纽约市重要地标帝国大厦将于五月一日欢度七十六岁生日，这栋在世贸大楼于九一一恐怖攻击撞毁后的纽约市最高大楼，正在研究将顶端聚光灯从现有的探照灯改为自动控制的发光二极体（LED），目前有两家厂商竞逐中，谁能夺标，今年底答案将揭晓。

美国明尼苏达州联邦检察官今天表示，他们首次侦办一桩侵害卡拉ＯＫ音乐著作权的案件，并将被告定罪。

两位前加拿大总理克里靖（Jean Chretien）和马隆尼（Brian Mulroney）回忆了本周一故去的前俄国总统叶立钦在埋葬苏共的角色以及他舍生取义的人格,在二人印象中，叶立钦（Boris Yeltsin）是一个性格坚强的人--敢做敢为、意志坚定、握手有力。

(大纪元记者Stephen Summer、金沙报导) 星期五（4月20日）下午在哥伦比亚大学举行的器官讨论会本来可以成为一场普通人权讨论会，但是中国学生学者联谊会（CUCSSA）威胁要使用暴力破坏它。在讨论会举行的前一天晚上9点钟，中国学生学者联谊会发给将近两千名会员一封电子邮件，煽动中国大陆来的学生干扰讨论会。

4月21日早晨，连接蒙特利尔，渥太华和多伦多的安省Deseronto附近铁路线在被原住民示威者“占领”超过24个小时后重获开放。

本月30日将是加拿大２００６年个人报税的截止日期，加国个人报税专家针对网上报税和报税收据的保存给出了诸多建议。另有一项调查显示，三分之二的可获得税务局退税的加拿大民众会将退税存入银行，以备不时之需；而大部分加拿大人在报税后没有正确，安全的处理含有个人信息的纸张和收据。

〔自由时报编译魏国金／综合23日外电报导〕纽约市长彭博22日在世界地球日演说中，宣布将推展一百二十七项环保相关计划、规范与革新，以使纽约成为“第一个环境永续经营的二十一世纪城市”。在总经费达五百七十亿美元的整体计划中，他承认最具争议者当属抽塞车税。

〔自由时报编译魏国金／综合23日外电报导〕在校园喋血惨案发生一周后，美国维吉尼亚理工学院的学生23日开始回到学校，虽然许多人见面时互拥哭泣，甚至激动颤抖，一名老师说︰“我们的学生已准备迈步向前，我们最要做的就是让校园回到正常。”

环保的观念逐渐成为全球的趋势，美国目前有许多民众都纷纷把住家，改建成环保节能屋，同时，华府也有学校把教室盖成绿建筑，成为环保教育的最佳示范。

纽约时报今天报导，元月间中国的反卫星飞弹试射，美国在事前已掌握情报，却基于多重考虑，包括能否有效阻止以及不愿让中国知道他们对中国太空武器发展了解的程度，所以保持缄默。

纽约股市上周创新高早段牛皮，道指报12956，跌5点；纳指报2526，跌不足一点。

美国一份报告显示，美国女性和男性的收入差距会随着他们的工龄增加而逐步扩大。

有些人嚎啕大哭、相互拥抱，许多人情绪明显地尚未平复，美国维吉尼亚理工暨州立大学因一名精神失常学生杀害三十二人而停课一周后，数千名学生今天准备重返课堂。

美国总统布什的几位核心亲信，目前均陷于水深火热的困境中。

4月21日早晨，连接蒙特利尔，渥太华和多伦多的安省Deseronto附近铁路线在被原住民示威者“占领”超过24个小时后重获开放。

一位卑斯省女士最近才发现她在加拿大生活了大半辈子，竟还不是加拿大公民。因此，她于上星期五正式宣誓成为加拿大公民。

本月30日将是加拿大２００６年个人报税的截止日期，加国个人报税专家针对网上报税和报税收据的保存给出了诸多建议。另有一项调查显示，三分之二的可获得税务局退税的加拿大民众会将退税存入银行，以备不时之需；而大部分加拿大人在报税后没有正确，安全的处理含有个人信息的纸张和收据。

公共安全部长斯德克威尔‧戴４月２０日表示，他准备建立一个专门小组评估加拿大惩教署（Correctional Service Canada）的工作，以保证加拿大联邦监狱系统的员工安全和运作有效。

在美国，很多新移民和难民发现，要想找份薪水不错的工作非常困难。有些人有雄心壮志，要自己做生意，可是却发现自己孤立无援。一家非盈利组织正是要帮助这些初来乍到的人踏上成功之路。 (w2007-04-22-voa37.cfm)

澳大利亚和美国签订一项不同寻常的协定，交换向两国非法寻求庇护的人。这项计划允许被关押在美国关塔那摩湾的难民在澳大利亚定居，作为交换，澳大利亚将把关押在南太平洋岛屿拘留中心的船民送往美国。这项计划的目的是遏阻那些试图偷渡到这两个国家的人。 (w2007-04-22-voa51.cfm)

上个礼拜发生校园枪击案的维吉尼亚理工大学，在停课几天之后，今天恢复上课，住校生星期天陆续回到宿舍，校园里依然笼罩着凝重哀伤气氛。

星期一晚些时候，维吉尼亚理工大学将重新恢复上课。大约一个星期前，维吉尼亚理工大学的一名学生枪杀32名学生之后自杀。 (w2007-04-23-voa6.cfm)

美国加州民主党籍女性联邦众议员麦唐娜今天因罹患癌症病逝于加州卡森寓所。

日前，法轮功受迫害真相联合调查团（CIPFG）北美分团长鲁文‧鲍克（Reuven Bulka）先生接受了加拿大电视台的采访（加拿大22台“Talk Ottawa”），在访谈节目中，身为加拿大东部肾脏基金会主席和犹太社区领袖的鲁文‧鲍克先生，就中共杀人盗卖器官、中加关系、以及真相调查团的下一步行动等回答了记者和观众的问题...

美国弗吉尼亚州理工大学枪击案，经初步证实，韩裔疑手赵成熙当日曾经开过超过一百枪。

加拿大安大略省尼加拉瀑布地区突然发生数以百万计的蜜蜂死亡，引起地区蜂农的忧虑并央请桂湖大学专家调查。