由于一辆装载汽油的卡车漏了近3000加仑的汽油，明州污染控制机构将会监测St. Louis Park市周边的暴风雨排水沟。
美国新闻
从这个学期开始，明尼阿波利斯公立学校的菜单将会有很大的变化。你会见到全麦的比萨饼，更多的水果和蔬菜，还有可以抓起来就走的早餐选项，比如果汁和松饼。
2005年08月20日 4:17 PM 
今夏酷热干旱，却在瑞柏／莱尔妇女会8月13日举行的年度烧烤大会前，连下了几天雷雨，真让人忧心忡忡，所幸天公作美，当日虽阴却无雨。早上10点半左右，工作人员就抵达Herrick Lake的East shelter，为活动作准备，11点不到火就升起，猪排、汉堡、沙爹鸡肉串，纷纷上了烤架，沙拉、凉面、泡菜米粉、凉拌黄瓜、泡菜...
2005年08月20日 4:08 PM 8月18日上午，伊州耆老部主任 Charles D. Johnson 来到华咨处，向华裔老人宣传即将从明年1月1日起实行的伊州处方药物援助计划。
2005年08月20日 3:53 PM 
第47届芝加哥水上空中表演将于本周未8月20日，21日两天在芝加哥密西根湖畔登场。大部分参加表演的飞机已整齐地排列在印第安那州的Gary机场。主办单位芝加哥市长特别活动办公室，今年邀请媒体一起登上飞机，体验空中飞行表演的滋味。
2005年08月20日 3:48 PM 旧金山市中心发生爆炸，炸伤一名妇人。这起爆炸引爆点应该是在地下，一家商店前面的人孔盖被炸翻，人孔中冒出火苗，一名妇人被灼伤，人孔盖的金属和人行道水泥碎片击中旁边的商店，警方撤离附近建筑和街道上的民众，进行搜索，没有发现爆裂物的痕迹。
2005年08月20日 10:45 AM 据美联社报导，美国西北航空公司一架波音747客机，昨天在关岛国际机场跑道降落时，机头起落架突然塌陷，导致2人受伤，其中1人要住院治疗。
2005年08月20日 10:39 AM 
一名德州男子由于服用止痛药伟克适 (Vioxx)导致不幸丧命，他的遗孀向法院控告默克 (Merck)药厂并要求索赔。这件诉讼案十九日有了重大结果，陪审团裁定默克药厂必须赔偿高达两亿五千三百万美元的天价赔偿金。
2005年08月20日 9:19 AM 为中国政府通缉的远华案要犯赖昌星上周六因违反软禁宵禁规定再次被拘捕。为防其潜逃，加拿大移民暨难民局今天下令继续拘押赖昌星。
2005年08月20日 7:45 AM 〔自由时报编译罗彦杰╱综合外电报导〕美国堪萨斯州威契塔市绰号“BTK”（Bind捆绑、Torture虐待、Kill杀害 )的杀人魔雷德，18日被判10个无期徒刑，而且40年内不得假释。他与被害者家属在整个审讯过程中情绪都十分激动，他在说到伤心处时还频频拭泪，不过检方痛批他根本是“猫哭耗子假慈悲”。
2005年08月20日 7:19 AM 美国国会一位关键的参议员在一份刚刚发表的报告中列举了大量的例证，证明中国政府以市场准入为诱饵，迫使希望进入中国市场的美国公司向中国提供行业技术和生产技能。 (w2005-08-19-voa52.cfm)
2005年08月20日 7:08 AM 一位华裔女子，只为得到美国绿卡，用婚姻作跳板，没想到却命丧他乡。最近，美国纽约州奥兰治县高等法院对涉嫌残忍地杀害中国籍妻子赵杭的犯罪嫌疑人爱德华‧纳斯作出了22年监禁的重判
2005年08月20日 4:20 AM 〔自由时报编译张沛元╱综合德州克劳福18日外电报导〕为求见美国总统布什，连日来在布什德州农场外扎营等候的殉职美军之母辛蒂‧席汉，18日因老母亲中风而暂时离开扎营地。辛蒂表示，将视老母亲情况，再决定何时重返德州。
2005年08月20日 3:59 AM 当美国的大学生们在准备今年秋季重返课堂的时候，那些刚刚毕业的学生目前正在适应现实世界的生活。他们中有许多人在毕业前的好几年就开始做准备。大学提供资源帮助学生们踏入竞争日益激烈和充满挑战的就业市场。
2005年08月20日 1:55 AM 一九九一年至一九九七年曾担任美国麻塞诸萨州州长的威廉．威尔德有意再当一次州长，只是这一次是在纽约州参选。
2005年08月19日 10:50 PM 美国航空航天局把航天飞机下次飞行的时间推迟到至少明年3月，希望给予工程师更多的时间来消除发射时碎片脱落、击中航天飞机的威胁。 (w2005-08-19-voa28.cfm)
2005年08月19日 10:45 PM 
8月18日，大纪元时报“九评共产党”社论获得美国亚裔记者协会(Asian American Journalists Association，简称AAJA)颁发的2005年最佳网上报导奖。美国亚裔记者协会是全美的亚裔记者组织，共有一千多家报纸、电视和广播的记者出席了美国亚裔记者协会在明尼那波利斯举办的2005年年会。共有...
2005年08月19日 7:47 PM 显示市场研究机构DisplaySearch今天发布第二季全球电视市场研究报告，第二季北美电视市场达到720万台规模，首度超越欧洲市场710万台规模，成为第一大电视销售市场；在产值方面，北美市场第二季产值达49亿美元，占全球市场比重达29%，也居各地区产值比重第一位。
2005年08月19日 6:28 PM 美国国会许多议员正在为明年的国会中期选举做准备。密西根州一位联邦参议员把纠正美中贸易不平衡的问题作为竞选活动的一个焦点。 (w2005-08-18-voa55.cfm)
2005年08月19日 3:45 AM 今日头条
NEWS
HEADLINES
路易斯安那州什里夫波特市（Shreveport）周日（4月19日）早晨发生一起大规模枪击案，造成八名未成年人死亡，两人受伤。枪手已被击毙。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推荐
EDITOR'sPICKS