5月21日本周四公布的一份报告中称，加拿大汽车业扭亏为盈至少需要三年的时间。 报告中指出，去年（产量）下降27亿元后，加拿大汽车制造商今年将亏损大约21亿元。渥太华智囊机构预计，该行业的生产量今年将下降%36，回到1992年的水准，主要原因是美国的车辆需求暴跌。 今年总共有13,400个汽车装配工作职位将消失。

（美国之音记者：泰特华盛顿报导）美国国会参议院以86票对3票的表决结果批准了总额913亿美元的补充性战争开支法案，用于支付在阿富汗、伊拉克的军事行动以及对巴基斯坦的援助。在送交总统签字之前，参议院的法案还必须和众议院的战争开支法案进行协调。

（中央社记者褚卢生洛杉矶21日专电）洛杉矶郡警局今天表示，3月以来首先出现于洛杉矶圣盖博谷区的华人商家遭恐吓勒索事件，至今已经延烧到全美许多地方，估计有超过10万美元被汇往中国。

（中央社迈阿密21日法新电）美国政府气象预测人员今天预测，今年大西洋飓风季要比2008年温和许多，会有4到7个飓风形成，其中3个飓风可能带来严重破坏。

（中央社台北22日电）美军上士巴确达（BartekBachleda）不认为自己是英雄，但是最近与他一起搭乘巨无霸喷射客机的乘客想法可能与他不同。

（中央社记者褚卢生洛杉矶21日专电）加州中央司法区联邦检察长欧布雷恩说（Thomas P. Obrien），从联邦以至地方的1400名执法人员，今天在洛杉矶附近展开大规模扫黑行动，成果丰硕。

来自卑诗省的54份护照申请文件日前在寄送途中丢失，其中还包括一些重要个人证件，有关机构表示，他们不知道这些文件是如何消失的。

周三（5月20日），位于温哥华市中心的Bentall V商业大厦以3亿元出售给一家德国投资公司，此消息成为温市商业地产业的爆炸新闻，这是大温地区在过去十年售价最高的单一物业。Bentall V商业大厦位于温哥华市中心布拉德街 (Burrard Street) 550号，楼高33层，总面积58.3万平方呎，发展商是魁省退...

(大纪元记者崔清文美国华府综合编译报导)美国的经济看似陷入了困境，但您可能不知道，巧克力、运动鞋、罐头食品正在热销之中。

美国监管单位今天关闭佛罗里达州储蓄银行BankUnited FSB，为美国今年迄今最大规模的银行倒闭案。

投资人忧虑美国政府信用评等可能遭调降，震撼金融市场，美元对其他主要货币的汇价今天全面下挫。

美国国际集团（AIG）执行长李迪（Edward Liddy）已经知会公司董事会，他希望下台让贤，并表示任职期间已获得“重大进展”，稳住这家陷入困境的美国保险业巨擘。

企业研究机构美国经济评议会（Conference Board）今天指出，美国一项关键经济指标4月份出现7个月以来首次上扬，意味这个全球最大经济体今年稍晚准备迈入温和成长。

美国财政部今天表示，为了让现金拮据的美国汽车融资巨擘通用汽车金融公司（GMAC）得以继续提供经销商和消费者贷款，财政部已再挹注通用汽车金融75亿美元。

（大纪元记者王云编译）美国总统奥巴马的堕胎政策，让争议10多年的话题再起波浪。根据盖洛普最近的一份民调报导，在美国争议10多年的人工流产问题上，51%的美国人支持“反堕胎”，而不再主张“堕胎合法化”，这是盖洛普反对堕胎比率15年来第一次过半的答案。

美国“国会国际反盗版工作议员团”星期三公布“2009年国际盗版报告”，中国等5个国家被列入国际盗版观察名单。报告指出，中国的盗版问题在过去一年并没有明显变化。

（大纪元记者叶澄旭编译）与美国相邻的墨西哥边境城市华雷斯（Ciudad Juarez）因政府与毒枭对峙，暴力冲突情势时时升高，大批居民走避毒品暴力，迁居美国德州边城，或将子女送至德州的学校就读。目前德州厄尔巴索市（El Paso）的利地亚派特森高中（Lydia Patterson Institute），70%的学生每天...

（大纪元记者顾佳韵编译）在哈佛学生的游说下，原本不愿触及争议话题的哈佛大学校长佛斯特（Drew Gilpin Faust）本周致函两名麻州联邦参议员凯瑞及肯尼迪，及联邦众议员卡普安诺，感谢他们对“梦想法案”（Dream Act）的支持，并表达自己对让非法移民学生能申请合法身份的联邦法案表示支持。消息传出，引发正反两方面...

〔自由时报编译张沛元／综合纽约21日外电报导〕美国联邦调查局（ＦＢＩ)20日逮捕四名男子，当局指称这四人阴谋策划在纽约市的一座犹太教堂外引爆汽车炸弹，以及企图利用肩射飞弹击落军机。这四人21日出庭，预料他们的罪名恐将使之被处以二十五年有期徒刑到终身监禁的重惩。

受金融危机的影响，今年毕业的美国大学生面临严峻的就业问题。很多大学生开始拓宽求职范围，把目光更多投向非盈利机构和政府部门。 (w2009-05-21-voa59.cfm)

美国国会众议院外交事务委员会星期三通过一项法案，授权对未来两年的一些外交事务做出拨款。法案也授权美国国务卿寻求在拉萨设立美国领事馆，并且授权在美国驻北京大使馆内设立负责西藏事务的部门。 (w2009-05-21-voa46.cfm)

美国总统奥巴马形容美军在古巴关塔那摩湾的监狱是"被误导的实验"和"一团糟"。

（大纪元记者黄怡安综合编译）美国官员20日（星期三）透露，被关押在古巴关达那摩湾（Guantanamo Bay），涉嫌犯下1998年美国驻非洲大使馆爆炸案的盖达组织嫌犯盖拉尼（Ahmed Khalfan Ghailani）将在纽约的联邦法庭接受审判。他将是第一位在美国本土司法体系接受审判的关达那摩湾监狱人犯。

美国地标自由女神头顶的皇冠部分自911攻击后就不对外开放，游客最远只能到达女神像的底座而已，经过各方研议，美国决定在国庆日，也就是7月4日当天重新开放皇冠部分，让游客能登高远眺纽约，不过为了安全起见，一小时只开放30人参观，而且用抽签来决定。

美国参议院21日以90票对6票的悬殊比数，否决奥巴马总统关闭关塔那摩监狱所需的8000万美元预算，欧巴马将关塔那摩恐怖嫌犯迁回美国本土的计划因此受挫，为什么民主党掌控的国会会跟同党总统大唱反调:来看以下的报导。

美国福斯电视台的美国偶像歌唱比赛节目，20日终于产生第八届冠军，原本被看好的视觉系偶像亚当兰巴特，在最后一回合的捉对厮杀中，竟然输给了来自阿肯色州的邻家男孩、克里斯艾伦。

（大纪元记者顾佳韵编译）据CNN报导，负责担保4,400万美国民众私人退休金的美国联邦养老金担保公司（Pension Benefit Guaranty Corp）周三表示，面临空前的巨额赤字335亿美元。

（中央社伦敦21日路透电）一名57岁的机师执行美国航空公司（American Airlines）飞往芝加哥的飞行勤务前，因酒测未过，在伦敦希斯罗（Heathrow）机场遭到逮捕。这班客机有204名旅客。

美国超高人气的电视歌唱选秀节目“美国偶像”，最新一季的决赛结果今天出炉了，原本居于劣势的型男大学生大爆冷门，击败原本最受欢迎的摇滚歌手，成为最后的赢家。

（中央社华盛顿20日法新电）美国公共服务伙伴（Partnership for Public Service,PPS）今天公布新研究指出，相较于交通及档案资料部门的同僚，在美国核子管理委员会工作的公务员最快乐。