美国说，7家公司已经同意支付美国政府2亿3千6百万美元，作为结束行贿指控的罚款。这些公司包括石油巨头英国和荷兰的皇家荷兰壳牌公司，以及瑞士泛亚班拿世界物流公司。 (20101105-US-FOREIGN-BRIBERY-106760589l)

拿大卫生部本周发出警告，消费者从某些网站购买处方药时请注意，这些网站销售的药物没有在加拿大被授权销售，同时有销售假药的可能。 　　 这些网站包括：www.northdrugmart.com，www.northdrugstore.com和www.pharmacyrxworld.com。 　　 加拿大卫生部已确定在...

在美国中期选举后，于明年卸任的国会将于11月15日重返国会山庄，他们将面临着一系列未完成的的经济议题，其中多数与税务有关。但没有人知道在圣诞节休假前的这几周内，立法者能完成多少。政治分析家认为，有些关键立法项目可能留给明年1月的下届国会完成。由于税务问题攸关民生，未来动向值得注意。以下是《CNN》报导的国会年终工作清单...

美国总统奥巴马星期五将出发，展开十天亚洲访问之旅，目标是促进和亚洲新兴经济体的经济联系。这次亚洲访问的首站是印度。奥巴马将和多个美国商业领袖在印度的财经中心孟买和首都新德里访问四天。奥巴马总统星期四在白宫对记者说，这一地区是“全球成长最快的市场”之一。他的目标是让这些市场开放，从而销售美国产品，增加就业。奥巴马在印...

安省财政部长11月3日周三晚间说，联邦政府和安大略政府将出售其通用汽车公司总股份的20%，价值可能高达3000万加元。 　　 安省财政部部长德怀特‧邓肯（Dwight Duncan）说，安大略省的股份占其中的1/3，预计在本月晚些时候的最初公开招股（IPO）的价格将在每股26到29加元之间。 　　 安省官员还表...

(大纪元综合报导)美国航天局表示，将视天候状况来决定 “发现号”航天飞机是否按照预定时间，在美东时间11月5日下午3点04分（北京时间11月6日凌晨3点04分）升空。

圣地牙哥联邦当局昨天在美墨边界，查获重达20吨的走私大麻，让司法单位诧异的是，毒贩并非利用惯用的汽车，而是挖了一条连接加州与墨西哥两地仓库的隧道运毒。

近期，一项最新的调查显示，芝加哥的市中心停车费仅次于纽约，为全美第二。

作为总统奥巴马的大本营，伊利诺伊州从来都是民主党人的天下。两年前在总统大选时芝加哥市到处飘扬着蓝底白字的“CHANGE”，然而真正的“变革”却在两年后的中期选举时到来。结果却是共和党人在“最民主党”的州夺得了半壁江山。

加拿大帝国银行（CIBC）周四公布的《就业质量指数报告》显示，本国就业质量指数已收复经济萧条期失去的所有岗位，但未来几个月不太可能保持这种增长趋势。 　　

今天公布的选举计票结果，民主党参议员莫瑞（Patty Murray）在华盛顿州（Washington）以些微票数差距胜选。共和党在期中选举大有斩获时，莫瑞胜选让民主党在参议院的优势又增加一些。

前美国联邦准备理事会（FED）主席伏克尔（Paul Volcker）今天说，联准会将投入数千亿美元拯救美国经济，但是对振兴复苏的相对成效不大。

共和党在美国中期选举中取得了历史性胜利，大受鼓舞的参议院共和党领袖周四（11月4日）表示，他们要的目标是2012年从奥巴马总统手里夺回白宫。 　　 但是民调显示，美国选民并不是拥抱共和党，只是对执政的民主党失望后再给共和党一次机会。 两年前，奥巴马曾矢言要改变美国和世界。对于他未能领导美国走出经济困境，曾经协助奥巴马...

（大纪元记者郭玉编译报导）密西根零售商协会最近发布的调研结果显示，零售商大多对即将到来假日销售前景持乐观态度，为六年来首次。调查显示，58％的会员认为今年的销售将好于去年，平均预期同比增幅在6％左右。

美国“太空总署”表示，由于天候不佳，太空梭“发现号”再度延后升空。

美国总统欧巴马可不相信轻装旅行。早在欧巴马搭乘的“空军一号”（Air Force One）6日抵达印度之前，美国已出动13架飞机和4架直升机，把各式装备以及20至25辆礼车载到孟买（Mumbai）和德里（Delhi），希望确保访问行程顺利进行。

（大纪元综合报导）据新唐人电视报导，11月4日晚上，几百人涌向了位于安省温莎市的一座教堂，因为该地区的一座圣母像有流泪的迹象。

（大纪元记者郭玉编译报导）密西根2010中期选举 ，共和党赢的不容置疑而又毫不意外，一夜之间就从民主党手中夺回了在州政府内的主导地位。 此次共和党包揽了密西根州长、州秘书长和检察长这三个最重要的职位。同时，原来民主党占多数的两院也经历了1992年以来最大的一次换血：参议院超过四分之三席位和众议院约一半的席位换上了新人...

美国总统奥巴马呼吁国会的共和党和民主党领导人寻找合作的途径。共和党在这次中期选举中取得了众议院的控制权。奥

入秋后，踩着满地红黄落叶漫步，颇富诗意，但清理落叶却不便宜。波特兰市本周起将在各社区清除落叶，每户居民要缴15至30美元。

美国总统奥巴马呼吁国会的共和党和民主党领导人找到合作的途径。共和党在这次中期选举中夺回了众议院的控制权。 (20101104-US-ELECTION-106738898l)

德国经济部长布鲁德雷周四表示，美国刺激经济的最新举动可能导致货币争端恶化，引发保护主义以及损害贸易。

美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南奇（Ben Bernanke）今天警告，美国通货膨胀率太低，失业率太高，如果不挹注资金活络经济，美国将有陷入通货紧缩的危机。

美国劳工部今天公布，上周初次申请失业救济人数突然暴增2万人，使申请人数又重新登上45万界线，达45万7000人。

杰克逊维尔港口管理局（Jacksonville Port Authority）表示，2010年财政年度，港口客户集装箱处理量较2009年增加10%， 总量约83万个标准货柜单位。港口的汽车流量与去年同期相比增长24%，零担货物吨位增加10%至810万吨。不过游轮旅客人数略微下降，主要是因为嘉年华游轮公司（Carniva...

美国总统奥巴马今天邀请国会两党领袖，在他从亚洲访问回来之后，到白宫一聚，讨论未来两党合作事宜。

白宫国家安全会议发言人哈默（Mike Hammer）今天表示，攸关国家安全或利益的议题，美国向来有很强的跨党派共识，因此期中选举的结果不致影响政府的亚洲政策。

11月3日，佛州西北部的南沃尔顿高中足球教练大卫•巴伦被逮捕入狱，被控涉嫌虐待少年儿童，巴伦的行为超出了足球运动的规则。

美联储公布刺激方案后，全球股市上扬，美元对主要货币贬值。此前，美联储决定向美国流通领域注入6千亿美元，以进一步降低利率，并希望加速美国经济复苏。投资者似乎欢迎这一举动，但是欧洲和其它地方的货币政策官员并不认同这一计划。 (20101104-World-Econ-US-Fed-106723178l)

美国公民及移民服务局说，在过去一年里，来自200多个国家和地区的近70万移民入籍成为美国公民。移民局局长亚历杭德罗．马约尔加斯向记者介绍了世界上最大的这个移民机构的政治与人道主义使命。