（中央社华盛顿24日法新电）美国西部犹他州（Utah）一名死刑囚犯选择被行刑队枪决，尽管美国几乎每个州都禁止这种执行死刑的方式，包括犹他州在内。

奥巴马政府正在考虑是否部署一组新的可携带大型常规弹头的全球弹道导弹武器系统，以减少美国对核武库的依赖。 (20100424-global-strike-92001824l)

（中央社华盛顿24日法新电）一个本周开张的全新网站，可能会让旧金山地区的记者坐立难安。

（大纪元记者牟云帕洛阿图采访报导）周三（4月21日）于去年(2009年)5月11日获释回到美国的伊朗裔女记者若克萨纳·沙贝里（Roxana Saberi）做客位于帕洛阿图（Palo Alto）的“Cubberley Community Theatre”，参加由“Commonwealth Club of Californ...

（中央社纽约23日法新电）一名计程车司机今天俯首认罪，坦承加入疑与“盖达”（Al-Qaeda）组织有关的密谋行动，在去年911恐怖攻击周年日左右，以炸弹攻击纽约地铁系统。

（中央社加州贝班克24日美联电）每位总统都有偏爱的食物。雷根总统（Ronald Reagan）爱吃俗称“雷根糖”的jellybeans，柯林顿（Bill Clinton）看到麦当劳就克制不了。那总统欧巴马呢？

（中央社华盛顿23日法新电）美国亚利桑那州州长今天签署1项打击非法移民的新法，批评人士说，这是让法律包容“种族选择性执法”（racial profiling）的行为，欧巴马总统也说此举“不当”。

美国西部犹他州的一名法官下令一名被定罪的杀人犯由行刑队来执行死刑，这是该州十多年来第一次执行死刑。州法院法官罗宾．里斯星期五签署了枪决加德纳的执行状。加德纳在1985年因在盐湖城法庭企图逃跑时击毙一名律师而被定罪。根据犹他州法律，他有权选择通过注射或是由5人组成的行刑队执行死刑。

（中央社田纳西州诺克斯市23日路透电）美国共和党前副总统候选人培林（Sarah Palin）今天在法庭上表示，1名被控入侵她电子邮件账户并把她个人资料公布于网路的男子，对她家庭和竞选活动都造成问题。

（中央社记者刘坤原华盛顿23日专电）亚利桑那州长布鲁尔（Jan Brewer）今天签署州议会日前通过的移民法，赋予警察当街逮捕非法移民的权力。欧巴马总统批评该法有违公平观念，并会破坏警察与民间的信任关系。

白宫呼吁伊朗立即释放三名美国徒步旅行者，这三人在从伊拉克北部误入伊朗境内后被关押已近九个月，但没有对他们提出指控。星期五白宫发表的一份声明说，美国官方对瑞士外交官有关这三人身心健康的报告感到“十分震惊”。白宫说，完全没有理由关押他们，应当“毫不拖延地将他们释放”。 ?

美国路易斯安那州外海的一座名为“深海地平线”的海上钻油平台（见图，路透)，在爆炸起火将近两天后，22日上午沉没于墨西哥湾。由于十一名失踪者生还机会渺茫，当局担心可能会有大量原油外泄，已把焦点转为控制溢油灾情。

（中央社华盛顿23日法新电）美国财政部长盖特纳（Timothy Geithner）今天告诉国会重要议员说，2008年经济危机发生后，政府受到许多批评的纾困方案所花经费不会超过870亿美元。

因未能及早侦测到次贷危机，饱受各方指责的美国证交会（ＳＥＣ)，近来有意藉控告高盛和其前副总裁杜尔诈欺来挽回颜面，却被查出资深员工利用上班时间浏览色情网站，遭国会议员痛批。而曾在高盛伦敦公司任职的交易员石川哲也也出书自爆，每到一地出差，就会找妓院，石川曾是杜尔的得力助手。

（大纪元记者毕儒宗综合报导）亚历桑纳州州长布鲁尔（Jan Brewer）周五签署了一项被称为全美国最严厉的移民法案，使得非法进入美国者，将成为该州的现行罪犯。这法案在90天将生效，届时，亚州的警方将检查任何可疑人士的移民身份。美国总统奥巴马在几个小时前称这一法律“误导”（misguided），民权人士非常担心其后果。

对很多美国人来说，每年4月15号前的日子让他们抓狂。因为4月15号是报税的截止日。

美国经济学会(American Economic Association)星期五宣布，麻省理工学院教授埃斯特．迪弗洛(Esther Duflo)荣获今年的约翰．贝茨．克拉克奖(John Bates Clark Economist Award)。这一被称作小诺贝尔经济学奖的奖项专门颁发给40岁以下、为经济学思想和知识做出...

（中央社记者胡立宗华盛顿23日专电）美国华府“国家动物园”今天表示，母猫熊“美香”（Mei Xiang）出现可能怀孕的迹象，虽然目前仍无法百分之百确认，但由今晚开始，园方将在志工协助下，展开24小时的观察。

阴谋爆炸纽约市地铁系统的嫌疑人阿曼扎对犯有恐怖活动的指控表示认罪。阿曼扎星期五在纽约一法庭上承认阴谋使用大规模杀伤性武器，并向基地组织提供物质支援。他最高会被判处无期徒刑。

美国一家法院对11名索马里海盗嫌疑人提出起诉，因为他们在非洲东海岸袭击两艘美国海军舰只。诉讼文件是星期五在维吉尼亚州诺福克市开封的。这些海盗被美国方面关押后用飞机押送到美国境内，并将于星期五在联邦法庭出庭受审。

（大纪元记者毕儒宗综合报导）美国媒体报导，当美国金融危机开始恶化之际，至少31名美国证监会（SEC）员工利用政府的电脑在上班时间浏览色情网站，下载大量色情电影，甚至将电脑硬盘都塞爆。这31人中不乏证监会高层，许多人年薪逾22万美元。证监会周五表示，多数违规员工都已被惩罚或将被惩罚，有些人已经被开除。

全世界开车的人大概都有这种经历：你一拐弯，发现一辆警车停在路边。你立即做出的反应就是脚踩刹车，瞄一眼速度表，并且祈祷自己没有超速。在美国许多地区，超速罚单的数目达到历史最高。造成这个现象的原因有很多。 (SPEEDING_20100423-91937824l)

尽管美国健保法案已经在国会获得通过，但健保辩论还远未结束。调查显示，大约半数美国人对健保制度缺乏信心。一些人推动取消健保立法。还有人即使突发心脏病，也迟迟不肯就医，因为他们担心要支付高额费用。 (Health_20100423-91939199l)

当地时间4月23日上午11时30分，为庆祝加国运动健将们在2010冬奥会和残奥会上获得骄人成绩凯旋归来，加拿大奥委会在加国的第一个“奥运城市”蒙特利尔市主办“2010年杰出人物欢庆”游行（"Celebrating Excellence 2010" parade）欢庆活动。

（大纪元记者杨天仪编译报道）美国密苏里州一名男子幸运地赢得了2.58亿美元威力球乐透大奖（Powerball），他表示尚未决定是否会辞去在便利店的工作，他在该店买了这张幸运彩票。

（大纪元记者秦飞编译）根据一项对美国人口普查数据的分析，圣路易斯(St. Louis)大都会区的有工作的移民，超过一半从事高薪白领职业，包括专业人士、技术人员或行政人员，其比例高于从事低薪蓝领及服务型行业的移民。这个结果推翻美国人对移民的刻板印象。

美国总统奥巴马对亚利桑那州议会通过的移民法表示严重关注。奥巴马星期五在白宫说，联邦政府需要对移民问题采取行动，否则可能导致各州不负责任的做法。他说亚利桑那州的移民法就是一个例证。 (Obama_20100423-91926804l)

美国国会议员们谴责全球一些最大的信用评级机构的做法，指责这些机构辜负了美国公众的信任。 (FINANCIAL_20100423-91926954l)

（中央社底特律23日路透电）根据福特汽车（FordMotor Co）递交美国安全主管机关的通知，福特将召修3万3256辆2010年出厂的多款汽车与休旅车，更换可能出问题的前座座椅角度调整机构。如果发生意外，这个机构可能造成人员受伤。

(据民视新闻报导)麻省理工是美国数一数二的理工学院，这里的学生也格外喜欢想一些歪点子来释放压力，比如23日是麻省理工的“摔钢琴日”，就如同大家所见到的，学生们总共把2架钢琴从校舍顶楼给推了下来，框琅一声摔得支离破碎。