(大纪元记者曹香编译）到欧洲旅游，星级旅馆价格很贵，相比之下，青年旅馆(Hostels)的价钱，便宜的令人不敢相信。那么他们的服务与设备如何﹖

美国特使霍尔布鲁克目前在巴基斯坦访问，他定于星期天会晤巴基斯坦高层官员。 (2009-08-16-voa17.cfm)

美国特使霍尔布鲁克目前在巴基斯坦访问，他定于星期天会晤巴基斯坦高层官员。

北韩共产党政权星期天威胁说，如果美国和韩国威胁北韩的话，它将使用核武器把他们“抹去”。 (2009-08-16-voa14.cfm)

大西洋飓风季节今年的开始比往年来的慢。飓风季节在6月开始，但现在才遇到这个季节首度被命名的风暴“安娜”和“比尔”。两个风暴都正朝向西印度群岛移动。 (2009-08-16-voa16.cfm)

加拿大西门菲莎大学风笛乐队（The Simon Fraser University Pipe Band）本周六（8月15日）在英国苏格兰的国际风笛乐队比赛中获得第一名，这是该乐队连续两年卫冕该项赛事的冠军。

安全驾驶需要注意力集中，然而如今有很多事情让人们上路开车时分心。举例来说，开车时拨打电话让你发生车祸的风险几乎增高了三倍。在电话上通话的危险只是稍微少一点。一项新的研究又发现，当驾车人拿起手机发短讯的时候，发生碰撞事故的风险增高到23倍以上！美国各地都有人士在推动立法，禁止开车时传短讯以及其他分散注意力的行为，而这些研...

美国总统奥巴马在为他的医改方案辩护并反驳某些共和党批评人士的时候，罕见地动了感情。奥巴马星期六在西部的科罗拉多州大章克申市的一次市民大会上讲话，回忆起过世的外祖母。 (2009-08-16-voa10.cfm)

（中央社怀俄明州黄石公园15日法新电）美国总统奥巴马下乡大力推广健保改革之余，也不忘四处参观。今天顺道参观黄石公园的奥巴马，在著名的间歇泉泉水喷向怀俄明州湛蓝天际时，也不禁发出赞叹声。

在美国医疗辩论中，英国的医保体系成了一个参照物，美国保守派抨击说，英国的国民保健服务是社会主义，是邪恶的、奥威尔式的无时不在的政府监督。英国人对此感到愤慨并纷纷发言反驳。 (2009-08-16-voa9.cfm)

(大纪元综合报导)奥巴马总统周末走访西部三州蒙大拿、科罗拉多和亚利桑，推销其医疗保健改革方案，遭遇听众尖锐提问。这些州对健保改革案的质疑声浪愈来愈大。

美国参议员吉姆.韦布星期六在他的缅甸之行中突破性地单独会晤了缅甸执政的军政府领导人和民主派领袖昂山素姬。韦布参议员还争取到了使被缅甸当局关押的一名美国人获释。这名美国人因拜访昂山素姬而被判刑。 (2009-08-16-voa4.cfm)

美国总统奥巴马指责一些他医保改革计划的反对者利用虚假的言论来攻击他的计划。 (2009-08-16-voa8.cfm)

美国“北达科他州”一个城镇有上百辆消防车同时游行，将刷新世界纪录。

（大纪元记者刘凡迪美国旧金山湾区密比瑞市报导）8月15日至17日，全美中文学校联合总会在北加州密比瑞市Clarion Hotel召开第十五届年会，并展开各专题讨论。与会期间还将举办全美中华文化常识比赛。中华民国侨务委员长吴英毅先生并将出席庆宴。

美国总统奥巴马，从2009年初上任以来，已经接受过数不清的媒体专访，但日前却有1名小学生，才不过11岁，就拿到了跟欧巴马1对1专访的机会，这位小小记者会跟奥巴马擦出什么样的火花?一起来看看。

（中央社记者刘坤原、胡立宗华盛顿15日专电）台湾驻美代表处资深官员今天表示，台湾向美方提出7项救灾援助请求后，双方已经达成共识，“最快在台北时间16日中午，就可以看到具体成果”。

（中央社记者褚卢生洛杉矶14日专电）继在萨尔瓦多成立老人中心后，国际人道救援组织“帮帮忙基金会”设立的单亲妈妈职训中心也开始运作，但严重缺乏学习工具，基金会今天呼吁侨界踊跃捐输。

（中央社华盛顿14日美联电）一架小飞机日前在纽约哈德逊河（Hudson River）上空撞上一架观光直升机，造成9人丧生，官员今天表示，发生空难的原因是一名航管员先是在电话中与人笑谈一只死猫的事情，以致未能警告小飞机其前面航线上有架直升机，之后又未能及时与小飞机驾驶联系上，终致造成惨剧。

美国总统奥巴马说，新闻机构过多强调在他的医疗保健改革计划公共会议上有反对者抗议的场面。奥巴马星期五接受了来自美国西北部的蒙塔那州民众礼貌提出的尖锐问题。

美国国会参议员吉姆.韦布星期六会见了缅甸反对派领袖昂山素姬。之前他与缅甸军政府领导人举行了会谈。 (2009-08-15-voa40.cfm)

（大纪元记者吴英综合编译) 中国制造的有毒石膏墙板（drywall）对美国十万栋房子的居民构成健康及安全威胁，其严重程度可能不亚于飓风或龙卷风所带来的损害程度。这些住户都普遍面临着进退维谷的局面，毒气房子要卖困难，背负贷款已无能力另租房子，成了被有毒墙板关押的“囚徒”。

（中央社纽约14日法新电）预定于本月25日出版的一本新书，宣称金融家马多夫（Bernard Madoff）不仅是华尔街大骗子，也对妻子不忠长达20年，还连累情妇倾家荡产。

（中央社记者颜伶如旧金山14日专电）莫拉克台风降雨量有多惊人？美国“有线电视新闻网”（CNN）引述统计数字指出，莫拉克台风在短短一个周末降雨80英寸，竟然是纽约市区6月间总降雨量的8倍。

（中央社蒙大拿州贝尔格勒14日法新电）美国总统欧巴马今天抨击渴望头条新闻的电视网，指它们煽动反对健保改革案人士发动险恶攻击。推动全民健保的改革计划是欧巴马施政优先要务。

（大纪元记者吴伟林加拿大卡尔加里编译）一对自美国明尼苏达州的夫妇到加拿大班夫公园旅游，打算留影纪念。于是，妻子将相机设为自拍模式，并调好了时间。当他们摆好pose，即将拍摄的时候，一只顽皮的松鼠突然跳出来“抢了镜头”。

一位美国外交部官员说，华盛顿将继续对北韩实施制裁，以迫使其放弃核武器计划。助理国务卿克劳里在星期五表示，美国将介入这项事务。但是克劳里也说，北韩在2005年签署的一项协议，表示要放弃核武器计划。 (2009-08-15-voa9.cfm)

做为美国政府救助汽车业计划的一部分，美国国会6月初通过了一项名为“旧车换现金”(Cash-for-Clunkers)的计划。计划实施以来，消费者购车踊跃，汽车厂产量增加。不过，有专家警告说，该项计划可能影响未来的汽车销路，还可能引起其它行业的担忧。

美国最新的一项调查显示，过去20年里，信奉宗教的美国犹太人的比率急剧下降。据悉，每三个犹太人当中，就有一个以上是完全不信奉宗教的。 (2009-08-14-voa67.cfm)

新的美国联邦经济刺激计划将花7千850亿美元用于教育、基础设施、环境和其他项目。奥巴马总统说，这些计划将挽救或者创造数以百万计的工作机会。资金中的一小部分将用于支付全国各地贫困青少年的工作薪酬。这样的一个计划使新泽西城郊地区一些年轻人有了第一次工作经历。 (2009-08-14-voa70.cfm)