（大纪元记者秦雨霏编译报导）随着风势减弱，温度降低，甚至不时飘落的小雪和冻雨给力图控制明尼苏达州野火的消防员带来鼓舞。这场野火在以惊人速度扩散后，吞噬明州和加拿大边境160平方英里的森林后，已经进入“暂停”状态。

（大纪元记者冯德成综合报导）虽然最新的民调显示，美国民众对奥巴马总统的不满度创历史新高，但在一个新的CNN∕ORC民调显示，越来越多的美国人说，在经济事务上，他们对奥巴马的信任度高于国会共和党人士。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）因为可能导致儿童出现窒息的危险，美知名品牌Pottery Barn Kids召回旗下的约82,300 个Chloe、Sophie 和Audrey洋娃娃。这些洋娃娃是在中国生产。

（大纪元记者陈雨温哥华、周行多伦多连线报导）9月8日，加拿大保守党国会议员、外交部长国会秘书鲍勃‧德克特（Bob Dechert）与中共新华社驻多伦多记者施蓉的暧昧电子邮件被曝光，由于两名男女主角的特殊身份，事件在主流媒体掀起了轩然大波，加拿大的中共间谍论又重新浮出水面。从多伦多到温哥华的华人都在热议这个话题。那么俩人...

】8月25日，苹果创始人史蒂夫‧乔布斯宣布辞去CEO一职。此后几周，有关这位目前全球市值最高企业缔造者的各种消息不断见诸报端。 作为苹果的掌门人，乔布斯常给外界留下任性、执拗、易怒和冥顽不灵的印象。但只要谈到他的养父母，他就会表现出难得的柔情。但始终认为养父母才是他真正的父母。

布鲁金斯学会9月9日发布的一项最新研究结果似乎令休斯顿有些尴尬。研究显示位居美国第四大城市的休斯顿就业大军教育程度与职场需求有落差。休斯顿地区的工作平均要求雇员拥有13.53年的教育，而休市居民平均只接受过13.31年教育。

周三（9月14日），针对美国政府4470亿就业议案的购买美国产品贸易保护新规，联邦政府声明要坚决维护本国出口商权益。 　　 联邦国际贸易部长法斯特（Ed Fast）表示，历史证明贸易保护主义做法，只会阻滞经济增长，推高失业率，当前经济前景不明的艰难时局尤其如此。 　　

野火造成的巨大损失让德州林业局异常头痛，同时也将立法者推上了风口浪尖，各方指责他们削减林业方面经费是捡了芝麻丢了西瓜的愚蠢行径。

美国经济的主要问题是消费者购买支出太弱，因此，企业也不太愿意雇用员工或增加投资。许多人也明指，美国经济的低迷不是仅靠货币政策就能解决的，当前美国经济并不缺乏流动性，更多是信心的缺乏。

本周二，Google(谷歌)推出航空机票搜索服务，挑起了与旅游网站Travelocity、Orbitz 、微软 Bing和Kayak的竞争。

加拿大城镇联合会（FCM）周三（9月14日）公布的一份最新移民调查报告指出，许多新移民实现真正意义上的安居需要长达5～10年时间。可负担房屋严重不足，缺乏足够高效的公交和社区服务，严重阻碍本国新移民取得事业生活成功，同时也严重阻碍经济发展。 　

周三（9月14日），安省证监会（OSC）副会长康登（Mary Condon）透露，周四上午早些时候，OSC会正式裁定是否继续停止或允许嘉汉林业股市交易。 　　 加拿大衍生产品结算公司（CDCC）此前曾请求OSC解除嘉汉林业部

美国底特律1名101岁妇人的儿子没缴房屋贷款，结果害老母亲被强制驱逐。不过老太太今天终于拿回住了近60载的房子。

今天公布的民调显示，美国总统欧巴马国内声望小幅回升，而且在欧洲人气也很高，12个欧洲联盟会员国中高达7成肯定他处理国际事务的能力。

据美国军方报纸《星条报》报导，美国预计很快将在韩国与朝鲜紧张的边界附近部署精密的“全球鹰”无人驾驶侦察机。 (20110915-S-KOREA-US-DRONE-129862323l)

美国众议院外交事务委员会主席罗斯雷提能今天公布强化台湾关系法的提案“2011年台湾政策法案”，要求美国出售F-16C/D战机给台湾、给予台湾免签证待遇等。

为使日益受欢迎的城市交通构想得以顺利推动，纽约自行车分享系统将于明年展开，计划提供1万辆自行车。

去年全美高考SAT阅读部分的分数下降了3分，破了最低记录。阅读和数学的总分也达到1995年以来的最低点。

(大纪元记者滕冬育多伦多报导) 加拿大国会议员鲍勃‧德克特（Bob Dechert），与中共新华社多伦多分社首席记者施蓉的“暧昧信”曝光后，可谓“一石激起千层浪”，加拿大主流媒体不仅纷纷报导事件，而且直指此事显示新华社海外办公室帮助中共收集情报方面的“职责”。加拿大中国问题专家表示，大约有四分之一的新华社记者并非专业记...

为了纪念十年前在9. 11事件中的几千名遇难者，9月9日至9月11日，亚特兰大的乔治亚州议会大厦前降半旗。周五，在州会议会大厦内，乔治亚州州长迪尔和乔州总检查警长，州紧急事务管理局长，以及其他的州政府官员举行了一个纪念仪式并为死难者默哀。

据最新的财务规划专家分析，现今美国人想退休，即便是储存100万美元，恐怕也不敷所需。这里所指的100万美元，包括任何储蓄和退休账户内的存款，以及延后付税退休计划（tax-deferred Plan )中的401（k）账户和个人退休账户（IRAs）。投资专家建议，计划要退休的人，可以先计算手中的现金，再和退休生活花费作一...

共和党控制的美国众议院今天通过决议，象征性拒绝提高美国国债上限。

美国总统欧巴马今天告诉亢奋的支持者说，假如爱他，就必须协助通过就业法案。这番喊话，为推动法案增添急迫色彩。

奥巴马总统于9月14日上午抵达北卡三角区，在参观了一家小型企业后，又来到北卡罗莱纳州州立大学对近万名现场民众发表演讲，以争取公众支持其新的就业法案。

美国当局今天下令美国银行（BofA）支付1名员工93万美元。这名员工在揭露美银旗下名声不佳的贷款业务子公司全国金融公司（Countrywide Financial）欺诈情事后遭到解雇。

洛杉矶是美国的娱乐之都，而纽约则是金融中心，而威斯康辛州的麦迪逊（Madison）则被誉为美国教育水准最高的城市。

佛州法官近日裁决，佛州房产主如果不满意5500万美元的中国石膏板集体诉讼和解方案，可以选择退出。

美国的非洲司令部长官说，他非常担心三个臭名昭著的恐怖组织可能联手威胁美国。 (20110914-Africa-Terrorism-129846363l)

总部位于美国的零售巨头沃尔玛(Wal-mart)宣布扩大对女性拥有的企业的服务以及对寻求就业培训女性的服务。几个星期前，美国最高法院推翻了对该公司提出的一起关于性别歧视的法律诉讼。 (20110914-US-Walmart-129835388l)

美国地质调查所（USGS）表示，规模6.1强震今天侵袭阿拉斯加州的阿留申群岛（Aleutian Islands），但尚未传出伤亡或损害消息。