两度赢得澳洲公开赛冠军的美国网球女将卡普莉提也加入前冠军女将的伤兵名单，退出下周举行的澳洲网球公开赛。

2004年1月12日晚，大连实德队年轻小将董方卓正式签约英超劲旅曼联俱乐部，转会费350万英镑。据实德俱乐部总经理林乐丰介绍，经过实德俱乐部和曼联俱乐部反复协商，双方在董方卓转会曼联的转会费、付款方式、个人待遇等细节方面达成共识。董方卓将永久转会曼联，转会费的付款方式仍采用和孙继海转会的付款方式一样，分期付款。@

法国网球协会宣布，赢得去年女网世界性团体赛联邦杯冠军的法国队，将于四月二十四至二十五日在法国亚北部亚眠镇展开卫冕之旅，对手是德国队。

法国网球协会宣布，曾在澳洲网球公开赛封后的法国女将皮尔丝，认为自己的体能状况尚未达到参赛标准，决定退出本球季第一个大满贯赛｜澳洲公开赛，她在下月九日展开的巴黎室内公开赛应可返回球场竞赛。

美国职篮NBA明星赛下个月举行。大陆篮球选手〔姚明〕在民众票选明星球员的人气直逼湖人队的〔欧尼尔〕。

第二十届亚洲女篮锦标赛，今天在日本仙台展开；首日被认为是冠军大热门的中国队与南韩队，分别轻取地主日本队与泰国队，拿下首胜。中华队今天轮空，台北时间明天下午三时将迎战中国队。

绿湾包装人队上周刚在外卡赛中，靠角卫哈里斯于延长赛的一记抄截，演出再见回攻达阵，以三十三比二十七气走西雅图海鹰队，昨天竟然又碰上几乎相同的结局，只是这次轮到他们黯然离场。

丹佛金块队演出高水准的五成一二命中率，篮板球又比对手多十个，却还是赢不了比赛，原因无他│对手是沙加缅度国王队。国王让金块受挫之余，终于体会到“天

澳洲选手艾普勒比昨天在宾士锦标赛最后一回合稳中求胜，最后五洞虽遭遇斐济“黑珍珠”维杰辛强劲挑战，仍以总计二七○杆，一杆之差，赢得美国ＰＧＡ巡回赛今年第一场赛事冠军。

宾士高尔夫球锦标赛成绩揭晓，澳洲选手艾波比一路领先到最后，击败紧追不舍的斐济名将维杰辛，赢得今年美国男子职业高球协会 (PGA)巡回赛第一场比赛的冠军，老虎伍兹则获得第四。

英国足球劲旅曼彻斯特联队今天奋力保持在英国超级杯足球联赛的领先地位，不过纽喀索队却不让曼联如愿。

美式足球费城海鹰队在延长赛中，道金斯拦截费佛传球，为艾克尔斯制造三十一码致胜踢球机会，率海鹰以二十比十七险胜绿湾包装工队。

西班牙皇家马德里队的法国足球明星、三度当选世界足球先生的席丹，十一日打败一票影歌星与社会知名人士，当选最受欢迎的法国公众人物。

争夺意大利甲级足球联赛最后冠军的三支强队今天全都击败对手，而罗马队以一比０踢倒柏鲁加队之后，以三分的优势维持领先，暂居首位。

上周在柏斯举行的霍普曼杯网球赛扭伤脚踝的比利时女将克莉丝特丝今天表示，她已决定参加雪梨国际网球赛，使这位世界排名第二的网球选手参加下周澳洲公开赛的机会大增。

巴西足球传奇人物“黑珍珠”比利在报章撰文指控前商业合伙人维纳涉嫌监守自盗，结果被判赔偿四万二千四百美元。曾经三度获得世界杯冠军的比利，曾指控他的合伙人维纳挪用指定用于联合国儿童基金会募款活动的七十万美元。

大纪元1月11日讯】（法新社里约热内卢十日电）巴西足球传奇人物“黑珍珠”比利在报章撰文指控前商业合伙人维纳涉嫌监守自盗，结果被判赔偿四万二千四百美元。曾经三度获得世界杯冠军的比利，曾指控他的合伙人维纳挪用指定用于联合国儿童基金会募款活动的七十万美元。

这个周末皇家马德里队出战皇家社会队，以零比一败北，同时失去在西班牙甲组联赛的领先地位，由于英国大将贝克汉受伤未出赛，实力雄厚的皇马队在缺乏这位英国佬细腻流畅的脚法下，真的就没有机会了吗？

（中央社记者吴协昌台北十二日综合报导）ＮＢＡ底特律活塞队今天本季首度被对手攻下超过一百分，但还是赢球；活塞队今天在主场展现罕见的强大攻击力，以一一五比一零二击败达拉斯小牛队，拿下八连胜，写下十三季以来最长的连胜纪录。活塞队在前两场比赛分别只让波士顿塞尔提克队攻下六十八分，休士顿火箭队摘得六十六分，此役原本有...

大纪元1月11日讯】（法新社亚特兰大十一日电）十九岁的维尔已成为一九九一年的艾尔德瑞吉以来，全美最年轻的男子花式滑冰冠军，他昨天在全美花式滑冰锦标赛中，以毫无失误的八次腾空三转跳，拿下一个六点零的满分佳绩。去年在诡异的男子冠军赛中，不得不中途退赛的维尔，在拿下冠军后说：“我知道可能会有很多人怀疑我，特别是经过去年的事情...

英格兰足球劲旅兵工厂足球队今天突破后防一向坚强的密得堡队，以四比一大胜密得堡队，重回英国超级杯足球联赛的首位。兵工厂队教练温格大为高兴，因为兵工厂队不但积分追上曼联队，同时进球数和进球差距两队都相同。曼联队明天将出战纽喀索队。

印地安那溜马队打算横扫德州的希望落空，圣安东尼奥马刺队靠着特克鲁在正规时间枪响同时砍进追平三分球，将比赛带入延长赛，延长赛特克鲁神勇依旧，攻下四分，终场马刺队就以八十九比八十八险胜溜马，中止溜马的七连胜。

持外卡参赛的法国网球老将艾斯库达，因伤休赛半年后卷土重来，今天在卡达网球赛决赛中，以六比三、七比六，击败克罗埃西亚的鲁比西克，勇夺冠军。艾斯库德因臀部受伤需要长期休养，世界排名已退居八十名以后，因此受邀以外卡参赛，是可以进入重大比赛的唯一方法。

1月10日消息，2004年全美花样滑冰赛女子单人滑的角逐今天在亚特兰大结束了，年已23岁的关颖珊在自由滑比赛中以一套完美的动作，后来居上第七次蝉联全美冠军，这也是她第八次获得此殊荣。早在1996年，年仅15岁的关颖珊就首次夺得全美冠军，之后她又先后6次夺冠，而且还夺得五次世界冠军称号，她唯一缺的就是一块奥运会金牌。

美国职篮NBA，华盛顿巫师队后卫休斯攻下本季最高的43分，让巫师以94比87击败费城七六人，拿下本季第十胜，另外印第安那溜马队以88比89输给了圣安东尼奥马刺队，把联盟榜首的位子又让给了沙加缅度国王队。

〔自由时报记者王元鸿╱综合外电报导〕印地安那溜马队与沙加缅度国王全联盟领先地位之争，差距还是千分之二，溜马亮出西部灵活顺畅的攻势，又保留东部强悍的防守风格，在达拉斯大破小牛，赢得七连胜，战绩还是略胜国王。

大会第一种子西班牙网球选手莫亚与泰国网坛名将帕拉朵恩今天在总奖额四十万美元的印度网球公开赛八强顺利过关，闯进准决赛。世界排名第七的莫亚以两盘六比四轻松击败法国对手阿西欧尼；冠军卫冕者、也是第二种子的帕拉朵恩克服对手的强烈挑战，以六比三、七比六（七比二）挥落俄国的安德瑞夫，前后花了九十分钟。