墨西哥政府对国内燃料的补贴政策导致美、墨两国的汽油价差很大。脑筋动得快的美、墨商人乘机在墨国买油跨境到美国卖，大发石油涨价财。

能源价格改变了世界各地人们的生活方式。对许多在大城市郊区购买大房子的美国人来说，能源价格迫使他们改变生活方式。一个住在首都华盛顿郊区的家庭，正在重新考虑他们的选择是否正确。 (w2008-07-11-voa55.cfm)

美国总统布殊周五说，目前美国人正处于“经济艰难时期”。

（大纪元记者杨天仪编译）据美联社报导，现在不只是美元在贬值，美国环保署（EPA）刚刚作出决定，美国人命也贬值了。

大纪元日前接到读者的举报录像，曝光在5月25日法轮功学员在曼哈顿大游行时，中共帮凶在游行队伍两侧的人行道上围攻、谩骂法轮功学员。现将录像截图登载如下(被标记者为在围攻人群中大声谩骂法轮功和在后面积极鼓动的人)

(大纪元记者何秀娥纽约法拉盛报导) 法轮功在法拉盛街头的游行经由合法申请、批准，但是中共与其帮凶煽动、造谣说，游行会影响店家的生意。9日缅街的店家接受采访表示，生意一点也没受影响，服务及商品品质才是吸引顾客的主要关键；（中共帮凶）在街上闹事会扰乱民心，让美国人对华人产生不好的观感。

(大纪元记者何秀娥纽约法拉盛报导)沈先生9日中午时间，在台湾会馆，针对最近“民间发起弹劾刘、杨议员案”，表示他的看法。他说：“做为美国的议员，就不能有个人的立场，他们应该坚守美国的立场。”

(大纪元记者杨若瑛纽约法拉盛报导)法拉盛近两个月来正邪大战，当人们渐渐明白事情真相时，支持正义的力量亦逐渐在萌发。一位老太太每天早上都来拿《大纪元时报》，她笑呵呵的对派报义工说：“看到你们好高兴呀！”

(大纪元记者杨若瑛纽约法拉盛报导)曾经极力为刘醇逸和杨爱伦议员助选的一位不方便透露姓名的法拉盛资深民主党员X先生，10日指出，刘、杨严重的伤害了有良知的华裔美国人的心。他呼吁，刘、杨两位议员应该站出来谴责暴力，消弭人民之间的对抗。

美国加州山林大火严重，有关当局调派国民兵协助灭火，这是加州三十多年来，首次在地面部署国民兵灭火。

（大纪元记者苏臻编译）住在维吉尼亚州郊区，抚养着妻子和一名孩子的葛瑞格‧柏格森（Gregg W. Bergersen）是一名喜欢偶尔赌博的海军退伍军人，他花很多时间在担心，一旦自己有一天离开了目前国防部分析员的工作之后，要如何赚钱谋生。首都华盛顿附近有数百家军事相关企业，在他51岁那年，他开始琢磨着自己如何进入其中一家...

美国传媒报道，美国政府正拟订计划，如房贷机构房利美及房贷美出现更大金融危机，将进行拯救行动。

不只是美元贬值而已，美国政府如今发现，连美国人的人命也没有以前值钱。

不管美国选民在十一月选出共和党籍的马侃或是民主党籍的欧巴马成为总统，下一位白宫主人都将是“左派”，至少以他的惯用手来看是如此。

美国移民及海关执法局纽约市的主管指出，执法单位对于非法移民的查缉工作愈见成效，所以去年被递解出境的非法移民人数大增。非法移民仍是美国政府最棘手的问题之一。

美国白宫秘书法拉托今天表示，没有任何人曾告诉布希总统，一加崙四美元的油价是“新正常”（new normal）。

皮尤民众与新闻研究中心今天发布，热切关注角逐白宫大位选战的选民人数创纪录，预告十一月总统大选的投票率将超过前几次大选。

〔自由时报编译罗彦杰／综合华盛顿9日外电报导〕总额三百五十亿美元的美国空军空中加油机招标案，虽在2月判定诺斯洛普格鲁曼公司与欧洲航太防卫公司（ＥＡＤＳ)团队击败波音，但遭美国国会审计处认定有瑕疵，因此美国国防部长盖兹9日重新开放招标，预计这两家团队都会提出新提案，结果年底前就会出炉。

美国总统布什星期四签署了一项扩大政府监控权力的法案。该法案同时也保护那些帮助政府追踪恐怖嫌疑人的电信公司免遭起诉。 (n2008-07-10-voa78.cfm)

美国联邦参议院今天表决通过任命案，将美军驻伊拉克指挥官裴卓斯上将升任为美军中央司令部指挥官，而原先的驻伊美军副指挥官奥德耶诺今天也获国会颁发四星上将，参院也同意奥德耶诺接任驻伊美军指挥官。

美国贸易代表署今天指出，美国海关与边境保护局查出有一千多个中国服饰货柜，以台湾、南韩、马来西亚等十一地作为来源地申报的非法转运案件，货柜来自于二零零六年与二零零七年；美方将把这些服饰，计入中国纺织品进口配额中。

美国总统布希今天签署一项受争议的法案，扩大情报机构电子监听的合法权力。这项法案在国会审查时引起激烈论战，布希赞扬这项立法“对我国人民的安全关系重大”。

“克莱斯勒大楼”高达77层，319公尺，是纽约市著名地标，不过它已经不再属于美国人，而变成阿拉伯人的财产。

美国联邦准备理事会主席柏南奇与财政部长鲍尔森今天赴国会作证，呼吁立法改革美国金融管理体系，加强对金融机构监督，并建立一个可处理大型证券公司倒闭的金融体系。

随着本财政年度的临近，为了从数据上显示移民及海关执法局（ICE）存在的有效性，最近ICE突袭抓捕非法移民的事例在上升。

为因应高涨不休的燃油价格，人们的生活型态随之改善，美国原本居住在郊区的人口，开始回流市区。其中，人口统计发现，亚特兰大市人口大量回流市区，是过去四十年所仅见。

官员今天说，在加州各地有数百处失去控制的野火持续延烧情况下，该州北部帕拉代斯镇已有一万四千多人撤出家园。

美国民主党准总统候选人奥巴马日前让两个女儿接受“接近好莱坞”电视娱乐新闻节目专访，播出后引发热烈回响，但他今天却表示，女儿上媒体曝光他感到后悔，未来将不再让女儿接受电视访问。

美国麻州参议员“爱德华‧甘迺迪”今天抱病返回国会，参与健保法案表决投票，这是“甘迺迪”自从诊断出罹患脑瘤之后，首次出现在国会。