（大纪元记者林南编译报导）美国民主党11月5日晚赢得一些重要的选举。纽约民主党白思豪赢得纽约市长，麦考利夫在维吉尼亚州长的竞选中取胜。评论人士指出，这并不意味着在明年中期选举中会掀起一股民主党热潮。不应该把此次选举当作一次政策公投。

（大纪元记者韩婕编译报导）一对美国洛杉矶的华裔夫妇在卡塔尔（Qatar）被控谋杀8岁的领养女儿，目前已经被法院下令释放，但听证会仍在进行，或12月宣判。

（大纪元记者柳芳编译报导）近日美国教育部针对学生贷款的还贷方式制定了一些新规，为贷款人提供更多保护，帮助他们减少还贷压力，特别对已经处于学贷违约或面临还贷困难的学生，新规将帮助他们重新树立还贷能力。新规只适用联邦政府教育贷款。

北极熊被抓去关监牢 究竟是为什么？ 加拿大哈德逊湾的丘吉尔港，是北极熊迁徙的必经之路，每年到了这个时候都会“熊比人多”，就怕北极熊可能会攻击人类，当地还特别设立全球唯一的一所北极熊监狱，专门囚禁行为脱序的受刑熊。

根据初步统计结果，昨天的纽约市长选举只有不到1/4登记选民投票。这次选举由民主党候选人白思豪（Bill de Blasio）胜出。

美国昨天地方选举的结果显示，当选胜算与务实主义胜出，意识形态与纯正背景落败。

美国9月领先指标指数升幅超乎预期，意味这个全球经济龙头在政府局部停摆前夕愈来愈来劲。

（大纪元记者柳芳编译报导）总部在美国西雅图的全球咖啡连锁店星巴克（Starbucks）11月6日宣布，未来5年他们将向退伍军人及家属开放1万个工作职位。这是不久前继沃尔玛之后，又一家美国知名企业为军人创造就业机会。

美国企业游说团体“商业圆桌组织”（Business Roundtable）主席恩戈勒今天表示，企业执行长要求国会预算协商人士，为明年初快速提高联邦借贷上限“预先做准备”。

美国民主党今天重新夺回纽约市及维吉尼亚州执政权，具角逐白宫宝座潜力的共和党籍新泽西州州长则轻松连任。

美国一项研究发现，一个因2011年日本大地震而产生、相当于德州大小的漂浮垃圾岛，正跨越太平洋海面朝加州方向移动，其带来的环保问题引起人们关注。

在华府近郊大批选民支持下，美国民主党全国委员会前主席麦考里夫（Terry McAuliffe）今天击败茶党候选人库奇内力，获选维吉尼亚州州长。

（大纪元记者蔡溶、郑梅纽约报导）星期二（11月5日）是美国非大选年的选举日。纽约，波士顿、底特律在同日投票选举新市长。而新泽西州和弗吉尼亚州则投票选举州长，美国两党初试明年中期选举的水温。

美国1位86岁的老奶奶，3日才成为纽约马拉松最年长跑者，隔天就在睡梦中过世。

美国新泽西州州长克里斯蒂（Chris Christie）今天获得压倒性票数连任，有望于2016年代表共和党角逐总统大位。

（大纪元记者林南综合报导）民主党州长参选人麦考利夫（Terry McAuliffe），由于在最后一刻受到维吉尼亚州北部选民的强劲支持，最终击败共和党州长参选人、维州总检察长库奇涅尼（Ken Cuccinelli），以3％的得票差距胜出，为该州实现政党轮替。

美国维吉尼亚州州长选举，被视为总统欧巴马(又译：奥巴马)健保政策和政府关闭影响的公投大战，民主党候选人麦考里夫得票若未过半当选，显示美国民众对两党都有不满。

美国各大新闻联播网预测，民主党籍候选人麦考里夫（Terry McAuliffe）今天晚间以些微之差，赢得维吉尼亚州州长选举，而这一胜对民主党别具意义。

美国总统奥巴马11月4日晚，面对一群支持者演说时表示：“如果你喜欢你（原有的）医保计划，可以继续保留。”

（大纪元记者林南综合报导）11月5日（周二）晚， 美国新泽西州州长克里斯．克里斯蒂（Chris Christie）在该州的州长竞选中以超过60％的得票率击败民主党州长参选人博诺（Barbara Buono） ，赢得另一个四年任期。

美国维吉尼亚州今天举行州长选举，媒体于美东时间5日晚陆续预测，民主党籍的州长候选人麦考里夫，以些微差距领先共和党的库奇内力。

根据美国媒体预测，新泽西州共和党籍超人气州长克里斯蒂（Chris Christie）今天大胜对手连任，也让他代表共和党角逐2016年总统大位概率大增。

加拿大多伦多市长福特今天承认吸食古柯碱“快克”，但他坚称没上瘾，也说不会辞职，明年还要竞选连任。事实上，福特曾多次因贪杯烂醉跃上新闻版面，还曾在球场上大飙脏话。

在过去，“医疗开支灵活账户”（flexible spending account，FSA）内的钱如果到年底没有使用完就将被没收。近日，美国财政部宣布，将放宽这一规则，让员工把最高500美元未使用的钱转到下一年。

据《渥太华公民报》报导，Glebe Collegiate Institute 历史教师科里肖（Rachel Collishaw） 因为出色的教学且善于激发学生对历史知识的兴趣，获得2013 年总督历史教学卓越奖（Governor General's History Award for Excellence in Tea...

（大纪元记者田青编译报导）对于保罗•朱利楷和卡门•朱利楷（Paul and Carmen Jolicoeur）来说，搬到Minto的新公寓Beechwood就像回家一样，因为他们的家族深深扎根于新爱丁堡（New Edinburgh）的主要街区Beechwood街和MacKay路的街角处。保罗的祖父在20世纪30至40年...

美国媒体今天报导，民主党籍候选人白思豪（Bill de Blasio）今天胜选，明

旧金山联邦准备银行总裁威廉斯（John Williams）表示，近几个月的经济成长低于他的预期，侵蚀他对劳动市场成长将挺过货币刺激措施退场的信心。

美军太平洋司令部司令洛克利尔今天表示，是否该邀台湾参与“太平洋边缘演习”是政策性决定，美方目标是维系台海及区域稳定，这是政策的底线。

加拿大参议院今天开铡，将3名浮报开支的保守党籍参议员停职停薪，但医药福利仍保留。被停职的3位参议员任期还剩2年。