柏斯一名男子在去年撞死正穿过马路的十岁女孩洁西卡•米瀚（JessicaMeehan）的一年后，被以危险驾驶罪起诉。

由著名旅英华人作家马建先生召集，在其他几位发起人的大力协助下，大约有50人于十月五日晚在伦敦市中心的一个老式英国酒吧聚会并宣布一个民间性质的组织“中英夫妇协会” （Chinese-English Couples Assciation）正式成立。

Princeton HealthCare System Community Education & Outreach 医疗健康活动

工党领袖雷森说，他有资格对何华德总理14年前关于亚裔移民的言论发表评论，因为执政党联盟在竞选中屡屡责难他的过去。

位于新州中部联合郡（Union County）由公司Amateur Astronomers Inc.主持的的天文观象台William Miller Sperry Observatory 将举办定期的观象活动。今年10月里恰逢月全蚀发生之时，月蚀发生于9:15，全蚀于10:23，天气允许的话天文观象台将启用两架天文望远镜...

第15届新泽西青少年钢琴协奏合奏比赛即将登场。每年冬季，比赛优胜者于纽约市史坦威大厅的音乐会演出均获得相当地好评。

第九届关怀之夜（GALA 2004）将于11月21日星期天在 Marriott Hotel, Bridgewater NJ举行，将是协会今年度最重大的募款活动，恳切希望大家能够偕同友朋们来赞助。参与GALA不但能与其他义工们分享心得、互相鼓励，更是了解防癌协会服务宗旨和内容的好机会。

木兰拳与妇女健身、健心 　　

还记得初到美国之时，凡举交通规则、节庆、食物，对我而言都像是另一个星球般的陌生，每天都像是刘姥姥进大观园般，不断学习着新鲜的事物。过了一段时间之后，我在各方面都逐渐上了轨道，上市场可以轻易地挑选食材，过马路也不再显得慌张茫然。若我不开口说话，简直没有人能够看出我只是个初到美国的留学生。

钢琴公司（Vienna Piano Company） 将于10月8至10日（星期五，星期六，星期日）在位于230 Mendham Road, Morristown, NJ 07960 的学校Delbarton School 举行销售钢琴。届时将有100架新旧钢琴销售，款式包括立式（vertical piano）和卧式（...

第十六届“新州中国日”（16th New Jersey Chinese Festival）于10月3日在新州北部的自由公园（Liberty Park）草坪上举行了一天活动。活动包括文化展览、节目表演，美食品尝和摄影比赛等，从上午11点开始一直到下午5点结束。中午举行的开幕式有嘉宾致辞及其组委会介绍，期间还举行了“新州中...

10月3日下午，在罗格斯大学尼古拉斯音乐厅，旅美著名小提琴家吕思清先生再一次为新泽西的观众们呈上了一台精美的音乐演出。

他们黎明之前很久就到达，黑暗中在联邦建筑物外面排队，有时在刺骨的寒冷中，有时在倾泻的雨中，希望在早晨8点钟门打开的时候，他们能到达或者接近队伍的前面，能够同移民官员说上话或者入档一张表格的机会。有时他们碰见能够帮忙的人；有时他们没有，带着一天的疲劳，一无所获，无可奈何离去。

9月27日的美国退休人员协会（AARP）秋季会议上麦格瑞维州长签署了一项命令第136号（Executive Order#136），创建一个老年公民的(人权法案)（Seniors’ Bill of Rights），以便对应老年公民的独立尊严和选择，进一步扩展了麦克格瑞维州长的许诺﹕提高新泽西老年人的生活质量。

今年年初，费城大纪元收到一封读者来信，痛陈国内的腐败和当事人在沈阳十年的辛酸和艰辛。日前，在象征自由、民主、法制的美国宪法中心门前，本报记者采访了该读者、现定居费城的王春玲女士。

“蔡明亮电影波城名校巡回展”将自十月十九日至廿一日，在爱默森学院、哈佛大学、波士顿大学、塔芙兹大学等校举行，将透过放映蔡导演作品及座谈等方式，来探讨蔡明亮电影中的文学性与艺术性以及社会写实意涵。这次名校巡回展活动将放映的电影包括“你那边几点”(What Time Is It There)、“不散”（Goodbye Dr...

警方说，6日深夜在堪培拉南部里彻森（Richardson）区的一辆正在行驶的公共汽车上，一名十几岁的劫匪强行控制方向盘，使汽车撞到了树上，幸而车上的司机和乘客皆无大恙。

10月7日，工党宣布，将针对澳洲航空服务公司（Airservices Australia）推行机场服务网络统一收费的政策，边远地区机场将减少用户使用急救、消防和导航服务等费用。日前有选民质疑雷森的为人，雷森表示自己与别人无异，他将致力于服务澳洲人民。

10月6日，在悉尼西南部一次突袭中，六人因被警方查获价值3百万元的溶液培养大麻而遭逮捕，其中两人是青少年。

坐落在墨尔本市内东区的一栋电视制作楼10月6日晚6点因一场大火而损失惨重，经济损失目前估计在1百万澳元左右。

昆省一名商人因提供假税单等欺诈行为已构成逃税罪而受指控并被监禁。

悉尼一警方律师涉嫌儿童色情事件被指控