据ＢＢＣ报导﹐调查9．11恐怖袭击的委员会要求美国总统布什的国家安全顾问赖斯公开宣誓作证，但她一直坚持说按常规她不能公开作证。在持续的压力下，美国白宫星期二(3月30日)表示，赖斯可以出席这个委员会的听证。

大纪元3月30日讯】（法新社麻萨诸塞州波士顿三十日电）麻萨诸塞州议员在寻求禁止同性恋结婚的漫长过程中已采取第一个步骤，修改州的宪法。这个位于美国东北部的州曾引发全国对同性恋结婚问题的辩论，因该州最高法院在去年十一月裁决，自今年五月中旬起准许同性恋结婚。

美国又传出人伦悲剧，一名狠心的妈妈，自称听到上帝的指示，居然在去年母亲节当天，用石头活活将八岁和六岁大的亲生儿子打死，连才十四个月大的小儿子，也被砸成重伤。39岁的兰妮，在法庭内低头掉泪，时间回到去年母亲节，德州一一九专线接获报案电话，警方赶到兰妮家，在院子发现两具已经冰冷的尸体。警方表示，当晚兰妮先拿一颗大石头，往十...

华裔谈继欣(Greer Tan Swiston)于28日晚在近百名支持者的环绕下，正式宣布参选麻州第11选区(西牛顿区 )的众议员。强调麻州州议会需要能让人信赖﹑能负责任及亲近选民的民意代表﹐她将带给麻州议会一个全新的风貌。

前国际劳工组织的专家巴伦伯格的一份研究报告指出，大部分在中国有业务的美国跨国公司的经理透露，八成的合约都有违反劳工法的行为。美国最大的工会组织美国劳联产联就此报告向白宫提出申诉，要求布什政府就中国虐待劳工的行为对美国制造业工人的冲击和影响美国国内的就业机会而对中国产品实行惩罚性关税。

五名德国人在美国密苏里州一场车祸中丧命，同车的一名八个月大男婴是唯一的幸存者。

美国福斯新闻网报导，美国海军一架F-18战斗机在田纳西州进行训练任务时坠毁，飞行员弹跳逃生之后脚腕骨折被送进医院。

美国联邦航空管理局预估，美国境内至少有三十多座机场的吞吐容量，到2020年就会到达饱和，除非在那之前进行扩充，否则它们都将面临旅客爆炸的危机。

失踪近六个月，警方出动大批人力，华人社区也出钱出力寻找的九岁多伦多华裔女童张东岳，遭绑匪杀害，尸体于二十七日下午在多伦多西边的密西沙加市一处丛林被发现的消息披露后，震惊整个多伦多市，许多人的心都碎了，警方也对凶手的残忍感到愤慨。

据最新消息，世界精神病学协会(WPA)主席Okasha医生3月26日收到一封来自中国精神病学协会(CSP)主席的信，使WPA不得不取消原定4月4日赴北京调查的计划。美国精神病学协会(APA)成员Viviana Gallii医生在接受大纪元采访时说，她相信很可能是因为中国官方不能履行早先与WPA达成的协议，使WPA不得不...

大纪元3月30日讯】（法新社华盛顿二十九日电）美国总统布什将欢迎来自即将加入北大西洋公约组织的保加利亚等七个前共党国家领袖，标志着这个已有五十五年历史的北美和欧洲联盟的历史性扩张行动。

多伦多华裔女童张东岳被绑架失踪五个多月后已证实遇害，这起离奇绑架杀人案引起了加拿大举国震惊。 来自中国江苏的女童张东岳应该在这个星期二庆祝自己十岁的生日，但是她的父母却在星期天接到了警方证实女儿遇害的消息。加拿大安大略省皮尔区警方发言人法森迪斯说：“我很悲哀地宣布，我们发现的人体残骸已正式确认是九岁女童张东岳。” ...

美国最大的工会组织美国劳联产联最近向白宫提出申诉，要求布什政府就中国虐待劳工的行为对美国制造业工人的冲击而对中国产品实行惩罚性关税。美国国会参议院星期一为此举行了听政会。

多伦多警方星期日证实，从中国移民到加拿大的九岁女童张东岳被绑架后遭到谋杀。张东岳于去年10月在多伦多自己家里失踪，警方怀疑有人在深夜从窗户爬入屋内将她掳走。事件震惊了多伦多地区各界人士尤其是华人社区。美国电视节目《美国头号通缉犯》也播出了寻找张东岳的节目, 希望美国公众能够提供有关线索。 多伦多警方，市政府，传媒和华...

美国油价过去两周攀升三美分，平均每加仑达一点八零美元，打破一九八零年代的历史新高，而且近期内也见不到油价会下跌的迹象。Lunderg调查最近询问全美八千家加油站后做了一份分析报告，指出油价攀高的主因是经济成长导致用油量急增，美国国殇纪念日长假期的旅游旺季即将来临，以及日光节约时间使白昼更长等。

  加拿大国会议员赴台湾观察选举后对刚刚完成的台湾大选给予了很高评价，认为这次大选组织出色，民众参与广泛，是一次公平的选举。 台湾大选的争执也波及到大洋彼岸的加拿大。刚刚过去的这个周末，在多伦多、温哥华等华人比较集中的城市，蓝绿两个阵营的支持者都分别举行了各种形式的集会或声援活动。加拿大的主流媒体也对台湾...

美国总统布什于3月29日将在白宫主持仪式，欢迎保加利亚、斯洛文尼亚、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、罗马尼亚、以及斯洛伐克加等七个国家入北大西洋公约组织。这将使得北约成员国的数量增加到26个。北约秘书长谢弗称这是历史性的一步。

加拿大九岁华裔女童张东岳的尸体于上周六（3月27日）被发现，警方于周日发了公布，该神秘失踪案以悲剧结束。以下是该案的回顾。

2004国家樱花节庆于3月27日在Mandarin Oriental, Washington DC旅馆举行开幕式。

(大纪元记者徐竹思编译报导) 美国文坛最重要的桂冠之一“桐山环太平洋书券奖”（Kiriyama Pacific Rim Book Prize）日前宣布其2004年小说大奖的获得者为旅法华裔女作家山飒。今年32岁的山飒以其2001年出版的《围棋少女》赢得这一殊荣。

(大纪元记者毕儒宗报导)哮喘病是美国人常见的呼吸系统疾病﹐全美有数以百万计的人受哮喘之苦﹐各地区都有人得病﹐但根据美国过敏及哮喘基金会的研究﹐田纳西州的纳什维尔(Knoxville)是全美哮喘最严重的地区。

（大纪元记者钟玲﹑钟原编译报导）十九世纪后期﹐受俄勒冈州金矿业和铁路建筑业工作机会的吸引﹐中国人迅速涌向俄勒冈州。随后﹐美国国会立法﹐禁止输入中国劳工﹐致使俄勒冈州的中国移民人数锐减。中国早期移民对当地的发展作出了很大的贡献﹐但他们的历史遗迹却很少保留下来。◇早期移民人数的变迁十九世纪50年代﹐受到俄勒冈淘金热的诱惑﹐...

希望之声《两菜一汤》节目就台湾总统选举采访北美政治评论家廖万夫先生、旧金山州立大学钟镇声(音)教授和“全球反对23条联盟”主席王涛先生的录音整理。

（大纪元记者蔡育萍﹑钟原编译报导）现任布什总统和民主党参议员凯瑞（John Kerry）为入主白宫已经展开了竞争。新闻周刊最近对1006名成年美国人进行了电话调查﹐发现尽管有独立候选人-马萨诸塞参议员雷尔夫-纳德（Ralph Nader）的加入﹐布什和凯瑞仍然保持不相上下的态势。最新的民意调查显示﹐布什和凯瑞的支持率为...

(大纪元记者徐竹思编译报导) 据美国移民局日前的一项宣布，成千上万在过去的十七年中申请对非法移民的特赦而被拒绝的人现在可以从新申请并得到绿卡。据休斯顿记事报报道，美国移民局最近结案了天主教福利事业服务（Catholic Social Services Inc.）和联合拉丁裔美国公民协会（League of United...

  美国的社会保障系统和医疗保险系统是美国决策者和普通民众很关心而又令人头疼的问题。美国著名经济学家劳伦斯﹒考特利考夫在他刚刚出版的《下一代的风暴：美国经济前途须知》一书中对这个问题进行了深入的分析，并提出了自己的解决办法。 *美国无法支撑社保和医保* 《下一代的风暴：美国经济前途须知》(简称《风暴》)...