（中央社墨西哥托伦市18日法新电）高喊“把他们全部干掉！”的武装分子，今天在周末嘉年华开火，撂倒至少17人，这起攻击暴露出墨西哥长年的毒品战争多么残忍。

（中央社纽奥良18日法新电）英国石油公司（BP）今天表示，他们准备继续罩住漏油的油井，直到7月稍后进行永久性的封堵行动为止。这使得墨西哥湾漏油不再增加的希望为之升高。

（中央社墨西哥托伦18日法新电）官员表示，携带机枪的武装歹徒今天凌晨在墨西哥北部托伦市（Torreon ）外围发动攻击，造成至少17名参加派对宾客死亡。

(据中广新闻报导)美国印地安纳(波利斯市)一个黑人音乐会结束后，观众在街头闹事，先后发生3起枪击案，共造成10人受伤，伤者年龄10到18岁，全部没有生命危险。

因为担忧冰沙的广受欢迎而致使产品供不应求，麦当劳公司已经取消了定于下周在店内免费赠送水果冰沙样品的计划。它正在考虑是否重新安排推广该产品。

（大纪元记者郭靖康编译报导）一名奥克兰捷运警察去年新年射杀一名手无寸铁的非洲裔男子的案子才刚宣判，引发了当地大规模抗议，结果周六（17日）枪声再次响起，一名个西语裔男性被奥克兰捷运警察射杀。

美国司法部表示，联邦探员周五在5个城市进行打击医疗保险（Medicare）诈骗的行动，共逮捕了94名嫌犯，其中包括多名医生及护士。

鲁伯特王子每日新闻”（ Prince Rupert Daily News）经营新闻近百年，近日印出关闭版。卑诗省鲁伯特王子市（PRINCE RUPERT） —“鲁伯特王子每日新闻”经营99年后于周五印出最后的报纸。

自1999年7月20日中共开始迫害法轮功以来，11年中法轮功没有被残酷的迫害吓倒，没有因为讲真相的艰难而放弃，一如既往地告诉人们，法轮功是什么，迫害真相是什么。了解真相的世人越来越多，学炼法轮功的人也越来越多，正应了一句古话：邪不压正。每年的7月20日，法轮功都要举行各种纪念活动，告诉人们中国大陆迫害法轮功的真相。他们...

美国警方17日中午，在美国属地波多黎各（Puerto Rico）首都圣胡安（San Juan）逮捕逃亡10年的加勒比海毒枭费盖罗亚（Jose Figueroa Agosto）。费盖罗亚涉及逃亡、跨国贩毒、走私等罪名。

（大纪元记者秦飞综合编译）美国各家航空公司正在收取从托运行李至提早登机的各项费用，旅游业监察团体The Consumer Travel Alliance发现，如果你认为价格优惠而预订了机票，你可能在结账时发现，最终价格会比优惠价高出50%。对一户家庭来说，这些费用结合在一起意味着他们可能多付数百美元的额外开支。

美国总统奥巴马本周末忙里偷闲带着家人到美国东北部的缅因州度假。奥巴马这次度假主要是在缅因州的沙漠山岛，这是美国东部的第三大岛屿，岛上有著名的阿卡迪亚国家公园，风景秀美，他们爬到山峰上欣赏四周美景。全家预计18日结束度假返回华府。

美国阿拉斯加外海有一起芮氏地震仪上规模六点七的地震，没有灾害报告也不会引发海啸。

美国西雅图东部的州立公园发生枪击案，总共造成2死4伤。

（大纪元记者梁耀加拿大渥太华报导）7月14日，加拿大十多个团体联合呼吁加拿大外交部，要求驱逐中共驻渥太华大使馆教育处一秘刘少华。刘在胡锦涛上个月访问加拿大期间，召集并煽动中国留学生以及访问学者辱骂、攻击和平抗议人士。

1960年出版，曾获得普立兹文学奖的小说“梅冈城故事”（To Kill aMockingbird），本周欢度50周年。直到现在，“梅冈城故事”每年的销售量都还有100万本的惊人成绩。

美国西部近日气温飙高，连偷渡客都难以忍受。亚利桑那州统计，过去半个月来已发现40具偷渡客尸体，其中多数是因为难忍高温，缺水致死。

能源大厂英国石油公司（BP）的最新堵漏努力，经过头48小时后仍然有效，但发言人向法新社表示，BP将继续对墨西哥湾油井进行压力测试。

（大纪元综合报导）移民部长康尼（Jason Kenney）昨日指出，让永久居民花近6个月时间等待换发枫叶卡，这个时间确实太长，他指这是因为处理枫叶卡的拨款不足，人手不够，因此他正在考虑提高枫叶卡的申请费，雇用更多人手加速处理枫叶卡更换申请。

再过三个星期，美国国会就要进入8月的休会期了。因此许多重要议案和听证都被安排在休会期之前的这段时间，希望能迅速获得通过。目前，几项被奥巴马政府称为关系到美国人和美国经济生命线的议案却在参议院受阻。

(大纪元记者唐超、潘美玲新泽西报导)被控“恐怖威胁” 罪的留美中国博士生翟田田7月15日在新泽西州伊丽莎白（Elizabeth）出庭，案件暂无新的进展。美国司法部负责移民法庭的发言人在接受大纪元询问时表示，翟田田近期还有两次出庭，7月29日出庭。法官将决定是否继续关押翟田田，8月2日将决定是否把他遣送回中国。

（大纪元综合报导）15日周四，美国联邦法庭在纽约开庭审理了中国留美学生翟田田“扬言恐怖威胁” 一案，并将在下月初开庭决定是否将他驱逐回中国。对此事件，中共和美国的媒体报导存在差别。

（中央社华盛顿17日法新电）英国石油公司（BP）今天说，在放置新的封盖并进行两天压力测试后，墨西哥湾外漏的油井迄无海床地层受损迹象出现。

美国国务卿希拉里.克林顿星期六离开华盛顿开始了东南亚为期一周的四国访问。她将参加旨在巩固阿富汗卡尔扎伊政府的喀布尔会议。 (20100717-Clinton-Asia-98663189l)

加拿大温哥华所在的卑诗省府成为北美首个拥有公营赌博网站的地区，从2010年7月15日开始，允许人们在虚幻的网络赌场赌博，省府则从中赢取巨额利润。省府坚持认为，赌网每年带来的一亿元收入，将用于本省医疗、教育与基建，却遭到反对。

微软创始人之一保罗‧艾伦（Paul Allen）周四说，他将把大部分财富捐出去。艾伦在声明中说，他的慈善事业将在身后继续。

（大纪元记者童宇报导）加拿大国防部长彼得．麦凯（Peter MacKay）16日宣布，加拿大政府决定斥资90亿加元（约合86亿美元）购买65架美国生产的第五代F-35闪电2型联合攻击战斗机（Lightning II Joint Strike Fighter）。

（中央社缅因州巴港16日法新电）美国总统欧巴马今天携家带眷前往东北部缅因州的阿卡迪亚（Acadia）国家公园欢度周末，暂时避开华府的高温与政治激情。

（中央社记者江今叶洛杉矶16日专电）加州州长阿诺史瓦辛格日前向法院提起诉讼，要求强制华裔主计长江俊辉执行对公务员发放最低工资行政命令。加州高等法院今天判决阿诺败诉，判决江俊辉不执行州长令合法。