为避免美国联邦政府在3月底停摆，参议院昨日（3月20日）通过了本财年（截至2013年9月底）下半年临时措施预算开支法案，今天（3月21日）众议院也表决通过，该法案将在本周提交给总统奥巴马签字。

目前，加拿大央行隔夜利率一直维持在1%的历史最低水平，五年期房屋贷款的浮动利率和固定利率均低于3%。尽管专业人士预测，加拿大的低利率政策还会持续一段时间，但是我们知道，它不会永远持续下去。那么，如何在利率较低的情形下尽快偿还贷款就变成一个值得讨论的话题。

曾为NASA工作的一位中国公民涉嫌从事间谍活动被联邦调查局逮捕的新闻。在国会众议院拨款委员会昨天召开的一次听证会上，这个话题被再次提起。

美国官员说，白宫情报顾问委员会去年提机密报告给总统欧巴马，表示由于太着重在军事行动和无人机攻击，情报机构对中国大陆和中东等国安重点的注意有所不足。

为加强向墨西哥学术界人士宣扬中华民国政经成果、科技进步及台墨近年来各项实质交流成效，中华民国驻墨西哥代表李新颖12日再度应邀赴墨国“墨西哥谷大学”进行专题讲座。

根据今天公布的民调，大部分美国人民赞成让逾千万非法移民能够取得公民身份，凸显民众支持国会改革移民法的努力。

美国亚利桑那州数十名跨性别人士今天涌入州众议院，抗议1项使用非出生证明所列性别厕所将是违法的法案，议员只好延后讨论这项法案。

美国国家航空暨太空总署（NASA）今天否认1项科学报告所说，NASA发射的太空船“旅行家1号”（Voyager 1）已离开太阳系，并指这份报告“言之过早”。

意见分歧的美国联邦参议院今天开会通过避免政府停止运作的权宜性妥协措施，可能将于本周送交总统欧巴马签署生效。

美国科罗拉多州州长希肯鲁柏今天签署划时代的枪支管制法，但几小时以前，科州狱政首长在家门口遭枪击身亡。

《理财》（MoneySENSE）杂志公布了2012年度加拿大200座大中小城市评选结果，卡尔加里共夺得最佳城市，最佳大城市和最佳抚养孩子城市三项冠军，同时还夺得最佳新移民城市第三名。

（中央社耶路撒冷21日路透电）美国总统欧巴马今天将访约旦河西岸，与巴勒斯坦领袖会谈，但可能面临冷漠接待。巴勒斯坦领袖谴责欧巴马放任以国恣意压制他们的建国梦想。

30岁的美国民众弗罗内（Charlie Frohne）从来就没有想拥有一张威士卡（Visa）或万事达（MasterCard），因他担心可能会还不出卡债。但是，当他在曼哈顿寻租公寓时，他发现业主们认为他因没有信用卡记录而信用堪虞。

（大纪元记者周行、季薇报导）加拿大公民及移民部周三（20日）在其网站上发布了一段长达7分钟的视频，告诫加拿大人远离婚姻欺诈，避免成为感情和经济双重受害者。华人移民业界人士表示，严打结果也导致了很多错案，而移民官对中国人婚姻文化不了解，和申请资料不全面是华人真婚姻移民申请失败的部分原因。

您想申请美国总统奥巴马的医疗福利吗？专家提醒，申请过程和您报税一样繁琐。假设您为一家三口提出申请，就要填写政府提供的15页申请表格。在线上填写需完成21个步骤，其中某些步骤还联带有其他问题。

美国联邦众议院国土安全委员会，今天就中国大陆、俄罗斯和伊朗的网路骇客攻击召开听证会，与会学者认为，中国大陆与俄罗斯的技术程度，属于“先进持久性威胁”。

美国联邦众议院外交委员会主席罗艾斯今天在华府演说指出，美方不该有顾虑，应支持台湾加入全球经济体系，双方未来可朝签署自由贸易协定的方向前进。

知名美国药妆连锁店CVS日前公布新规定，使用公司医疗保险的所有职员，都必须定时报告体重数字，否则要缴每月50美元或每年600美元的罚款。 企业总部位于罗德岛州的CVS药妆连锁店，成立于1963年，目前在全美各地有7100多家分店。

（大纪元记者吴蔚溪综合报导）据计算机科学家和致力确保选举安全的律师报告，去年在总统大选中，有人透过网路试图在佛罗里达州获得2,500张缺席选票（absentee ballot）。这是美国首个已知的针对选举的网络攻击。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）一个纽约家庭数年前以三美元从一个车库拍卖（Garage Sale）买回一只中国碗，结果被发现是一个逾千年的珍贵古董，并以220万美元拍卖出去。

（大纪元记者冯德成编译报导）通用汽车周三宣布在全球范围内召回33,700辆2013年款式的别克（Buick）君越轿车（LaCrosse）和凯迪拉克SRX型车。目的是要解决一些潜在的软件问题，这种问题有可能造成交通事故。

对于越来越多不想观看的频道和越来越高的电视费，美国电视频道付费观众一直以来都怨气颇深；而现在，美国有线电视运营商Cablevision和Verizon也加入了这一抱怨行列，他们近日公开向传媒公司施压，要求停止将观众人数较多的频道和观众人数较少的频道捆绑销售，Verizon则更希望能根据收看人数向频道付费。

（新纪元周刊317期，记者赵宗和报导）近期，美国石油业传来好消息，美国若干年后将超越沙乌地阿拉伯和俄罗斯，成为全球最大石油生产国。实际上，美国石油业曾经辉煌过，石油产量曾经雄踞世界之首近一个世纪，如今再续前缘，美国石油“称霸”世界，将改变世界能源战略及地缘政治格局。

（大纪元记者乐海美国华盛顿DC报导）美国智库“外交关系委员会”（Council on Foreign Relations）3月18日在华盛顿DC举行有关“美国国防政策”研讨会，邀请美国参议院军事委员会主席、资深参议员卡尔‧列文（Carl Milton Levin）重点讲述了美国对阿富汗政策。他以阿富汗近10年来在教育、...

（大纪元记者张君怡综合报导）长期以来反对非法移民合法化的美国共和党人，在立场上发生转变，表示考虑给予非法移民合法途径。复活节过后的4月初，美国参众两院将提出各自的移民改革草案，进行听证和磋商，期望在2013年底前完成移民改革的立法。

美国纽约曼哈顿二大道正在建设的地铁隧道昨晚（3月19日）发生意外事故，一名工人被困在75英尺深的隧道4个小时之后，今天凌晨获救。

（新纪元周刊317期，记者程清报导）未能与共和党就如何削减赤字达成共识，3月1日晚奥巴马不得不签署自动减支令。此次减支的规模占美国年度联邦支出的2.4％，涉及国防、税收、交通、教育、科研、社会福利等诸多方面，其长远影响尚有待观察。

美国股市反弹到历史最高点，美国百万富翁的人数也在增加，目前仅低于经济衰退前的人数。

美国福斯54台（Fox54）的新闻女主播帕莉卡（Jillian Pavlica）日前在直播节目中，竟播报到一条有关自己的“求婚快讯”，随后男友趋前求婚，让事先不知情的她又惊又喜，最终点头。这场直播的电视求婚记，最终有了美好的结局。

美国1名犯下校园枪杀案的青少年毫无悔意，今天当庭告诉死者家属和受伤被害人，他对杀人经过意犹未尽，还比出中指。法官最后判这名青少年终身监禁。