（大纪元记者徐杰编译报导】）经常乘坐飞机的细心的旅客可能已经注意到，飞机座位正在变小，与邻座的距离将越来越近。为了节省燃料成本、增加营收，加航等航空公司都在奉行缩窄座位以增加座位数量的商业法则，它们将大型座位拆除，代之以较小且较轻的座位。结果是乘客或感到不舒服，而投资者高兴。

最新一期“急诊医学学术期刊”刊登医学研究指出，从2001年到2010年之间，到急诊就医后取得鸦片类止痛剂处方药品的成年人患者，比率从20.8%增加到31%。

美国华盛顿DC乔治城大学一名学生3月20日被捕，他承认在大学校园炼制致命的蓖麻毒。联邦调查局(FBI)调查后表示，相信事件未涉及恐怖活动。

“纽约时报”今天报导，美国国家安全局（NSA）渗透入侵中国电信和网路设备大厂华为技术有限公司位于深圳总部的服务器，取得敏感资讯并监视高层主管的通讯。

美国国税局（IRS）近日表示，目前还有退税金近7.6亿美元无人认领，如果纳税人不来认领的话，这笔资金将很快成为美国政府的财产。

为除去学生对高学费和教育债务的恐惧，美国一些州的政客们正考虑社区学院教育免学费，以提升学生们中学后教育（postsecondary education）及为雇主们提供更多合格的劳动力。

迈阿密布克华盛顿（Booker T. Washington）高中高年级学生、18岁的托马斯（Chad Thomas）是一个多才多艺的青少年，不但橄榄球场上球技出色，也能表演9种乐器，这让他收到了150份大学奖学金。

（大纪元记者程新编译报导）美国国务院3月21日（周五）公布，2013年美国家庭从国外领养了7,094个儿童，是自1992年以来二十多年的最低点，比2012年的8,668人减少18%，比2004年的22,884人减少了69%。美国家庭去年共领养2,306名中国孩子，约占领养孩童总数的1/3，排名第一。

近年来，现代科学证实了几种古代智慧中的教导和信念。几个世纪以来我们都知道这些信条能够帮助我们生活更幸福、健康和平衡。《赫芬顿邮报》将这些被现代科学证实的古老信条整理如下。

目前国内普通网络计划月费80元，上传速度仅每秒4兆，仅为下载速度的10之分之1，而且每家网络公司价格和速度基本如此，差别不大。要想提速，就得多掏钱，价格不菲。

2014年3月下旬，享誉全球的神韵巡回艺术团将首次莅临美国俄克拉何马州首府俄克拉何马城（Oklahoma City），于25和26日在该城的市政音乐厅（Civic Center Music Hall）上演两场演出。

（大纪元记者梁耀渥太华报导）台湾云门舞集在3月21日八点在首都渥太华“国家艺术中心” (National Arts Center)莎圣厅 （Southam Hall）上演。

2014年TED（技术、娱乐和设计）大会自3月17日至21日在加拿大温哥华举行。今年的大会主题为“下一章”（The Next Chapter），演讲者同与会者探讨未来30年的最重要发展，所涉话题令人惊叹与不安。

正在中国访问的美国第一夫人3月22日将前往北京大学斯坦福中心向中国学生与美国留学生发表演讲。第一夫人华裔幕僚长陈远美3月17日在白宫的媒体简报会中表示，米歇尔将在演讲中谈到文化交流对国际经济以及美中关系的重要性。她同时表示在美国留学的国际学生中，中国人数最多。

美国贸易代表署今天说，计划与13个贸易伙伴谈判，调降太阳能板等环保商品的关税。

（大纪元记者吴安妮编译报导）许多美国大学生都曾有过类似的经历，即购买了书籍却可能只用过1或2次，投资在书本上的报酬率不断在减少。

米歇尔访华期间， 奥巴马3月19日在接受艾伦电视秀采访时，透露自己和米歇尔如何巧妙阻止两个女儿纹身。

(大纪元记者周行多伦多报导)一份最新的报告称，加拿大中产家庭的年平均收入增额仅为1.7%， 这些家庭对金融冲击的承受力越来越弱。中产阶级 是收入税的主要贡献者，也将是明年联邦大选的焦点话题之一。

(大纪元记者李平编译报导)丰银一份最新研究显示，加国父母在孩子打冰球上的投入，比4年前减少。今年家长们在孩子冰球运动上的支出人均为849元，比2010年的1026元大减。

（大纪元记者林南综合报导）当今世上身价最高的巴西超级名模吉赛尔．邦臣（Gisele Bundchen）和美国橄榄球明星汤姆．布雷迪（Tom Brady）夫妇正在以5000万美元的价格出售他们两人位于美国加州洛杉矶的14,000平方英尺豪宅。

（中央社台北21日电）彭博社报导，美国总统奥巴马在国家安全局（NSA）被爆料可能以恶意软体感染全球数百万台电脑后，邀请多位网路与科技公司领导人到椭圆形办公室开会。

美元多方当初并没有看走眼，只是早了一些时间。

（大纪元记者李平编译报导）加拿大环境部表示，大多区今年冬季寒冷天气20年一遇。整个冬天，不仅天气如冰冻，而且由于冰雪天气不断交错，全国经济增长也几乎冰冻。

纽约市警方说，1名14岁少年在布鲁克林区1辆公车上开枪，射中1名多明尼加男子头部致死。据称事件起因是1群青少年发生争吵，而非刻意以这名男子为目标。

(大纪元记者季薇编译报导)对加拿大部分地区而言，缠绵不去的严冬将是今春的一个坏消息，严冬天气将再滞留两个星期。

（大纪元记者李平编译报导）春天已经正式来临，但加拿大大部分地区仍严寒如寒冬，许多人抱怨今年冬天真是冷。但和纽省古尔德（Janice Gould）和库珀（Rick Cooper）夫妇俩的遭遇相比，这些抱怨都是小巫见大巫。

美国芝加哥市为活化市府空地，计划以象征性价格出售数百块土地。近来分别以1美元出售6块空地给开发商，打算兴建平价住宅。

美国警方今天救出超过100名疑似非法移民，这些人据信被禁锢在德州1间“隐匿”民宅。

（大纪元记者林南编译报导）纽约警方3月20日（周四）表示，一名16岁的新泽西州男孩绕过安检，爬上纽约世界贸易中心大楼的第104层，以及1,776英尺高的建筑物尖顶。该名男生被控两项罪名，等待庭审中。

美国当局今天表示，1名青少年躲过维安人员，16日大半夜爬上尚未完工的纽约新世界贸易中心摩天大楼顶端。不过这名青少年当天清晨被捕，并依刑事入侵轻罪遭起诉。