（大纪元记者冯德成编译报导）奥巴马政府新的移民遣返政策，将主要目标放在犯罪纪录的非法移民身上，避免遣返没有犯罪纪录的非法入境者，但由于不一致的执行标准，导致全美各地移民社区及执法人员的巨大混乱。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）奥巴马政府周一宣布，出资10亿美元用于聘请、培训和部署医护工作者。这是白宫更广泛的“我们能不能等待”（We Cannot Wait）的就业计划的一部分，试图在奥巴马整个就业计划遭国会搁置后，以小型计划的方式推动停滞不前的就业及经济。

（大纪元记者万君编译报导）美国国会近几周要求美国律师协会（ABA）及其认证的200多个法学院平息许多学生的投诉。近几年越来越多法学院学生抱怨，他们被校方误导，认为毕业后的就业前景美好而大量举债读书，毕业后却因为找不到工作而陷入困境。

（大纪元记者张在先编译报导）由于汽车驾驶人愈来愈希望汽车能多省油，且美国政府也愈来愈重视汽车的燃油效率，美国的汽车制造商正打算让车辆放弃在汽车中安装备胎及千斤顶等工具，以减轻车子重量。

“末日博士”鲁比尼和欧亚咨询（Eurasia）总裁伊恩•布雷默（Ian Bremmer）近日对《纽约时报》撰文分析欧元区、美国和中国谁最先被踢出局，所得结论是，欧洲将最先爆发危机。

（大纪元记者岳迪编译报导）11月13日﹐身着商务服装的APEC各国首脑集体合影留念﹐定格在一片高大的热带棕榈树和太平洋的蓝色海水背景下。而外界所期待的丰富多彩的夏威夷衬衫画面并没有出现。据悉﹐这是美国总统奥巴马临时决定“传统”的结果 。

（大纪元记者方若初编译报导）随着北美各城市开始清理被“占领华尔街”人士占领的市中心广场或公园，抗议人士现在开始在各大学校园搭建账篷，其中哈佛大学及加州大学柏克莱分校都有被“占领”的情况发生，哈佛校方规定凭学生证进出“哈佛园”（Harvard Yard）。

（大纪元记者周行多伦多报导）家庭学校（home school）以其独特、灵活的教学方式，不但使希望孩子在家接受教育的家长们如愿以偿，也使孩子有更多机会学习个人喜欢的东西。

美国哥伦比亚广播公司（CBS）与《国家周刊》（National Journal）于11月12日在南卡罗来纳州（South Carolina）共同举办共和党总统候选人党内初选辩论会，由前者的主播佩里（Scott Pelley）和后者的记者贾瑞特（Major Garrett）担任主持人。在辩论会上，多位参选的共和党员分别就...

人民币币值问题近几年一直是中美两国争论的焦点之一。美国总统奥巴马在夏威夷举行的亚太经合峰会上说，中国在允许人民币升值问题上做得不够。他同时强调，中国应当遵循和其他国家一样的规则。

美国爱荷华州（Iowa）一个小镇日前举行镇长选举，一名年仅18岁的青少年当选镇长，将从明年初开始任职，替镇民服务。

在这个速食爱情的年代，坠入情网相当容易，而分手也不难。美国最新调查指出，有33%的民众分手是透过文字简讯、电子邮件和社群网站脸书（Facebook）。

（大纪元记者苏珊西雅图编译报导）根据华盛顿州11月12日更新的非正式选票统计结果，I-1183动议案以约59:41的比例通过。该动议案内容主要包括：私有化华盛顿州高度数酒品买卖的批发零售，州政府不再参与高度数酒品的批发零售，放宽对高度数酒品买卖的管制。

美国总统欧巴马（亦译：奥巴马）本周将访问重要盟邦澳洲，纪念安全结盟60周年，并提升华府在这个重要战略区域的能见度。

美国联邦调查局调查中华民国驻堪萨斯台北经济文化办事处处长刘姗姗涉及外籍劳工合约诈骗事件，将于16日开庭听证，被调查局列名合作证人的4人，开庭前都保持缄默。

媒体今天报导，数间美国航空公司痛批政府补助购买波音（Boeing）飞机的外国公司，希望当局重新斟酌贷款34亿美元给印度航空（Air India）。

官员表示，警方今天驱散在俄勒冈州波特兰（Portland）市区近200名反华尔街示威群众，过程平和未发生意外。全美各地纷纷响应的示威扎营行动，波特兰是最新采取驱离行动城市。

(据中广新闻报导)墨西哥内政部长坠机身亡，调查人员排除引擎故障的可能，要不是突发因素造成，就是人为。

(据中广新闻报导)美股上周上升，道琼指数累计上涨1.4%， 标准普尔500指数上涨0.8%，纳斯达克指数则涨了0.3%。

伊利诺州当地媒体报导，窃贼盗走已故前总统林肯（Abraham Lincoln）墓园1把铜剑。林肯是美国史上最受景仰的领袖之一。

日本和加拿大先后宣布加入跨太平洋伙伴协议（TPP）谈判后，墨国官员今天也证实，墨西哥正加入跨太平洋自由贸易谈判。

阿拉巴马州杰斐逊郡的民选官员们投票表决申请破产以逃避超过 30亿美元的债务负担。这是美国史上规模最大的市政破产案，超越1994年轰动一时的加州橘郡破产案。

加拿大总理哈珀（Stephen Harper）今天宣布有意加入跨太平洋伙伴协议（TPP）谈判。

美国总统奥巴马今天主持亚太经济合作会议（APEC）21个经济体高峰会议的开议，敦促亚太地区致力追求更快、更坚实和永续的经济成长。

（大纪元记者曾焕成编译报导）在1996至2006年间曾经在海外旅行，并使用信用卡、借记卡或提款卡的约1,000万美国民众将可能在年底前收到一笔赔偿款，因为信用卡公司及银行在消费者使用这些金融卡时收取了一笔手续费，现在他们同意赔偿消费者。

到温哥华街头走一走，会看到满街的丰田普税斯出租车在跑。普税斯电油混合车结合小型汽油发动机和再生发电制动系统，减少刹车垫磨损，以经济省油、绿色环保深受温哥华的哥和乘客喜爱。

近几年，电子书日益盛行，令传统图书市场逐渐萧条日子难过。作为加拿大最大的图书商Indigo公司积极顺应潮流，即时调整经营方向，将先前以经营图书为主，逐渐转变为一半图书、一半音乐及家饰品的企业模式，并将其经营理念改为销售生活品味。Indigo从最大的书店已演变为功夫在书外的新型公司。 在当前的数字时代，Costco和...

（大纪元记者黄捷瑄台湾编译报导）美国总统奥巴马11月12日在夏威夷主持亚太经济合作会议（APEC），在会外峰会上，他游说俄罗斯和中国领导人，支持阻止伊朗成为拥有核武的国家阵营，他希望对此危机能达成“一致回应”，然而俄罗斯总统麦维德夫（Dmitry Medvedev）和中国国家主席胡锦涛并无公开改变立场。

还有一年奥巴马总统就将竞选连任了。据最新的NBC新闻和《华尔街日报》的民调显示，多数人不赞成奥巴马的整体工作表现和处理经济政策。近75％的受访者认为，在对经济和改善对华尔街和银行的监督方面，奥巴马很令他们失望。但出乎意料的是，奥巴马民调仍然处于领先地位。

在人们印象中，与美国时尚中心如洛杉矶和纽约相比，华盛顿不可能在“购物狂”排行上占先。尽管作为政治中心的首都似乎并不重视着装打扮，据金融网站Bundle.com提供的统计数据，华盛顿哥伦比亚特区是美国第一购物狂城市。