美国官员说，一名被控涉及在今年早些时候对一艘美国游艇发动致命海盗袭击的索马里男子在索马里被逮捕并被带到美国面临刑事指控。 (20110413-US-SOMALIA-PIRATES-119808349l)

为了实施削减赤字计划，美国总统欧巴马今天要求在2023年前减少4000亿美元国防支出。

最近公布的2010年美国人口普查数据显示，美国的拉美裔人口显着增长，而增幅最大的是西南部的德克萨斯州。德州是过去10年来总人口增长最多的州。专家表示，人口结构变化给州政府带来了很大挑战，未来的繁荣有赖于德州如何应对这些挑战。 (20110413-hispanics-us-119794064l)

美国各州有形形色色千奇百怪的法律。如果你计划到美国来游览，一定要小心哟！你可能轻易就会违反一条法律，自己却毫不知情。 (20110413-laws-america-119788604l)

（大纪元记者毕儒宗编译报导）耶鲁大学一名大四女学生周二在学校实验中为完成毕业研究计划时发生意外，不幸被实验室内的机器缠绕勒死。耶鲁校方表示，杜芙特（Michele Dufault ）死于令人悲痛的意外。医疗人员验尸后确认杜芙特由于颈部被压缩而窒息死亡。

美国总统奥巴马提出削减赤字计划，他说这项计划的目的是在今后12年内降低美国巨额赤字4万亿美元。

（大纪元记者鞠波编译报导）美国宇航局（NASA）周二公布了三架退役太空梭（航天飞机）前的最后一次“飞行”计划，其中两架将落户华盛顿特区和加利福尼亚州的博物馆，第三架将保留在佛罗里达的基地。而作为轨道飞行器原型机的第四架将前往纽约曼哈顿的新家。

（大纪元记者叶淑贞编译报导）美国发生自从大萧条以来最严重的金融危机，因为有通货紧缩的力量，许多美国原本以为至少在生活开支方面可稍获喘息。但据《今日美国报》报导，相反的情况在发生，实际上美国民众的生活成本已经超过危机之前的水准，创下了新高。

美国海军最近在加州外海成功试射镭射炮。其高能镭射光束，致使靶船引擎起火，在海面上瘫痪。这是美军首次从舰艇上发射镭射炮，和陆地类似系统试验不同，海上潮湿的空气将减弱光束力，进而使难度提高。

(大纪元记者金沙编译报导) 根据纽约CBS的新闻报导，纽约一名10岁男孩在母亲带着其他3个孩子，驾着小型面包车冲进哈德森河后，由沉下水中的面包车车窗中逃出，事发地点大约在纽约市北方60英里处。母亲和3名孩子死亡。

今年美国亚里桑那州税务部更新了电脑程序，正进行新一轮打击非法移民的行动。如果纳税人的联邦报税识别号码( tax-identification number(与W-2表格上的信息不符，将无法获得退税，除非提出证明他们是从事这份工作的人。

电梯造福现代人，让大家不用辛苦爬楼梯上上下下，不过这个便利的道具万一故障，把人困在狭窄的密闭空间里，也是相当恐怖。

纽约甘迺迪机场今天发生客机擦撞的意外，法航一架A380空中巴士的机翼不慎擦撞到另一架客机的尾翼，还好两架飞机上的旅客跟机员全都平安无事，有关单位正在调查事故发生原因。

墨西哥国营的墨西哥石油公司（Petroleos Mexicanos,Pemex）今天表示，该公司1座半潜式钻井平台昨天坍塌墬入墨西哥湾，总数713 人的钻油工人已被撤离。

（大纪元记者沙莉编译报导）尽管他在电视上的露面引起争议，美国亿万富豪川普（Donald Trump）在最新公布的针对共和党人士的总统候选人民调中表现出色。

墨西哥北部邻近美国边界处新近发现的5座集体塚，又发现了至少11具尸体，使发现的尸体总数达到127具。墨国官员稍早指控，这些人多半死于贩毒集团“洛斯齐塔斯”（Los Zetas）之手。

】据BBC报导，美国福特汽车公司前工程师郁向东盗窃工业机密罪名成立，周二（4月12日）在美国密执根州被判处70个月监禁，并罚款12500美元。郁向东承认在离开福特公司之前，复制了福特汽车发动机传动系统和电力供应的资料。他离开福特后，自2008年开始为中国的一家汽车公司工作。

列这些幸运的企业执行长，排名美国2010年前10高薪。细心的读者可能会察觉，有些企业执行长的薪酬与前年相比，成长增加1倍以上。其排名由最高往下，依序是：

（大纪元记者冯德成编译报导）由于各州缺钱，国会拨补的预算也即将用罄，全美许多学校已发出警告，今年六月成千上万的教师可能失去工作，美国的公立学校或将看到数十年来最广泛的裁员浪潮。

美国总统奥巴马预计在星期三提出一项计划，减少美国巨额预算赤字。白宫说，预算赤字正威胁着美国经济复苏和增长前景。奥巴马已经保证会解决财政赤字和还在增长中的14万亿美元的国债问题，但是到目前为止，奥巴马还没有推出一个完整的战略。。 (20110413-US-BUDGET-POLITICS-119752389l)

近日，美国佛州有一位勇敢的哥哥，年仅六岁的他，面对凶猛恶犬的攻击，勇敢的以肉身保护4岁的弟弟，导致全身多处被狗咬伤，其勇敢的行为令人竖起大拇指致敬。

加拿大即将在五月2号举行联邦大选，选前排定两场电视辩论会，(台北时间)今天早上包括总理“哈伯”在内的四名政党领导人，进行了第一场辩论，“哈伯”力战群雄，表现不错，多项民调显示，“保守党”很可能会再度胜选，“哈伯”也可能三度担任总理。

曾任美国明尼苏达州长的共和党员巴兰蒂（Tim Pawlenty），今天在专访中宣布将角逐2012年总统大位，但他的幕僚稍后试图淡化此举意义。

俄勒冈州北部的达来斯水坝管理员昨天发现，1头黑熊爬到1处泄洪道上方的狭小平台，由于地势险恶搜救人员无法抵达，黑熊有伤且状况极差，最后州警只得开枪将它射死。

美国奥克拉荷马州奥克拉荷马郡（Oklahoma County）警方，日前通缉一名涉嫌毁坏警车的嫌犯，不过，这名嫌犯是一只松鼠。

佛州议会将大幅扩展网络学校，更多学生将可以通过电脑舒适地在自家的卧室里学习。在这个信息时代，黑莓手机，iPods ， iPad随处可见，教育体系可能是唯一没有完全接受该技术的领域。

美国财政部今天说，2011会计年度首6个月，预算赤字飙升15.7%，而政坛早磨刀霍霍准备大砍新年度预算。

（大纪元记者毕儒宗综合报导）美国两党上周五在最后关头达成的预算协议，双方同意削减预算逾380亿美元，并且在本周四前通过下半年度的最后预算案。初步的削减蓝图在周二浮现，在这个被称为美国史上最大的预算削减案中，几乎所有联邦政府部门都面临削减，不过国防部的预算则比去年多出50亿美元。

美国国务院最新公布的《2010年各国人权报告》指出，中共当局拒绝很多本国公民出入境，并阻挠旅居国外的异议和人权活动家入境，这些人一旦回国将面临拘禁和关押。

美国总统奥巴马预期在星期三提出一项计划，以减少美国巨额预算赤字。白宫说，预算赤字正威胁着美国的经济复苏和增长前景。 (20110412-US-BUDGET-POLITICS-119738514l)