中央气象局今天说，中台柯罗莎往中南半岛移动，不会直接侵袭台湾，但会带来水汽，迎风面北部及东半部和恒春半岛有短暂雨。

（大纪元休斯顿讯）恒丰银行业务年年节节攀升，自2007年迁入恒丰大楼使用一、二层楼营业后至今已不敷人员使用，近期已将第三层楼另一半全部装修完成，可容纳更多的员工做为工作场所之用。恒丰银行仍拥有大楼第五层与第六层准备未来发展之用。

（大纪元记者李曼编译报导）CardHub.com近日研究公布，2013第2季度美国信用卡新债款上扬170亿美元。 CardHub预计，到2013年年底，新增信用卡债务约达412亿。目前美国家庭平均信用卡债款为$6,658美元。而自2009年至今，美国消费者欠债而又无力还款的坏账额大约2千5百亿美元。

相机失而复得 脸书功不可没

按照减资换股作业，被动元件厂禾伸堂减资股票10月18日起暂停买卖，今日新有价证券上市买卖。

（大纪元记者于欣然休斯顿编译报导）从美国纽约驱车向东开至西海岸的旧金山，听起来似乎无甚难事。然而，假如一路仅能依靠陌生人的信赖和好意搭车前行，是否就不那么简单呢？今年七月，来自德州休斯顿以南梨城的兰斯（Lance）和科尔•韦佛（Cole Weaver）父子俩就用两周时间实现了搭车横穿美国东西海岸的探险之旅。韦父兰斯达成...

(大纪元记者林达澳洲珀斯编译报导) 西澳医生团体近日表示，希望卫生厅经常出错的供应商能够改善，否则应将其更换。尤其是最近在一些医院出现了如注射针筒和血液透析盒短缺的情况。

统一证券自2001年起，每年举办送爱公益活动，今年在短短2周内募得新台币230万元，将专案协助家扶基金会“贫童助学，给孩子教育”计划。

(大纪元记者林达澳洲珀斯编译报导) 一名住在巴斯顿（Busselton）的西澳人在丛林里迷了路，4天之后才被救出。他讲述了自己如何靠吃青蛙、蟋蟀和千足虫才得以活命的经历。

(大纪元记者林达澳洲珀斯编译报导) 这是一个雄心勃勃的目标，但珀斯电影制片人相信他们能在未来3 年内打造西澳第一家电影制片厂。

(大纪元记者林达澳洲珀斯编译报导) 随着澳元上涨及全球油价下跌，汽油价格将下滑至今年6月以来的最低点。

（大纪元记者简妤综合报导）随着北加州索诺马县圣罗莎（Santa Rosa）的民众持续走上街头要求惩办10月22日射杀安迪‧洛佩兹（Andy Lopez）的警员格豪斯（Erick Gelhaus），负责调查此案的圣罗沙警察局警官亨利（Paul Henry），在周三（10月30日）发布了更多的调查内容。

（大纪元记者周凤临旧金山报导）10月30日（周三），在“指南针家庭服务”（Compass Family Services）和旧金山技术孵化器“跑道”（Runway）公司的赞助下，无家可归家庭的孩子们提前一天享受了万圣节盛装和传统的“不给糖，就捣蛋”（Trick or Treat）的乐趣。

（大纪元记者周凤临综合报导）周三（10月30日），美国海岸警卫队探访与互联网巨头谷歌（Google）公司有关的神秘驳船，但警卫队发言人称，他和同事们被命令对这一谷歌的项目要守口如瓶。

（大纪元记者李圆明综合报导）据加州奥克兰当地媒体调查了解到，成百上千司机在通过旧金山湾区各大桥时用违规手段，逃避过桥费。湾区过桥费从2.5到6元不等。不使用电子收费的车辆必须在收费亭前停下支付，或者采用车牌付费方式。如果车辆不停止，车前车后各有2个摄像头会将车牌拍下。

（大纪元记者屈婧圣荷西报导）美西玉山科技协会11月份的“玉山讲座”，邀请到两位专家分享癌症医疗科技新发展，美西玉山协会希望借此机会帮助在湾区受癌症之苦的个人和家庭，以科技对抗癌症。美西玉山协会秘书长王韶华介绍说，“个人化医疗对癌症病人的意义”讲座是结合医疗知识、科技，造福社会的活动。

（大纪元记者李圆明综合报导）加州的奥巴马健保——“加州全保”（Covered California）预计，将有近100万加州人在联邦政府的《可负担健保法案》生效后，会失去他们的健康保险计划。虽然总统奥巴马多次表示，如果人们喜欢他们目前的健康保险计划，他们就可以保留原来的保险。但加州全保执行主任彼得‧李（Peter Le...

在美国，几乎每天都有一些抗议的活动，有些还闹得很大。昨天，无家可归者及其支持人士于市府前集会，抗议一项半夜后关闭旧金山公园的市府提案；同时，在北加州索诺马县圣罗莎市（Santa Rosa）县警局前，许多墨西哥族裔的居民抗议警察误杀持假枪的13岁少年安迪‧洛佩兹。

小学办公投 决定留土蜂窝2013/10/31 17:34

大统长基和富味乡食用油相继出包，让台南善化等农会出产的胡麻油，成了抢手货，也让即将在11月9日展开的台南胡麻产业文化节，还没登场就先轰动．台南市长赖清德今天也为台南善化等农会出产的胡麻油挂保证，还表示愿意在食用油危机中，承担责任。

高雄市9月针对国中小学生作健康检查，但承揽的戴铭浚妇儿医院，却因为外包检验室检体量超过负荷，造成保存不当，导致4千多名学生得被迫再次采血，有学生听到，直说人为疏失，很不应该，而院方也坦承，监督不当，会改进。

最新的一项研究显示，大温地区居民驾车南下美国的主要原因已由购物取代了短期休假。

列治文市府将公布花园城市土地发展方案

今晚是万圣节，会有大批民众出外取糖，温哥华警方及消防队和卑诗救护服务队也会加强巡逻，同时提醒民众要加倍小心，避免发生意外。

大温哥华一开发商最近推出面积仅有100平方呎的微型房屋，虽然其面积狭小但功能齐全，仍不失为舒适的居住空间。不过，许多人并不看好，认为面积太小，不适合居住。现实中，这种房屋的实用性多大还不知，因为一些市府规定，住房面积不得太小。

台湾每年产生约54万公吨的废弃食用油，不用再担心造成环境极大问题；成功大学31日发表专利技术，团队把废弃食用油利用微波炉加热透过氧化锶触媒反应，可在10秒内迅速将废油99%转化成为生质柴油、及1%的甘油，转化过程中完全没有浪费材料。

台南市崇明国中30位学生于25日至昆山中学进行职业试探课程，食用红茶、蛋糕返校后，有9名学生出现不适而送医，至今医院仍查不出原因。南市卫生局邀成大、奇美两医院的毒物科专家、神经内科医师，跨院联合诊治，希望受害学童尽快复原。

台湾受少子化及城乡差距的影响，百人以下的小学校逐渐增多，在台南的小学校就有71所国小及5所国中，市议员洪玉凤以云林县茑松国中委外转型飞天艺术学校为例，她建议教育局协助这些小学校转型及注入新元素。

（大纪元记者邱晨温哥华报导）星期三下午5点，几百名卑诗大学（UBC）学生在人类学博物馆前集会并游行，呼吁校方增加措施保障学生安全，而不是告诫学生注意安全，夜间不要随便出门等。卑大校方在同一天表示，校园内的安全措施是前所未有的，不过仍然未决定是否安装监视器，预计会在一个月后作出决定。

（大纪元记者于婉蘋台湾基隆报导）基隆女中将装置艺术的构想与美术教学结合，让学生一起来模拟绘制梵谷画作，学务主任黄致诚表示，在校园进行装置艺术布置活动，由学校美术老师将带领同学现场动手，将每位同学自己绘制的作品完成布展。以“梵谷”为主题，在学校的楼梯立面都会贴上同学绘制的梵谷作品，楼梯成为梵谷作品的展场，走楼梯时就可以欣...