据中央社纽约23日专电，美国年度感恩节假期将自11月24日起开始，就像中国的农历过年前后，也意味着外出者将遇到疯狂大塞车的头痛时间。全美估计有2千2百万人搭机返乡或旅游；美国汽车协会推测，未来几天将会有超过3千7百万人上路，驰骋在四通八达的公路上，高油价的烦恼早已抛诸脑后。

今天是美国一年一度的感恩节。很多美国人不辞老远赶回家过节，阖家欢聚一堂， 并且享受感恩节大餐；感恩节让人想到了感激和付出。记者参观了马里兰州巴尔的摩的一个慈善中心，那里的人每天都在默默发扬感恩节精神。 (w2005-11-24-voa43.cfm)

过去二十年里，在美国东北部风景如画的新罕布什尔州定居的拉美国家移民数量不断增加。他们寻找机会，辛勤工作，抚育子女。现在这些移民当中有很多人已经意识到，要改善他们的生活，仅仅挣得一份收入还远远不够，他们需要组织起来，参与当地社区的生活，并且在政治中发挥积极作用。 (w2005-11-24-voa41.cfm)

在美国，感恩节的前一天是传统上出门旅行人数最多的一天。几千万美国人或是在机场排起了长队准备登机，或是开车或是搭乘火车赶往家中，与家人和朋友一起欢度星期四的感恩节假期。 (w2005-11-24-voa33.cfm)

美国表示，中国打算进口更多的美国产品，以缓解美中贸易严重不平衡的问题。今年美国对中国的贸易逆差预计将达到创记录的2千亿美元水平。去年对中国的逆差是1千6百20亿美元。这种状况已经在美国造成了政治问题。

美国总统布什在几个星期几乎马不停蹄的出访之后，回到他位于美国德克萨斯州的私人牧场，准备和家人静静度过感恩节，远离华盛顿的政治论战。 (w2005-11-24-voa23.cfm)

在发现恐怖份子可能计划袭击蒙特利尔地铁后，加拿大政府紧急拨款，全面加强地铁安全保卫措施，防止马德里和伦敦的恐怖袭击在加拿大重演。

纽约在感恩节前夕举行的吃火鸡比赛，人称黑寡妇的韩裔美籍妇人汤玛斯十二分钟吃掉一只4.5公斤重的火鸡，夺得冠军。

一名中国大陆男子涉嫌协助另外五名中国男子搭乘豪华游轮偷渡加拿大，今天被加国法院判处一年徒刑。由于加国诺瓦斯高沙省日前也发生另一起类似案件，警方怀疑人蛇集团开始转以豪华游轮为偷渡工具。

美国国务院发言人凯西指出，美国官员正和俄罗斯官员保持密切接触，主要是针对克里姆林宫有意强化对人权及其他非政府组织（ＮＧＯ）等团体控制的举动。

尽管提前退休的美国梦被2000年的股市崩盘和2001年的经济衰退所打断，但其至今依然美妙。这一美梦由于经济反弹、房价猛增以及婴儿潮世代的抱负得以复苏，当然这些人今天也意识到自己仍然需要额外收入。去年，Merrill Lynch银行针对3,400 多位婴儿潮世代的调查表明，超过77﹪ 的受访者表示计划在退休之后从事其他工...

每年十一月的最后一个星期四，是美国的感恩节。像华人过年一样，美国人非常珍惜这个家庭团聚的日子，全家一起庆祝并感恩一年平安。

美国驻伊拉克军队什么时候可以撤退回国，布什政府现在似乎不再那么铁齿．虽然美方担心，公开谈论撤军计划会传达错误讯息，让恐怖份子蠢蠢欲动，但布什阁员表示，撤军的条件可能很快就会成熟，关键就在１２月伊拉克的选举．（张蓉湘报导）

(大纪元记者杨晓玫芝加哥报道)芝加哥北郊在11月23日当地下午5 点左右，发生了火车撞汽车的恶性交通事故。一辆隶属METRO NORTH CENTRAL LINE的火车，从芝加哥市中心出发，向北驶向ANTIOCH的快车，当行驶至ELMWOOD PARK市时，于GRAND大街交界处，撞上了正在穿过铁路的5辆小轿车。共有1...

美国一项研究发现，喂哺母乳超过六个月，可减低患上二型糖尿病的风险达15%。

美国马利兰州一名被解雇的司机，返回公司开枪射伤两主管后再向自己头部开枪，当局正调查他行凶的动机。

美国与中国达成纺织品贸易管制协定后，美国政府取消所有对中国进口纺织品即将实施配额的规定。

目击者表示，警方今天在美国总统布希位于德州的私人农场附近，逮捕十余名示威抗议民众，其中包括著名反战妈妈希恩的姐姐米勒。布希总统正在农场欢度感恩节假期。

加拿大国会第一反对党保守党定周四提出对政府不信任案，并将于下周一表决。此案若通过，自由党少数政府将立刻垮台，总理必须解散国会，重新大选。

美国派驻联合国代表提醒说，联合国务必提高解决问题的能力，否则将无法跟上时代。博尔顿大使对联合国改革进度缓慢表示失望。他宣称，当前是联合国的危机时刻。 (w2005-11-23-voa48.cfm)

委内瑞拉总统查韦斯已经开始实施他向低收入的美国人提供低价取暖燃油的计划。尽管美国国内的批评意见说，这个长期批评美国政策的争议人物这样做纯粹是出于政治目的，但是一些美国议员则认为这些低价燃油将帮助那些无力支付高额燃油账单的美国人度过寒冷的冬天。 (w2005-11-23-voa50.cfm)

感恩节到了，对美国零售商们最重要的节日销售季节马上就要揭开帷幕了。有关机构预测说，今年的节日销售总体增长幅度可能会稍逊于去年，但是网上销售可能大幅度增长，成为节日亮点。 (w2005-11-23-voa56.cfm)

美国国会中试图以立法方式迫使中国调整人民币汇率的一位主要议员表示，他对布什行政当局决定给中国更多时间调整汇率感到失望。 (w2005-11-23-voa47.cfm)

二十四日的感恩节象征美国年终旅游假期的开始，就像中国的中国新年前后，也意味着外出者将遇到疯狂大塞车的头痛时间。全美估计有两千两百万人搭机返乡或旅游；美国汽车协会推测，未来几天将会有超过三千七百万人上路，驰骋在四通八达的公路上，高油价的烦恼早已抛诸脑后。

美国总统布希今天举行一年一度的感恩节前夕特赦火鸡仪式，雀屏中选的是一只叫作“棉花糖”的火鸡。

最近，新奥尔良市长雷.纳金由于表示担心他的城市可能会出现“墨西哥工人泛滥成灾”的情况而招致批评。虽然这位市长的此番言论遭到拉美裔团体的抗议，但是他的这种担心正在得到新奥尔良很多居民，以及两个月前由于卡特里娜飓风灾害被迫撤离这座城市的更多民众的响应。记者从休斯顿发回报导说，在新奥尔良这座遭受风暴蹂躏破坏的城市，非法移民问...

一位美国政府官员和一些提倡宗教人权的团体，最近到国会就世界各国对宗教自由的持续压制作证。在国会的这场听证会，集中探讨被美国政府点名8个需要特别关注的国家以及一些民众饱受宗教迫害的地区。 (w2005-11-23-voa34.cfm)