〔自由时报编译管淑平／综合报导〕纽约时报广场的汽车炸弹攻击虽然未能得逞，但再度凸显了恐怖份子偏好找纽约市下手，包括纽约市长彭博和参议员舒默都提醒市民，纽约市现在、未来将一直是全球恐怖组织的头号攻击目标。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕纽约时报广场1日的汽车炸弹攻击未遂案，让街头摊商和警察原本的紧张对立关系暂时消失，因为街头小贩及时发现攻击用的汽车有异状报警，避免了一场可能造成严重死伤的攻击，这些小贩因此被当局和媒体誉为英雄，警方也对他们的警觉心表示感谢。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕纽约警方调查时报广场汽车炸弹攻击未遂案，正将当时车辆停放处附近的监视器录到的一名中年白衣男子列为重点追查对象。此外，车内爆裂装置除了丙烷、汽油和引爆用的烟火外，还有一大箱肥料，显示炸弹客企图在时报广场中心区造成尽可能的最大伤害。

（中央社华盛顿3日法新电）美国今天首次透露，该国一共储存有5113枚核子弹头。

（中央社记者杨明珠东京4日专电）日本首相鸠山由纪夫为解决美军驻冲绳普天间基地迁移问题，今天访问冲绳。这是他于去年上任以来首度访冲绳，因他所拟的迁移案未能兑现竞选承诺，他考虑向冲绳民致歉。

星期一下午，一加州妇女在洛杉矶繁忙的Target商店连续刺伤4名购物者。一名下班购物的警员见此情景，拔出身配的手枪，命令该行凶妇女爬在地上。在店内购物的人见有人拔出枪来，拚命的尖叫，向四处逃去。

（大纪元记者冯德成编译报导）执法当局在亚利桑那州凤凰城南部50英里外的沙漠区域寻找走私毒贩时逮捕了17名非法移民疑犯。这些走私毒贩涉嫌开枪射伤了一位副警长皮纳尔郡（Pinal County）副警长利亚尔说，在审问后发现，17人中有3人像是他们要找的人。

美国官员说，调查人员已和纽约市时报广场未遂汽车炸弹事件中使用的一辆运动型多功能车的车主进行了面谈，但是调查人员并不认为他是嫌疑人。 (time-square-bomb-20100503-92721454l)

陷入金融欺诈丑闻的高盛集团展开公关攻势，试图最大限度地减少丑闻对公司声誉造成的损失，恢复客户对公司的信任。高盛负责人还在金融监管改革中做出重大让步，同意分离投资银行和商业银行的职能。

前世界轻量级拳击冠军基利．汤普森，正担负着一个使命，这就是通过教拳击，帮助华盛顿那些面临堕落风险的青少年获得自尊，远离街头。

（大纪元记者李天宇综合报导）美国全民健保法案的主要目标之一为了控制快速上涨的医疗保险费，但该法案才通过六周，参议院却由于担心医疗保险计划的保费在未来数年内直线上升，又要开始新一轮的立法来监管保费，显示刚通过的法案有些漏洞。

美国正在进行每10年一次的人口普查。3亿多美国人将得到统计并就种族背景等进行分类。一些少数族裔群体正在努力利用这次人口普查提高少数族裔的群体地位。

互联网使人们更容易交流各种思想，其中包括恐怖主义分子和其他极端分子的想法。在美国，联邦调查局正在跟各地社区领袖合作，以便阻止本土滋生的极端主义通过互联网扩散。

根据《华尔街日报》的消息，亚里桑纳州的教育局最近命令学区换掉口音严重或说话不合文法的教师，不许他们教导正在学习英语的学生。

（中央社华盛顿3日路透电）美国白宫发言人吉布兹（Robert Gibbs）今天说，纽约时代广场汽车炸弹引爆未遂案应归类为恐怖份子攻击事件。

连日暴雨带来的洪水在田纳西纳什维尔地区肆虐，截至周一中午，已造成12名人死亡；两场龙卷风周日在密西西比致死3人，一人周一在大雨造成交通事故中丧生；在肯塔基南部和中南部也有3人在暴雨造成的事故中死亡。

（大纪元记者萧财英编译报导）古人说，天下没有白吃的午餐，这句话最近应验到乔治亚州布兰特利郡（Brantley County）的公立学校。该学区的学生欠了午餐费，结果学校董事会聘请了一家讨债公司要向家长要债。

（大纪元记者萧财英编译报导） 据CNN报导，加州圣克拉拉郡（Santa Clara）近日通过一项新法案，成为全国第一个禁止以附送玩具的方式促销高热量、高脂肪、高盐和糖儿童套餐的地区。

（大纪元记者李丹，滕冬育多伦多报导）一项最新研究显示，北美青少年手机用户每人每天平均发送50条短信。1/3拥有手机的青少年每天发送100多条短信，短信已成为北美年轻人最流行的通信手段。不过，这种发展迅速的通信手段对青少年成长的利弊如何，教育界人士各有看法，有人认为应该对新事物采取开放心态，同时需要家长和学校的正确引导...

（大纪元记者苏云编译报导）由于品质缘故，美国麦克尼尔消费者健保产品公司（McNeil Consumer Healthcare）近日宣布召回40多种非处方儿童感冒和敏感症药品，其中包括知名的泰勒诺（Tylenol）和默特灵（Motrin）。

能源钜子英国石油公司誓言对美国东南部路易斯安那州海岸外的大规模海下油井漏油支付“一切必要和恰当的清理费用”。 (US-OIL-SPILL-20100503-92674979l)

据CNN报导，密歇根州底特律市市警察局长说，一名警察于5月3日凌晨被枪杀，成为5年来首名执行任务中牺牲的警员。警方在现场房屋中找到毒品，此屋可能为一处废弃房屋。

美国墨西哥湾“深水地平线”油井爆炸导致原油外泄的污染持续扩大，总统奥巴马2日上午亲自勘灾了解情况。专家警告，若墨西哥湾洋流把外泄原油往北带向美国东岸的大西洋，将造成更严重后果。

（中央社华盛顿3日路透电）美国司法部长霍德（EricHolder）今天说，司法部参与当前对英国石油公司（BPPlc）墨西哥湾（Gulf of Mexico）漏油事件的调查，但另一位美国官员说，这并非刑事调查。

美国总统奥巴马在面对墨西哥湾日益加深的漏油灾难时，从摧毁前任总统小布希（George W. Bush）政府的卡崔娜飓风（HurricaneKatrina）事件中汲取教训，显得格外谨慎。

美国总统奥巴马说， 墨西哥湾不断飘散的浮油是一起前所未有的大规模环境灾难，需要坚持不懈的协调努力才能战胜。奥巴马星期日前往南部的路易斯安那州，会晤了正在那里为控制浮油扩散而奋战的美国海岸警卫队官员和其他救灾人员。 (20100503-OBAMA-OIL-DISASTER-92666454l)

当局表示，纽约市热闹的时报广场（Times Square）未爆汽车炸弹，装置包括后院烤肉瓦斯罐、爆竹和闹钟，这枚炸弹如果爆炸，一定会造成许多人丧生。

(据台视新闻报导) 美国纽约时代广场昨晚传出汽车炸弹惊魂记，现在神学士在网站上宣称犯案，不过美国警方还没有掌握能够证明神学士和这起案件相关的证据。

可能成为美国史上最大原油污染事件的墨湾漏油事件，随着油污的迅速扩散，路易斯安那州州长金德尔（Bobby Jindal）2日警告，污染将威胁到当地人民的生活方式。

纽约警方3日继续调查时代广场周末被放置爆裂物的公共危险事件，证据暂时排除了盖达组织涉案的可能，调查正朝一段20秒钟的录影画面及放置爆裂物的车子进行。