在保持几十年的相对稳定、低廉的价格之后，食品价格在接下来几年内将逐渐攀昇。一名来自安省基辅大学的专家预测，食物价格将可能在未来一年中涨 5% 至 10% 左右。

高盛集团（Goldman SachsGroup）分析师表示，美国众议院19日通过615亿美元削减预算案，将大幅拖慢今年经济成长。

奥巴马总统的前幕僚长易曼纽（Rahm Emanuel）今天当选美国第3大城芝加哥市长。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）休斯敦一名两岁男孩因为使用Triad公司生产的被污染酒精棉球而死于罕见细菌感染。田纳西州一名钢铁工人因为同样原因感染控告该公司，并寻求赔偿3,000万美元。据目前曝光的文件显示，早在2009年美国食品药物管理局（FDA）已经发现该公司生产流程存在质量问题，但是没有发出警告。

（大纪元记者俞冰编译报导）据美国卫生官员的报告，流感于去年秋天开始在美国慢慢抬头，但现在已在全美50个 州蔓延，并在其中37个州广泛流行。

（大纪元记者孙简妮麻州剑桥市报导）2月22日晚，“虎妈”蔡美儿（Amy Chua）在剑桥市哈佛书店进行签名活动为自己的新书《虎妈战歌》（Battle Hymn of the Tiger Mother）促销，同时不忘辩解：“这绝对不是一本育儿书。而是一本自我嘲讽的幽默传记。”当晚到场的民众有两百多人。有些人原本是来“收拾...

新英格兰各州的人们以沉默寡言著称，但是一旦到了每年市镇公所会议开会的时候，情况就大不一样了。 (20110223-warren-116758129l)

过去，铁匠打造马掌和一些工具。但是一个世纪前，随着新技术问世和采用批量生产方式，铁匠的工作大都过时了。而今天，这种被失去的手艺又回来了。 (20110223-BLACKSMITHING-IN-MODERN-AMERICA-116758034l)

在美国历史曾向中国移民关闭大门的一个多世纪之后，亚裔立法者正寻求官方道歉来给后代留下一课。

出版业巨擘华盛顿邮报 (Washington Post Co)((US-WPO)) 周三 (23日) 表示，由于其卡普兰 (Kaplan Inc) 教育机构营收仅能勉强持平，且旗舰新闻业务的广告营收萎缩，第 4 季度获利下滑 3%。

2月22日晚，全美第三大城市芝加哥的市长竞选战终于落下帷幕，前白宫幕僚长拉姆．伊曼纽（Rahm Emanuel）大获全胜，以55%的选票，超过了另三名主要竞选者的选票总和，一举夺魁。

在1名亲近欧巴马的国会议员敦促石油公司暂停在利比亚采油作业的情况下，白宫今天承受到更大压力，促其出面阻止利比亚领导人格达费（Muammar Gaddafi）对民主抗议采取血腥镇压行动。

加拿大政府2月23日宣布，启动一项关于加拿大和日本两国经济合作的联合调研，向最终两国之间的自由贸易谈判，迈出了重要的一步。

(大纪元记者亦平美国华盛顿DC报导) 2011年2月22日上午，华盛顿保守派智库传统基金会就美国前国防部长唐纳德．拉姆斯菲尔德（Donald Henry Rumsfeld) 最新发表的回忆录《已知与未知》(Known and Unknown)主办论坛会。拉姆斯菲尔德直率、幽默地回答了主持人和现场观众提出的提问，并现场签...

加拿大总理哈珀在移民部长肯尼陪同下，周一（21日）登上曾经运送76名斯里兰卡人登陆加拿大的“人蛇”船。哈珀随后在一个新闻会上强调，他将积极推动移民改革方案以严厉打击人蛇走私活动。

阿拉伯各国的动荡升高之际，美国今天表示将派遣高阶外交人员前往波斯湾地区，推动和平的政经改革。

美国总统欧巴马的前白宫幕僚长易曼纽（Rahm Emanuel），在赢得多数支持、确定不用进入第2轮决选后，今天被封为芝加哥新任市长。

（大纪元记者谢萍萍编译报导） 近期两项研究显示，极端气候的暴风雨和大风雪有大幅增长的趋势。科学家也首度证实，人为的全球暖化造成的倾盆大雨，会引起致命的洪水。这两项研究报告刊登在以“人为因素”为封面的《自然期刊》上。

联邦快递地面服务 (FedEx Ground) 将斥资5500万美元于乔治亚州的诺克罗斯(Norcross) 兴建新的配送设施。该公司已经在亚特兰大地区拥有三个配送中心。这个新的配送中心将雇用550名正式员工和175名独立的合同工。2012年秋天工程落成开始运营时，一些员工将从位于诺克罗斯的另一设施迁移至此。联邦快递预...

最令大学校园里的骑车族们头痛的是偷车贼，北卡州立大学去年一年内就有138辆自行车被盗，尽管警方不断的接到报案却束手无策。不过，最近警方采取了一项高科技，利用全球定位系统（GPS）捕捉自行车小偷，效果明显。

（大纪元记者鞠波编译报导）尽管美国经济的其它部分逐步恢复了动力，去年年底房市却遭到又一个打击。标准普尔∕凯斯-席勒（S&P/Case-Shiller）房价指数显示，全美范围内最后的三个月房价和一年前同比下跌了4.1%，而和去年第三季度相比，房价指数也下滑了1.9% 。

一些自称是伊朗网络军的电脑黑客袭击了美国之音的网站。他们用一面伊朗国旗及AK-47突击武器的形象，以及下面的反美标语短暂地破坏了几十页新闻报导。 (20110222-VOA-HACKED-116700909l)

根据美国商务部的数据，佛州2010年出口数额较2009年增长了18%，仅次于纽约州，成为全美第四大贸易出口州。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在上周更大幅度加价行动不成，只能稍微加价后，美国主要的航空公司又开始上调高价位机票价格。航空公司的加价行动主要是担心未来飞机燃油价格暴涨。由于利比亚的骚乱令人担心石油输出国家组织（OPEC）会员国的油产将受到威胁，周二油价已经飙升到两年来最高。

美国民主共和两党目前在2011年联邦财年预算问题上争执不下，媒体纷纷提到政府关门的可能性。另外，按照奥巴马政府2月提出2012财年的预算案，美国之音中文部将裁员过半。有网友想了解美国联邦政府的预算审定过程。下面我们就谈谈美国联邦预算的程序。 (20110222-US-BUDGET-PROCESS-116686619...

在一些美国国会议员面对1.6万亿赤字而试图削减今年联邦预算之际，围绕未来开支所展开的激烈斗争才刚刚开始。 (20110222-Budget-Battle-Engulfs-Washington-116681694l)

瑟古德．马歇尔最为人们所熟知的是，他是美国联邦最高法院的第一位黑人大法官。不过，他在1967年到1991年担任联邦最高法院大法官之前，已经为寻求正义工作了很长时间了。 (20110222-Thurgood-Marshall-Letters-116680344l)

美国军方说，海盗开枪打死了在索马里海岸劫持的一艘游艇上的4名美国人。 (20110222-PIRATES-AMERICANS-KILLED-116678419l)

如果奥巴马总统和国会共和党议员对于本财政年度最后这7个月的财务不能达成协议的话，美国政府部门可能被迫“关门”。一些退伍军人可能收不到福利支票，而且一些美国人也不能申请社会福利。国务院可能发不出新护照，失业统计无法如期出版，博物馆和国家公园将关闭，更糟的是 – 成堆的象屎可能堆在国家动物园的停车场，因为工人不能把它运去...