚裔俱乐部合作，二月七日在摩顿高中礼堂以“华夏之春”为主题，举办羊年吉祥庆祝会。一向热心华人社区活动的柯廷森市长(Gary Christenson)再度扮起中国财神爷，穿上华丽的古装，显得喜气洋洋。还在华林功夫学校舞狮陪同下，走进观众席派发利是糖，让观众兴奋不已。

(大纪元记者王月娥牛顿市报导)波士顿侨教中心二月七日喜气洋洋举办全侨挥毫写春联活动。数十位来自各地的侨胞携家带眷和书法老师用毛笔一笔一划写下“羊眉吐气迎新春；四海同心贺吉岁”，庆祝新年即将到来。

纽英崙中华艺术协会传统中国舞蹈团荣获波士顿艺术博物馆(MFA) 的邀请，将于2 月20日( 星期五) 在该馆新建的大礼堂举行两埸( 每场各三十分钟) 演出。第一埸在上午11 点半，第二埸在下午1 点30 半。