两名美国宇航员已经完成了换下国际空间站一个失灵的冷却系统的部分工作。这次星期六进行的太空行走晚于预定时间表。

（大纪元记者周行加拿大综合报导）7月底公布的一项对臭虫的最新调查显示，这种害虫在北美的活动已经接近大流行的规模。

周六（8月7日）凯根（Elena Kagan）在美国最高法院正式宣誓就任第112位大法官，同时也是美国历史上第四位女性大法官。凯根誓言将忠实地、公正地维护法律。

(据民视新闻报导) 不知道您有没有这样的疑问，为什么世界上的杰出田径选手，通常是黑人，世界第一的游泳猛将却是白人呢？美国杜克大学有研究人员发现，答案，也许就在肚脐。

(据民视新闻报导)一位默默行善二十多年的华裔女性、关惠群，从二十四年前起就一直在住家附近，每天提供免费的食物，让游民可以餐餐有个温饱，这样的善行，感动了整个社区，还获得美国政府肯定，让她从美国总统奥巴马手上、领取至高无上的美国总统公民奖。

（中央社记者刘坤原华盛顿6日专电）白宫经济顾问委员会主席罗莫女士昨天宣布辞职，将重回加州柏克莱大学教职。这是继白宫预算及管理局长奥沙格上月去职后，欧巴马总统再失一位经济重臣。

（中央社台北7日综合报导）网路巨擘谷歌（Google ）一名54岁员工，控告公司因年龄歧视将他解雇，获加州最高法院裁定案件成立，法界与媒体认为这是员工一大胜利，可能有更多员工对公司提出类似诉讼。

(美国之音2010年8月6日报导)美国劳工部星期五发布报告称，7月份美国非农业部门减少工作岗位13．1万个，失业率不变，为9.5%。经济学家们对下半年美国经济前景感到悲观，但美国总统奥巴马似乎并不失望，他还承诺政府将给予小企业更多帮助。

艾利娜.卡根星期六将宣誓成为美国最高法院的第三位女性大法官。奥巴马总统星期五为这项即将到来的就职表示祝贺。 (20100807-Elena-Kagan-100182439l)

美国总统奥巴马说，一项新的报告显示，今年早些时候实施的改革措施把政府对老年人提供的医疗保险计划的支付能力延长了至少12年。 (20100807-Obama-medicare-100183534l)

美国联邦调查局说，一名沙特出生并在美国生活超过15年的男子被认为是基地恐怖组织全球行动的主管。联邦调查局相信，35岁的舒凯里祖玛在哈立德．谢赫．穆罕默德2003年被捕后获得提拔。穆罕默德是2001年"九一一"恐怖袭击的一个策划人。

（大纪元记者朱蓉儿编译报导）日理万机的美国总统奥巴马，从进驻白宫的第二天起，便要求每天阅读民众来信，包括信函、电子邮件或传真，每周写 5至15封回信，以保证总统同人民的最亲密联系。

美国行政官员今天说，奥巴马总统正在考虑新的白宫经济顾问委员会主席人选，目前以现任白宫经济顾问古尔斯比（Austan Goolsbee）和柯林顿政府的资深经济学家泰森（Laura Tyson）最有机会出线。

8月4日，美国华裔女子关惠群(Betty Kwan Chinn)在白宫获奥巴马颁发总统公民奖章。创立于1969年的美国总统公民奖章，是仅次于总统自由勋章的美国第二高的平民荣誉，用以表彰有模范服务事迹的美国公民。

（中央社华盛顿6日法新电）美国一个联邦上诉法庭今天裁定，警方不得在未获许可情况下，利用全球定位系统（GPS）科技追踪嫌犯，并驳回一名因贩毒被捕男子的有罪判决。

（大纪元记者文芳多伦多综合报导）本周，加拿大独立企业联盟（CFIB）的商情预测指数调查表明，第3季度加拿大中小企业对各自经营状况不容乐观，仍处于蓄势待发阶段，多数企业家称企业总体发展良好。大中型企业则积极购置设备和增加员工以提高生产力。 商情预测指数接近GDP CFIB的商情预测指数（Business Baromete...

已婚美国人大多认为自己的另一半是对的人，但这些人并非每个都相信有灵魂伴侣这种事。

美国政府说，两家美国烟草公司同意支付近3000万美元的罚金了结指控，他们被控贿赂外国官员以获得利润丰厚的海外烟草合同。 (20100806-US-TOBACCO-SEC-100167664l)

美国老年人口呈爆炸性的成长，加速了社区内“养老村”的推行。志工们以互助服务的精神，为老年人在家生活提供了多样化的服务，令老人们得以如愿以偿地在家安老。

（中央社华盛顿6日法新电）有鉴于大火肆虐莫斯科（Moscow）附近，美国国务院今天警告美国民众“慎重考虑”前往俄罗斯部分地区旅游的计划。

（大纪元记者周行多伦多综合报导）8月6日，多伦多51岁女子古特（Sherry Good）的代表律师Murray Klippenstein在安省议会的新闻会上宣布，已经针对多伦多主办20国集团峰会（G20）期间警方的大规模拘捕行动采取法律行动，要求赔偿4，500万元。

位于纽约的联邦第二巡回上诉法院最近做出的一项判决认为，联邦通信委员会(FCC)有关禁止无线电视台和广播电台在特定时段播出的节目中带有下流语言的规定违反宪法第一修正案。法官认为，FCC这个规定内容不够具体，可能会影响言论自由。

美国劳工部公布7月的就业状况。美国国会就报告举行听证，议员们对私营领域的就业增长感到满意，但是从美国总体经济来说，就业有所下降。

美国总统奥巴马对埃琳娜．卡根被确认成为最高法院法官表示欢迎，她将在一天后宣誓就职终身制大法官。

今天（8月6日），美国共和党全国委员会在堪萨斯城的夏季会议上一致批准了佛罗里达州坦帕市作为2012年共和党全国党代表大会（Convention）的主办城市。

美国有将近70万名国际学生，当中许多人期待毕业后能找到一份好工作。不过，工作签证的身份限制，以及陌生的就业市场和求职文化，让不少人无所适从。美国最近一本新书难得专为国际学生解析了如何成功找到工作。

（大纪元记者萧财英编译报导） 据《CNN金钱网站》报导，美国社会安全局（Social Security）官员周四（5日）表示，今年社保基金将达到另一个转捩点。该系统在今年和明年的福利付出将多于社保税的收入，这是近30年来首次出现的情况。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）美国明尼苏达州Ramsey郡地方法院史密斯法官周四下令释放，因驾驶丰田Camry撞上两辆车，导致三人死亡的亚裔移民李国丰（Koua Fong Lee，音译）。当地检察官则表示将不会提出上诉。这是自丰田汽车暴冲事件以来，首件“好消息”。

尽管美国几十年来密切参与中东事务，但大部分美国人对于中东地区的文化还是不甚了解。不过，安德烈亚.鲁(Andrea Rugh)可以说是一个例外。在她的新书《简单姿态》(Simple Gestures)里，这位人类学家描述了她在中东工作和生活40年期间所感受到的文化上的相似及不同之处。

美国联邦政府最新调查发现，营利大学为了增加收入，招收学生不择手段，存在了误导和欺骗的情况。这份报告使营利大学受到了各界批评。 (20100805-Investigation-finds-100064849l)