白宫今天说，美国总统奥巴马今天告诉南韩，希望下周处理美国劳工关切的问题后，完成签订自由贸易协定（Free Trade Agreement）的相关事宜。

（大纪元记者冯德成编译报导）在完成封堵塞了历史悠久的发现号太空梭轻微泄漏后，美国宇航局（NASA）已确定在周三（3日）美国东部时间下午3时 52分发射发现号太空梭。这将是NASA太空梭计划的最后一次飞行，发现号返航后，太空梭计划将走入历史。

美国劳工部统计显示，全美有五千名多工友拥有博士学位，而多达1700万大学毕业生从事一些不需要大学文凭的工作，比如餐厅服务生。专家分析，这是因为美国大学太多了，大学生甚至是研究生被迫大材小用。 (20101102-Is-the-College-Degree-Worth-it-106547703l)

（大纪元记者鞠波编译报导）越来越多享有健康保险的美国人放弃了医生开出的处方药，显示在费用的考虑下人们正在缩减医药健康方面的开支。 对保险求偿数据的分析发现今年第二季度，病患放弃购买药剂师配好的药的情况比四年前增加了55%。

最新的研究发现，受经济不景气的影响，美国大学学费再度攀昇。与此同时，由于联邦资金补助也在增加，因此，学生们的财务负担有所缓解。 (20101102-College-Tuition-106548143l)

美国选民星期二前往投票站，参加中期选举。居高不下的失业率和政府的巨额财政赤字是他们的最大关切。分析人士指出，这次选举将对奥巴马总统未来两年的施政方案，特别是财政措施产生重大影响。 (20101102-Mid-Term-Election-Economic-Worries-106544883l)

美国和北约驻阿富汗部队司令官彼得雷乌斯将军说，联军在近几个月取得的进展阻止了塔利班在阿富汗大部分地区的推进，甚至给这个组织的高级领导人形成压力，迫使他们争取同阿富汗政府达成和平协议。彼得雷乌斯将军10月29日在阿富汗首都喀布尔接受美国之音波斯新闻网采访时发表上述看法。 (20101102-Petraeus-Afgh...

如果在这次美国国会中期选举中共和党夺取国会控制权，国会新的权力格局可能会在国际问题上产生重大影响。 (20101102-ELECTION-PRIMER-FOREIGN-106531833l)

当美国的“发现号”航天飞机星期三发射升空进行它最后一次的太空飞行时，它将携带一个特殊的非人类的乘客进入国际空间站而且将永久呆在那里。这位所谓的“乘客”就是“机器宇航员2”。美国航空航天局的官员把它叫做R2。 (20101102-SPACE-ROBOT-106532073l)

美国的中期选举投票已经在东岸的几个州展开。纽约、康涅狄格、印地安纳、缅因等州的选民开始前往投票所投票。 预期美国总统奥巴马所属的民主党将失去众议院的控制权，但可能还能维持参议院的多数席位。

美国期中选举今天投票，党派监督组织“回应政治研究中心”（Centerfor Responsive Politics）估计，这次选举共花费约40亿美元，创下史上最高纪录。

美国期中选举今天投票，共和党似乎将在州长选举大有斩获，对美国总统奥巴马（Barack Obama）与其民主党同志造成重击，并将影响明年10年一次的国会选区重划与2012年的美国总统选举。

美国期中选举今天投票，民主与共和两党争夺国会控制权，直到投票前夕关键时刻，两党都在通宵达旦作最后冲刺，而从一些最早的开票结果，就可窥见选举最终结局。

美国期中选举今晨展开投票，各界普遍预期这次关键选举将让国会变天，总统欧巴马的共和党对手笃定掌控国会众议院，在参议院席次也将增加，有更大力量可以攻击他的施政计划。

美国国务卿希拉里．柯林顿（Hillary Clinton）正走访马来西亚，远离选情紧绷的美国期中选举。她今天开玩笑说，总统奥巴马可能会“有点羡慕”她。

美国选民今晨展开投票，各界普遍预期这次关键的期中选举将让总统奥巴马的共和党对手掌控国会众议院，因而有更大力量可以攻击他的施政计划。

英国广播公司（BBC）报导，不具名的美国官员指出，9月由叶门到芝加哥，被中途拦载的包裹可能是上周邮包炸弹计划的“预演”。

有关当局说，1辆宾士轿车在万圣节遭人丢掷鸡蛋，驾驶竟愤而朝试图逃跑的17岁青少年金恩（Tivarus King）开枪，造成他颈部、腿部中弹丧生。

十一月一日出刊的《纽约客》杂志刊登了知名记者西摩‧赫希(Seymour M. Hersh)的文章，他指出2001年在中国海南岛紧急迫降的美国海军侦察机，机组人员虽已对机上精密仪器与机密资料进行销毁程序，但并未损毁硬件。最新情报显示，中共已经恢复并逆解美国国家安全局的操作系统， 获取敏感信息。

墨西哥军队在北部边境城市蒂华纳（Tijuana）查获约13吨的大麻。而两周前，附近地区才破获134吨的大麻，数量之大创下纪录。

安省房地产协会（OREA）称，HST税挫房地产二手市场

据最新数据显示，加拿大个人医疗费用今年预计将达到近5,700元，但总体医疗开支的增长已放缓至13年来最低。但数据显示总支出仍然超过人口增长。

盖洛普民调显示，这次的美国期中选举，55%的人将投共和党，40%的人投给民主党，5%选民尚未决定。盖洛普说，选前最后一次民调一个党领先15个百分点，是空前现象。

上周三，一位渥太华地区房屋装修工程承接商被捕。据省消费者保护法案，他将要面对 24项对他的指控。

“纽约时报”（New YorkTimes）和“美国广播公司”（ABC）新闻网今天报导，美国情报官员追踪几件9月从叶门寄往芝加哥的家用物品，发现这些包裹可能是恐怖攻击的演练。

（大纪元记者萧财英编译报导）据一项首席共和党参议院调查小组的新报告指出，联邦政府在过去10年里，误把超过10亿美元资金支付给25万名已死去的人。 此外，白宫预算办公室主日前在白宫网站博客中说，政府付款错误很广泛，去年一年就浪费了1,100亿美元。

美国总统欧巴马(亦译：奥巴马)警告说，11月2日美国关键性大选“将影响未来10年”；选民对美国经济疲弱的不满情绪，可能让民主党在这次期中选面临艰困选战。

（大纪元记者冯德成编译报导）2009年逃离中国维权律师高智晟的女儿格格（Grace Geng），现在和她的母亲及弟弟住在美国。她恳求美国总统关注她父亲高智晟律师的处境。高律师为少数族裔及团体（包括基督教和法轮功）辩护，因而先被共产党监禁及虐待，现在下落不明。

加州即将在明天举行期中选举，选出包括州长等众多民选官员与代表。尽管选情胶着，但不论惠特曼或是布朗当选，加州都将改写历史，出现第一位女性、或是年龄最长的州长。