中国NBA球星巴特尔于1月27日匆匆离开阿拉巴马亨城飞翔队﹐打道回国效力巴特尔先前所在的首都钢铁公司俱乐部﹐并参加中国篮球协会(CBA)的比赛。

属于法国足球甲级联赛的马赛队今日宣布，和现年二十五岁的日本国脚中田浩

超级杯开打在即，新英格兰爱国者、费城老鹰两队属地的州长，也遵循传统拿比赛胜负打赌，这回虽然没像往年一样，拿各州的农特产品当赌注，赌的东西却更劲爆 - 唱国歌。

睽违近五年，终于拿到生涯第二座大满贯赛冠军，令沙菲信心大增，刚过二十五岁生日的他，发愿要在今年多拿几座大满贯赛冠军。

来自北京的“奥神冷气团”压境，北市体育馆内气温却热到沸点。

如果这一季要票选最有价值球员，凤凰城太阳队奈许当仁不让，奈许领军的太阳昨天又以一二三比一○五大胜多伦多暴龙，赢得五连胜，战绩再度追上圣安东尼奥马刺队，并列全联盟第一。

中信鲸总教练徐生明于上月28日再度进入手术房，不过这次是将身上的洗肾管子取出，昨天回球队报到。这次徐总出院心情大不同，他说，“以后总算不用再开刀了，这是我最开心的事。”

中日队和主力打者福留孝介经过六次交涉，终于赶在春训开始前夕敲定年薪，维持和去年相同的二亿日圆。

La new熊队新聘的美籍打击教练梅洛克（BILL MADLOCK )，是中华联盟史上来头最大的外籍教练，目前正在台东训练基地调教群熊，球团希望藉由他的加持，熊队火力能向上提升。

中华职棒六队目前正加紧操练，为十六年新球季做准备，为因应今年各队补强洋投、以及多名本土新锐投手战局，各队不惜强化“打击教练”编制，期能因应本季投打对决新局势的变化。

中华职棒新球季电视转播权，目前仅剩兴农牛还未在合约上签字，联盟原定今天召开记者会公布新球季赛程，但牛队态度未明，记者会被迫延期，若牛队决定与其他五队分家，今年球季开幕战不仅将分两地开打，同日转播两场比赛的电视台更可能多至四家。

近关情怯的奥格威，又一次与美巡赛冠军擦身而过，他在鲍伯霍伯菁英赛最后一天，花了七十三杆才打完，领先优势化为泡影，美国好手李纳德（Justin Leonard )最后以三杆之差的三三二杆，赢得这项连打五个回合才分胜负的冠军。

遭到中国甲Ａ篮球联赛禁赛的北京奥神队，今晚在台北体育馆与超级篮球联赛队伍进行第六战，结果奥神队再度卖高成功，以七十六比六十七逆转擒下纬来猎人队，拿下访台六连胜。

【大纪元1月31日报导】（中央社墨尔本三十一日法新电）俄罗斯网球名将沙芬昨天突破逆境反败为胜，首度在澳洲公开赛封王之后，信心满满期待再夺更多大满贯赛冠军。

台湾两年一度的全国运动会将在今年10月中轮由云林县主办，大会也在新年时间特别举办“公路接力赛”，邀请民众一起上云林县的快速道路大队赛跑，总奖金高达176万元。

【大纪元1月31日报导】（中央社记者李安东台北三十一日综合报导）洛杉矶湖人队面对新军队伍一向得心应手，即使总教头缺阵也不例外，湖人队今天以一百零一比九十击退美国职篮ＮＢＡ扩编军夏洛特山猫队，结束了本季最长的三连败。

澳洲网球名将修威特与女友今天宣布，修威特在澳洲网球公开赛决赛遭俄国沙?

【大纪元1月31日报导】（中央社马德里三十日法新电）皇家马德里今天以二比一击败努曼尼亚，在西班牙甲级足球联赛中继续向前挺进?

享有“台湾之光”的台湾著名网球高手卢彦勋将在二月七日至北加州参加圣荷西网球公开赛。硅谷地区一群球迷特别号召华人共组啦啦队，为这位台湾打入国际网球ATP排名最前的职网选手加油。

澳洲网球公开赛第一百年的比赛已经落幕，澳洲人还是没能拿到梦寐以求的冠军；在电视转播部分，也因为电视台更换大陆籍主播，无论播报品质或者习惯用语，都让台湾球迷听得很不习惯，但是为了看心爱的球员打球，只好忍受。（陈楷报导）

英格兰足球豪门切尔西今天以二比零踢下伯明罕，晋级英国足球协会杯第五轮，继续向四大冠军奖杯迈进。

美国职篮NBA，拥有姚明的休士顿火箭到欧尼尔当家的迈阿密热火打客场，结果两个人都因为犯规太多没有办法尽情发挥，热火以104比95击败火箭，两位明星中锋将在下次将在东西区明星对抗赛中再度对决。

针对三天前足球裁判霍瑟坦承在下注球赛中黑哨放水一案，柏林地院今日发出逮捕令，拘提三名嫌犯并进行侦讯。

美国球员李纳德在最后一轮挥出六十七杆，以总杆低于标准杆二十八杆，赢得鲍勃霍伯高球赛冠军，两年来初尝金杯滋味。寻求生涯首冠的欧格维，最后一轮大崩盘，和冠军说再见。

美国小将杨恩在澳网赛青少年组决赛中，以六比二、六比四击败南韩金善龙夺冠，也以十五岁又一百九十一天成为大满贯网赛史上最年轻的青少年冠军得主。

澳洲网球好手休威特球场失意、情场得意！在家乡澳网赛封王的希望落空之后，休威特向女朋友求婚；球场上破碎的心，在爱情中愈合。

意大利甲组足球联赛，AC米兰继上周败于利禾奴后再度失分，主场爆冷以0﹕1不敌博洛尼亚。

NBA东西区两大中锋侠客欧尼尔、姚明今日对决，但热火后卫韦德成为意外的焦点。韦德在下半场攻得全场三十分中的二十三分，率热火以一百零四比九十五击败火箭。

西班牙甲组足球联赛，皇家马德里苦战下，作客以2:1险胜榜尾的纽文西亚。