美国贸易代表柯克（Ron Kirk）办公室表示，柯克今天车祸受伤，无法出席本周于日本举行的亚太经济合作会议（APEC）贸易部长会议。

（中央社迈阿密2日法新电）根据今天公布的研究，过去1个月来，墨西哥湾（Gulf of Mexico）漏油面积几乎达到原来的3倍，大约等于美国东北部马里兰州（Maryland）。

（中央社记者江今叶洛杉矶2日专电）随着环保意识抬头，自诩为全美绿能大州的加州通过法案，禁止商家使用塑胶袋，消费者必须自备环保袋，或是使用每个塑胶袋时支付5美分。

根据CBS的消息， 犹他州公园城一名女子在按照网络指示的路线上行走时，遭到汽车撞伤，已经控告谷歌公司提供不安全的指示地图。

（中央社渥太华2日法新电）加拿大大型超市连锁店把“有害捕捞或养殖”的海鲜从货架上移除，罕见赢得绿色和平组织（Greenpeace）赞扬。

(据中广新闻报导)美国怀俄明州“黄石公园”内有9名游客被闪电击中受伤。

（中央社记者颜伶如波特兰2日专电）美国消费品安全委员会今天警告，由德州一家厂商制造的手工缝制垂挂式婴儿背带，可能让宝宝窒息死亡，消费者应该立即停止使用。

市长候选人吉姆•沃森（Jim Watson）4月26日在渥太华公布了他经济计划的一部分。 首次对渥太华市长候选人的民意调查显示吉姆•沃森处于领先地位。

加拿大国家银行和房地产技术服务提供商Teranet关于二手房房价指数的最新联合报告称，尽管房价同比去年有大幅增长，但每月增速已明显趋缓。

（大纪元记者靳欣多伦多报导）6月1日总部设立于加拿大多伦多的缘聚影视艺术中心发布新闻，该中心继新片《围剿》在加拿大、台湾等多个国家地区开始推广的同时，已经在做新片《机缘》的拍摄筹备工作，本月将开机大吉。

两只野生 麋鹿跳过六英尺高的篱芭进入到奥尔林市(ORLEANS)的一住户的后院时，在多次试图使这两只麋鹿安静下来的措施失败后, 渥太华警察不得不开枪击毙了其中的一头。

在您去冰箱或咖啡店之前，您也许该看一下你喜欢的饮料中卡路里的含量。

〔自由时报编译陈成良／综合2日外电报导〕前美国副总统高尔曾宣称，他与妻子蒂波的爱情是畅销小说“爱的故事”（LoveStory)灵感来源；他们也在民主党全国代表大会的舞台上，面对数百万人，来个令人看得尴尬的深情长吻。但这对结褵四十载的高中时代情侣已宣布分居，无言的结局震惊美国政坛。

（大纪元记者邱晨加拿大温哥华报导）24岁的华裔女子梁季华（Sarah Jee-Wah Leung，译音）被控两次二级谋杀罪，杀害自己亲生的两名男婴。警方称家属对其的两次怀孕都不知情。

(大纪元记者古惠珍编译)自1940年，数百万的美国家庭在他们家中会有婴儿床，通常是家长使用后，会传承给朋友和亲戚。现在，联邦政府正在采取措施以禁止侧拉式婴儿床，指出育儿室的家具如有一侧是可移动的，对儿童会造成致命危险。

（中央社华盛顿2日法新电）脸书（Facebook）有个新会员：前美国总统小布什（George W. Bush）。

（中央社华盛顿2日法新电）美国财政部今天说，美国政府赤字已经达到13兆美元，创下美国史上最高纪录。

美国高级贸易官员星期三说，政府帮助企业实现出口多元化、继续开拓新兴经济体海外市场、以及推进出口控制机制的改革对于推行奥巴马总统提出的全国出口计划至关重要。

政府进行的多次调查显示，美国有四分之一的成年人属于所谓的功能性文盲，也就是说，他们的读写能力不足以应付日常生活或工作需要。因此，这些人在日益知识化的经济中就处于不利地位。

美国海军宣布，11名海军学院毕业的女生，被甄选上潜艇服役。这是妇女首次获准进入所谓“沉默兵种”服役。

（大纪元记者冯德成编译报导）一名秃顶、体格魁伟的男子在美国东部和中部抢劫了21家银行。由于他行踪不定，联邦调查局（FBI）给了他一个昵名“爷爷大盗”。FBI周二宣布，要把他的数码照片放在几个州的大型广告看版上，希望更多民众可以看见，协助追捕这名大盗。

（大纪元记者萧财英编译报导）加州的一个社区大学最近成立了一个奖学金基金会，给予包括非法入境者在内的移民学生奖学金。这笔2,500美元的奖学金已引起部分人士，包括一名加州国会议员在内的不满。该国会议员威胁要切断联邦给予该学校的资金补助。

6月1日，国际儿童节之际，前六四学运领袖柴玲作为新创立的“女童之声”人权组织发起人之一，在美国国会为保护中国“一胎制”下遭受残害的妇女与女童的生命和权益发声。美国国会议员史密斯，前六四学运领袖熊炎，国际大赦，援华协会，妇女权利无疆界组织的代表等参加了这个讨论会。

（大纪元记者沙莉编译报导）近日，美国联邦汽车安全监管机构警告，2010年福特Fusion和水星米兰（Mercury Milan）厢车的地垫可能存在潜在危险。如果全季地垫放置在标配地垫上，则油门踏板有可能卡住。美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)已经对2010款福特Fusion和水星Milan两款车型展开调查。NHT...

根据《San Mateo County Times》时报的报导，旧金山国际机场的一架航机由于空中招待人员闻到怪味而被清舱，飞机在机场停留6小时，结果发现怪味是从一个行李袋中发出的中国草药的气味。

六四21周年之际，自由亚洲电台专访了六四前学生运动领袖柴玲、熊焱、傅希秋。目前柴玲在女童之音工作或者叫做All Girls Allowed,关注受害的妇女和儿童。熊焱在美国军中做牧师。傅希秋在一个对华援助协会工作，最主要的是亲自去帮助信仰受迫害的这些基督教会的兄弟姐妹；同时也跟维权律师一起推动中国的法治。一下是自由亚洲...

(据民视新闻报导) 美国纽约的地铁大革新。当局推出用感应式信用卡搭车的全新服务。以后只要拿着这种PayPass信用卡，在地铁闸门感应一下、就可以进站，免签名、免预先储值，省去许多买票时间以及得大排长龙才能进站的困扰。

墨西哥湾的漏油正在逼近佛罗里达海岸，与此同时石油业巨头英国石油公司继续试图阻止已经持续6个星期的漏油。这次美国历史上最严重的漏油事件已经影响到了路易斯安那、阿拉巴马州和密西西比州海岸。 (20100602-US-OIL-SPILL-95425974l)

印度官员本周在华盛顿和美国官员一起参加一个战略对话。印度外长克里希纳和美国国务卿希拉里克林顿率领各自国家进行这次范围广泛的会谈，内容涉及能源、农业、科技、健康、教育、国防以及反恐。 (20100602-US-INDIA-STRATEGIC-DIALOGUE-95413889l)

（中央社华盛顿2日综合外电报导）美国官员今天透露，中国告知时机“不方便”后，美国国防部长盖茨（Robert Gates）已取消下周访中的计划。