（大纪元记者田清编译) 根据美国官员和居民的说法，亚利桑那州严格的新移民法正引发拉美裔的出走，他们赶在法案生效前安全撤离。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）美国政府两个研究小组周四公布了最新的墨西哥湾漏油估计，显示每天至少有100万加仑的原油自破裂的钻油平台油管漏出，最高可能有高达168万~210万加仑的原油泄漏在墨西哥湾，也就是说，自4月20日平台爆炸以来，已经有5,360万~6,430万加仑的原油泄漏，这是1989年阿拉斯加艾克森石油污染灾...

(据中广新闻报导)美国康乃狄克一名男子，在住处地下室修理暖气的时候手被卡住，受困两天，他察觉到手臂开始坏死，于是企图截肢自救，不过截肢没有成功，他被破门而入的警察救了。（夏明珠报导）

美国加州的选举制度二○一一年将有重大变革。目前由各党先行初选、再以政党对决型态捉对厮杀的选举制度，将改成全面开放民众参与初选、而后由得票数决定两名大选候选人的方式。支持者认为，此举有助选民把焦点放在选举过程，但也有人持反对立场，认为此例一开，将为资金背景雄厚或知名度高的候选人带来莫大助益，反而模糊了选举初衷。

（中央社台北11日综合外电报导）美国投资大师巴菲特（Warren Buffet）的慈善募款牛排午餐会竞标，迄今出价飙到90万100美元，距离截标时间只剩1天多一点。

驾船环绕世界的加州16岁少女（艾比桑德兰）在印度洋上失踪了，家人向地区国家求救。

（中央社华盛顿10日法新电）一封官方信件指出，英国石油公司（BP）董事长思文凯（Carl-Henric Svanberg）已被召唤本月16日与美国总统欧巴马举行会议，回答墨西哥湾漏油事件相关问题。

“就在最近一两个月，这个小区搬来了至少6、7家华人家庭。”“一个朋友刚刚在2、3个月前在这里买了房，2000呎的房子，42万。朋友说，和大温哥华都市区的其它城市相比，这里的房子像挑白菜似的，选择的余地也大。”

美国劳工部星期四称，美国持续申领失业救济的人数下跌到17个月以来的最低点。尽管如此，经济学家担心高失业率、低靡的房市以及欧洲主权债务危机会拖累美国经济的增长。

成千上万名抗议者日前聚集在纽约市，抗议曼哈顿区在离纽约市世贸中心遗址“零地点”只有两条街之隔的地方兴建一座13层楼的清真寺的计划。

世界最大零售商沃尔玛(Wal-Mart Stores Inc.)日前宣布，未来三年内将为该公司在美国境内的员工受大学教育支付5000万美元。这家连锁超市的龙头老大出巨资赞助员工业余攻读大学学位，并且给这个跟一所在网上教学的美国高等教育机构合作的项目取了一个响亮的名字 ，叫作终生学习计划。

美国铁人厨师是一个很热门的真人秀电视节目，邀请世界名厨用昂贵的进口食材烹制独特的大餐。最近的一次美国铁人厨师比赛在科罗拉多州举行，参赛厨师没有名气，至少现在还不出名。他们所用的食材价格低廉，他们做出的食物也不要求是独一无二的，而是要用来喂饱至少1万名饥肠辘辘的孩子。

根据《今日美国》（USA TODAY）的新闻报导，美国越来越多的医生要求病人支付保险公司没有包括的服务费用。

（大纪元记者毕儒宗报导）据美国人口普查局公布的2009年美国人口估计资料显示，由于西语裔出生率大增及多元族裔（multiracial）人口的增加，少数族裔人口持续稳定增长，已经达到了人口总数的35%，而白人人口则维稳定，如果趋势维持下去，在本世纪中白人将成为“少数”。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）通用电器公司（GE）周四宣布，因电线安装不良，有引起火灾或触电危险，召回181,000台前置式（front-load）洗衣机。

（大纪元记者郭靖康编译报导）由于在钻油平台爆炸后，无法顺利阻绝原油泄露进墨西哥湾，而且一再提供不实讯息误导民众及美国政府，英国石油公司（BP）在名声扫地后，不全力救灾，竟然将动歪脑筋，买下谷歌和雅虎的搜索关键字“漏油”（oil spill）的搜索结果，以图恢复其公众的形象。

尤金．罗德里格斯在加州一个贫穷的小镇上创办了一个课外活动项目，最终这个项目扩大成为一个文化中心，致力于在美国和墨西哥复兴墨西哥的民间音乐。 (American-profile-20100610-96087559l)

GMAT(Graduate Management Admission Test)向来是就读美国商学院的入学条件之一。不过，最近几年有上百所商学院承认GRE(Graduate Record Examinations)考试成绩。专家分析，这使得学校和申请人的选择都变多，是双赢的局面。

（大纪元记者郭靖康编译报导）美国农业部长维尔萨克（Tom Vilsack）周三公布了最新的年度报告，其中有关家庭对儿童支出的一项表明，一个中等收入的家庭养育2009年出生的儿童到17岁预计要在食品、住房和其它成长必需品上花222,360美元（如果考虑通胀因素则为286,050美元）。

加拿大卫生部长艾露卡(Leona Aglukkaq)日前再次向众议院提交《消费者产品安全法》修改议案，议案中包括一系列新的条例。　　去年6月众议院一致通过了新《消费者产品安全法》，以取代实施了40年的旧法案。参议院将修订条例草案发回众议院，但因遇到12月国会无限期休会而导致该法案被搁置。

在卑诗省即将实施统一销售税（HST）之际，美国临州华盛顿州政府周二宣布，由于从7月1日起卑诗省和安省实施统一税，在华盛顿州购物的两省居民将有资格豁免缴纳“销售税”（sales tax）。

（大纪元记者杨天仪编译报导）美国地区法官海勒史登周四批准了，纽约市及数千名曾在世贸废墟担任清理工作的工人的7.125亿美元的和解案。这些工人们在清理过程中接触到有毒粉尘而生病，他们提出诉讼要求赔偿。海勒史登在三月份拒绝了6.25亿的和解金额，认为对生病最严重的工人们不公平。他称周四的和解：“很好”。和解案将在获得95%...

6月9日下午，渥太华市议会上，全体在场议员一致通过市议员埃里克斯‧考伦（Alex Cullen）提出的褒奖法轮大法的动议，动议中宣布6月9日为“渥太华法轮大法日”。

(据民视新闻报导)美国墨西哥湾漏油事件，严重影响海洋生态与景观。为了让报导更生动，各家媒体记者，采访时无不花招百出，要让观众隔着电视机萤幕，光看画面，就能感受油污有多恶心。

(据台视新闻报导)美国商务部周四估计，美国4月商品与劳务贸易全面减缓，贸易赤字则上升至逾一年高点。

(据台视新闻报导)您相信姻缘天注定吗？美国佛州有一对夫妇，结婚前各自收集照片，要在婚礼上放映，没想到却发现有一张小时候到迪士尼乐园游玩时拍摄的照片，同时照到两个人。这时他们才发现原来姻缘千里一线牵，早已天注定。

美国总统奥巴马星期四将和路易斯安那沿海钻井平台爆炸事故中11名遇难者的家属会面。这场事故导致大规模原油泄漏。

（大纪元记者尹齐综合编译）随着美国各地发起抗议亚利桑那州严格移民法，一波年轻抗议者希望争取“ 梦想法案”，让他们的美国梦成真。

〔自由时报编译陈成良／综合8日外电报导〕美国加州共和党人8日跨出历史性一步，分别提名两位财力雄厚的硅谷高阶女主管──前惠普执行长、曾担任台湾台积电独立董事的卡莉．菲奥莉娜，以及全球拍卖网站龙头eBay前执行长梅格．惠特曼，角逐年底改选的联邦参议员及州长宝座。这对强悍又多金的娘子军虽然都是首次竞选公职，但由于她们腰缠万贯...

（中央社华盛顿10日美联电）美国总统欧巴马今天会见墨西哥湾钻油平台爆炸案11名罹难者家属；该起爆炸引发美国史上最严重的环境灾难。