（大纪元记者秦雨霏编译报导）美国众议院周四举行本土恐怖主义活动的听证。明尼苏达州选出的美国首位穆斯林众议员埃里森（Keith Ellison）在关于穆斯林社区激进分子的听证会上情绪激动的作证，担忧这个听证会点燃了打击本土恐怖主义的战火，但会殃及无辜穆斯林美国人。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）包括社会安全、医疗和失业保险金等政府福利占美国民众总工资的逾三分之一，如果在婴儿潮人口进入退休之前不采取措施，这个比例会不断增多。今年是婴儿潮人群开始接受医疗福利的第一年，该族群约有7,800万人。

（大纪元记者邓振梁编译报导）费城枢机主教宣布，基于教友的意愿，21名因涉嫌性虐待儿童的神职人员已经被停职。

美国政府在面临最大年度财政短缺及国会就财政问题陷入僵局之际，公布2月预算赤字为历来最大单月纪录，反映支出增加。

威斯康辛州议会的反工会风波一路向外延烧，包括爱达荷、印第安纳、俄亥俄以及田纳西等州，共和党人都准备立法取消公立学校教师的集体谈判权(collective bargaining)。 (20110310-teachers-union-117761054l)

一位没有署名的观众在电子邮件中写到，“公务员的工资是由政府发放，本身就是从税收中来，所以我认为公务员的工资不该纳税。但中国公务员的工资是纳税的，我想问：美国公务员的工资纳税吗？” (20110310-Do-US-Government-Employees-Pay-Tax-117757308l)

美国有8万9千多个街角便利商店，店主大多是当地人。在一些比较贫困的社区，它们可能是附近几条街唯一的杂货店。这些店专为满足本社区居民的需要，商品从个人保健品和家用清洁剂，到杂志、香烟和冷饮，应有尽有。一些家庭甚至依赖这些小店购买食物， (20110310-Healthy-Corner-Store-Initiative...

在美国，3月是妇女历史月，这是一个检验妇女状况有多大进步以及还有那些方面有待改进的机会。据白宫不久前发表的一份报告，一个有待改进的地方是就业和收入方面。 (20110310-WOMEN-IN-AMERICA-2011-117759348l)

联邦总审计局（GAO）稽核人员发现，美国敏感性军事技术可能会落入敌人手中，部分原因在于商务部大幅减少对外国工人签证申请的审核。

美国国务卿希拉蕊‧柯林顿（Hillary Clinton）今天表示，她本月访问中东地区时，将会见利比亚反对派领袖。华盛顿想设法协助反对派阵营推翻利比亚强人格达费（Moamer Kadhafi）。希拉蕊宣布下周将走访埃及与突尼西亚后，告诉美国国会议员：“我们将和利比亚国内外的反对派人士接触。”

由于日益飙升的石油价格导致进口成本增加，美国1月份的贸易逆差继续扩大。 (20110310-us-economy-117745934l)

假设您使用的是谷歌（Google）搜索引擎。在搜索栏中键入一个英文词“服装”（dresses)，出现的结果会是什么呢？当然，可能会出现很多。也许是梅西百货(Macy's)，也可能是一家服装品牌，比如J. Crew或Gap之类的。

全球权威排名机构“泰晤士报高等教育”周三首次公布的《全球高校名气100强》上，加拿大4所大学榜上有名。德国、澳大利亚和荷兰和加拿大一样，共4所大学入围。 　　

普通的美国投资人可能不会把钱投入到涉嫌公然抄袭的他国竞争对手，更别说经销商偶尔还把其他公司的标志放到自己车上的外国电动车公司中。

美国国务院日本处处长负责人由于发表了一些被认为激怒很多日本冲绳民众的言论，而被解除职务。美国国务院一名助理国务卿星期四在日本面见日本外相，就有关被报导的言论表示道歉。 (20100310-JAPAN-US-DIPLOMACY-117729549l)

加拿大总理办公室周三（3月9日）宣布，哈珀总理很荣幸收到英国威廉王子和未婚妻米道顿婚礼请柬，将携夫人赴伦敦参加4月29日的大婚典礼。

美国国会众议院国土安全委员会星期四将就“美国穆斯林的激进化程度”问题举行一次有争议的听证会。该委员会将听取民主党议员埃利森以及持极端主义立场的年轻男子的家人的证词。埃利森是第一位当选美国议员的穆斯林。该委员会主席、共和党人彼得．金说，举行听证对于调查国家安全所面临的切实威胁是必需的。他表示，不会向那些批评听证会的人...

周三（3月9日）上午，加元对美元达到1.0323，创下3年来最高水平。春假临近，一直不断攀昇的加元将让准备和孩子家人南下渡假及购物的加拿大民众，获得不少实惠。

位于温哥华和多伦多的3间华裔公司涉嫌侵权出售假冒名牌产品，被路易威登（Louis Vuitton）加拿大公司和巴宝莉（Burberry）加拿大公司告上联邦法院，这是加拿大史上最大宗此类案件，被告可能面临超过200万元的罚款和赔偿。

据INRIX公司3月8日公布的一个报告显示，去年美国100个最大城市的交通堵塞增加了11%。交通堵塞恶化的原因是更多的人驾车和开更远的里程。随着经济的好转，交通堵塞预计会更严重。

美国国务院负责日本事务的一名官员被免职。据报导，此前他曾说冲绳人“懒惰”，并说那里的政界人士“敲诈勒索”。 (20110309-US-JAPAN-APOLOGY-117708993l)

美国司法部长霍尔德宣布，美国指控10名去年在华雷斯杀害一名美国领馆雇员和其他两人的墨西哥人。 (20110309-US-MEXICO-MURDERS-117703728l)

（大纪元综合报导）美国总统奥巴马3月9号正式提名骆家辉为下一任驻华大使。奥巴马总统首先赞扬了现任驻华大使洪博培的成就，并且说没有人能比骆家辉更适合接任这个职务。

（大纪元记者俞冰编译报导）由于有13名伊州死刑犯被证明无罪，伊利诺州在停止执行死刑10年后，以避免更多无辜的民众由于司法系统的错误被处死。该州周三宣布废除死刑，州长奎恩也对15名等待执行死刑的犯人减刑，他们将服无假释希望的无期徒刑。

美国以民主党为主的参议院否决了共和党人提出的有关2011年剩余时间的预算方案。 (20110309-US-BUDGET-117682338l)

法国驻波士顿总领事贵侯(Christophe Guilhou)先生在波士顿国际(Boston International)的每月论坛上分享他对中东局势的看法。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）据最新公布的人口调查数据显示，超过一半的加州儿童是西语裔。加州是美国人口最多的州，该州西语裔人口数目正逐渐超过白人。加州西语裔人口的迅速膨胀正在打破该州的政治平衡，让共和党在全国大选中处于不利地位。此外，加州人口增长减速，使得这是史上首次，在人口普查后，加州国会众议员席位没有增加。

（大纪元记者冯德成综合编译）据INRIX运输资讯公司近日公布的美国都会区交通报告显示，2010年美国100大都会区的交通拥堵比2009年恶化了11％。该报告还指出，随着逐渐经济好转，更多的民众会开车上班，交通情况只会越来越糟。洛杉矶是交通情况最糟糕的都会区，其后是纽约、芝加哥、华盛顿DC及达拉斯。该报告预计今年在交通上...

（大纪元记者毕儒宗编译报导）一个快速移动的强烈风暴周三持续向东行进，给美国东南部地区带来了豪雨及强风，自佛罗里达到北卡罗莱纳州都在这个风暴的覆盖下。

（大纪元记者冯德成编译报导）田纳西州孟菲斯市选民在周二晚的一个公民表决中批准，解散该市学校行政系统，改由郡教育部门接管。