英国石油公司（BP）今天在发给伦敦证券交易所（London Stock Exchange）的声明中指出，BP已花费约20亿美元处理墨西哥湾大量漏油事故。

（中央社华盛顿20日法新电）白宫今天表示，美国总统欧巴马29日将会晤沙乌地阿拉伯国王阿布杜拉（King Abdullah）。

中共总书记胡锦涛将于6月23至27日正式访问加拿大，同时前往多伦多参加G20峰会，与5年前的国事访问，处处遭遇法轮功和平抗议相比，预计今年胡锦涛将面临同样尴尬的困境，就是加拿大各地的法轮功学员随处可见，呼吁中共停止迫害法轮功。6月19日，法轮功学员、法轮功支持者与人权活动家在温哥华中国领事馆前集会，呼吁加拿大总理在胡锦...

（中央社华盛顿20日法新电）美国总统欧巴马今天在庆祝父亲节时致辞说，世界上最重要的工作不是担任美国总统，而是做一位好父亲。

（中央社迈阿密20日法新电）美国“国家飓风中心”（National Hurricane Center, NHC）今天指出，（东）太平洋海域本年度第一个飓风“西莉亚”（Celia），已在距离墨西哥阿卡普尔科（Acapulco）海岸数百英里处形成。

美国科罗拉多州莫斯卡市有一位9岁女童莎曼莎，生长在一个鳄鱼农场家庭，从小就练就了一身对付鳄鱼的身手，她现在不仅常向游客们表演赤手空拳驯服鳄鱼的惊人本领，甚至连美国海军陆战队也慕名而来向她学习。

（中央社纽奥良20日法新电）美国针对英国石油公司（BP）的不满情绪，今天再次升高。漏油事件至今已届满2个月，BP内部文件显示，墨西哥湾外泄原油量可能达到每天10万桶。

6月18至20日，备受期待的缇姆.哈顿渥太华龙舟节（Tim Horton Ottawa Dragon Boat Festival）在渥太华的姆尼斯贝(Mooney's Bay) 公园如期举行。今年，由于从联邦政府及省政府得到了赞助资金，本届龙舟节增加了更多免费的娱乐活动。

（中央社华盛顿20日法新电）美国国会议员今天公布英国石油公司（BP）的内部文件，资料显示，墨西哥湾外泄原油量可能达到每天10万桶，这是BP公布数据的20倍。

据外电报导，一名美国男子在南加州一家快餐店中射杀两人，美国当局证实，死者是凶手继女的丈夫和一个儿子，当时继女一家4口正在吃饭。

美国怀俄明野生动物管理部门，确认一头大灰熊就是攻击一名登山客致死的凶手，派员将灰熊击毙。

美国墨西哥湾地区的近100名居民这个星期聚集美国国会。他们希望面见联邦参、众议员，告诉他们这次漏油事故对他们个人的不良影响。他们还希望促使通过一项清洁能源提案，让美国得以从消耗石油过渡到使用替代能源。

（大纪元记者沙莉编译报导）英国BP公司执行长唐熙华（Tony Hayward）在父亲节周末前往观看英国举行的环岛帆船赛。此举引发包括白宫在内的各方批评。

（大纪元记者韩婕编译）美国加州圣贝纳迪诺市（San Bernardino）一家快餐店19日发生枪击事件。枪手向自己继女一家4口开枪，打死继女的丈夫和一个儿子，随后自杀身亡。当地警方说，枪手有大量犯罪记录，曾住在这家餐馆附近，尚不清楚他的作案动机。

（大纪元记者沙莉编译报导）一名在哈佛大学攻读分子和细胞生物学的非法移民学生两周前被美国移民局扣留，移民及海关执法局(US Immigration and Customs Enforcement agency)18日决定不将他遣返回墨西哥。

美国消费品安全委员会（CPSC）与美国明尼苏达州明尼阿波利斯Target集团联合，于6月1日宣布召回约105,150条两款自中国进口的儿童腰带。这些儿童腰带由Target分店以及网络销售点在2008年12月至2009年12月间售出。

俄罗斯总统梅德韦杰夫即将来美国访问，这次访问重点将集中在经济和贸易方面。

纽约州本星期将就香烟税提案进行立法表决，一旦获得通过，纽约市的香烟每包价格可能涨到10美元。纽约州州长佩特森提议将该州香烟税每包增加1.6美元，令该州成为美国香烟售价最贵的地方。 (20100620-CIGARETTES-NY-96751324l)

更好商业局(Better Business Bureau)日前公布加拿大手机公司评级结果，加拿大的所有手机服务公司均被评为F级，为该评级的最低级别。更好商业局在过去36个月接到有关手机服务方面的投诉达2,500宗。 　　据CBC报导，更好商业局的费尔南德斯（Mark Fernandes）说，投诉涉及的事情从手机服务合同...

毫不起眼的窗帘绳竟成为家中的致命陷阱，勒杀幼童酿成悲剧，美加欧洲各国时有所闻，其中美国平均每个月约发生一起。有鉴于此，代表29国的美加欧三处安全机构首度罕见联手，敦促厂商制定一套国际安全标准，生产更安全的产品。如未见改善，美加人士强调会进一步推动新法规来规范制造业。

乔治亚州大学系统（University System of Georgia）日前要求乔州所有公立大学，要在今年8月秋季开学之前对大约三十一万六千名学生进行合法身份核实检查。该系统总裁戴维斯5月26日向各大学校长发出了一份备忘录，提出上述要求，但备忘录没有注明最后期限。

美国国会众议院议长佩洛西星期日呼吁让苏丹、西藏以及全世界各地的其它难民的未来更加安全、和平，让他们受到公正对待。 (world-refugee-day-20100620-96750114l)

美国律师彼得‧埃林德已经离开卢旺达，他在卢旺达被控否认1994年群体灭绝。卢旺达的法律禁止否认1994年曾发生那场民族大屠杀。

一位父亲相信15岁的儿子喝了热门能量饮料而致死，因此要求联邦政府禁止向未成年人销售含咖啡因的能量饮料。 　　詹姆斯谢泼德告诉众议院卫生委员会，他健康的儿子在2008年饮用了能量饮料仅仅数小时后，突然死于心律失常。 　　谢泼德和爱德华王子岛副首席卫生官敦促卫生委员会禁止这类饮料的广告和销售。能量饮料的品牌包括红牛、烈火战...

加拿大本月稍后将主办8国集团（G8）与20国集团（G20）峰会，该国不受近年来全球经济混乱影响，证明自己是健全财政管理与银行监管的模范生。

16日新泽西州发生一起手段残忍的入室抢劫凶杀案。一对经营中餐馆的华裔兄妹掺遭虐杀。两名嫌犯于同晚被捕，并被控以一级谋杀罪，最高可判处终身监禁。

（大纪元记者田清综合编译) 在远离边界、人口仅2万5000人的美国内布拉斯加州弗里蒙特(FREMONT)市，对非法移民的争议已经沸腾。 I

根据加拿大统计局17日的报告，在4年的经济增长后，2008年加拿大人的平均收入比起2007年来几乎没有增长。 　　根据加通社的报导，联邦调查机构发现，两人或者以上家庭的税后收入在2008年为$63,900，与2007年几乎持平。单人税后收入也几乎不变，保持在$24,900。 　　2008年最新的数据并不包括很多金融危机...

父亲节即将来临，许多人正为礼物而大伤脑筋。也许，您在准备礼物时不必舍近求远。最近的一项民意调查表明，加拿大的绝大多数父亲只想在父亲节与家人共度美好时光。联邦统计局的一份报告也指出，当今的爸爸比上一代更多参与了小孩的抚养。 　未来电器（Future Shop）委托莱格尔市场营销公司进行的这项调查有850多名父亲参加，80...

（大纪元记者尹齐综合编译）美国经济的萧条给房地产业带来重创， 但是根据哈佛大学最近公布的研究结果显示，移民人口的增长会将会使房市增加买家，对房地产市场有促进作用。