香港回归五年中﹐正变得越来越象中国大陆。下文译自CNS新闻网2002年6月28日报导﹐由太平洋沿岸地区分社记者帕特里克-古德宜那夫（Patrick Goodenough）撰稿。

香港时间30日下午, 香港阴云密布﹐下午4时20分,江泽民乘坐的专机 在阴沉沉的气氛中抵港，准备出席7月1日举行庆祝回归五周年大会和第二届特区政府就职典礼。

经过多个月磋商的港台航权昨日达成新协议，由明（七月一日）开始，港台航空客运分两阶段每周各增加四十九班，货运每周各增加一千一百公吨，新增航班稍后经过调度后决定。港台双方亦增加第三间航空公司加入营运，本港是由国泰全资拥有的华民航空，台湾方面则是华航附属公司华信航空；有旅行社经营者表示，虽然港台航班稍后增加，但该航线需求大...

五万名公务员计划于七月七日发动反对立法减薪示威游行，政务司司长曾荫权表示，该项行动会影响香港的形象，立法减薪并不是理想做法，但再没有更好的方法；公务员事务局局长王永平更直指公务员上街会造成队伍负面影响，高叫口号更会损害公务员形象，公务员上街抗议之前需要想清楚。

民主党立法会议员李华明，昨日早上与家人参加东莞啖荔团经皇岗入境内地时，遭内地边检人员以“危害国家安全”及“损害国家利益”理由，拒绝入境兼没收回乡卡，李华明决定与妻女即时返港，同团两名民主党成员则成功过关。李华明三年内第二次被没收回乡证件。对上一次是在九九年参加东莞啖荔团经皇岗过关时发生，但李于二OOO年获发新的回乡卡...

法轮功联络人昨日说，自前日深夜至今晨从各地抵港被拒入境的学员，最少九人被通宵扣留后已遭遣返，令被拒入境学员增至近五十人﹔入境处均以“移民倾向”及“保安理由”拒绝他们入境。保安局长叶刘淑仪则重申，否认港府持有法轮功的黑名单，而由于未来数天有纪念回归重大庆典，政府要做好保安措施，确保每名入境人士不会在港造成麻烦。

明日是回归五周年，本港将举行多项大型庆祝活动，包括回归五周年庆祝活动及第二任特首就职典礼，国家主席江泽民今午将率领中央代表团抵港准备出席，约十个示威团体已计划向江总作不同形式的示威活动，工联会亦举行大型游行。保安局长叶刘淑仪说，明日回归庆典的保安工作已准备就绪，确保每名入境人士不会对特区造成任何“麻烦”。

文革斗委会主脑杨光去年获大紫荆勋章惹起极大争议，回归第五年获大紫荆勋章者少了敏感的名字，换来政务司长曾荫权、律政司长梁爱诗、前布政司钟逸杰及前创新科技委员会主席田长霖。至于未能入董内阁的工商局长周德熙，以及拒当“无声狗”的任关佩英，则获赠“分手礼物”，各得一枚金紫荆星章。有立法会议员认为，没有杨光等争议性人物，今届授勋...

多次驾车肇祸的艺人谢霆锋，撞车顶包案官司未了，又因超速被截正待出庭，昨日又生事故，为赶四十分钟后起飞的航班到大马拍广告，独自驾驶跑车沿北大屿山公路飞驰，报称前面一辆载吁香港律师会副会长陈传仁的平治房车突然爆胎减速，致其收掣不及撞向平治车尾。谢霆锋伤势严重，需送往深切治疗部留医。

港府明日将会举行回归庆祝活动及第二任行政长官的就职宣誓仪式，新闻处截至昨晚仍未公布来港出席庆典的国家领导人名单，反而让传媒向中联办查询，有官员认为港府今次做法与过去不同，可能是中央把今次回归庆典列为地方活动，按内地做法保密领导人行程。

中大数学科学研究所长丘成桐指出，中学生程度参差不齐，有必要设立不同程度学校，让程度好的学生有足够自由转班或转校。他又批评，本港大学的水平近十年来大有进步，但学术水平仍重量不重质。

好沮丧突然叫我填一张退休表格，我愈填愈心酸。”一向予人信心爆棚的政务司长曾荫权也有落寞之时，昨日在电台感性地大谈难舍公务员生涯的心情，并指出一张仅得三页的简单退休表格令他百感交集，足足花了两天才能填完。

台湾与香港的航约谈判于二十九日终于顺利完成，双方签订协议，解决了此一大难题。对于新航约中香港方面的安排，本地一些航空市场分析家认为，国泰航空公司及港龙航空公司在新航约中各有得益，但仍以国泰占有市场的最大比重。

香港末任总督彭定康反驳中国副总理钱其琛称董建华在施政方面曾是"孤家寡人"的言论，并指称董建华的"高官问责制"是"不明所以"。

“马照跑，舞照跳，五十年不变”，是中国已故领导人邓小平对香港回归中国的保证，但归并中国即将届满五年，香港已出现根本性变化，做为中国宣传一国两制的样板，不变的神话显然已不攻自破。

一九九七年六月，香港各界为迎接主权回归中国，以最豪华、最热闹的方式来妆点，九龙弥敦道上一条长达二点三公里的“灯龙”，自油麻地直抵尖沙咀，与维多利亚港对岸中环的灯楼相互辉映，节庆气氛像吗啡一样令人入迷。

香港人周休二日哪里去？答案是车程不到一小时的中国深圳、罗湖地区，中国内地广大的腹地、低廉的消费是主要吸引力，不过香港人赚钱改到内地花用，严重影响香港本地经济；而由内地到香港的新移民，也被香港人认为是影响失业率及生活水平的原因之一。

香港回归届满五周年前夕，特首董建华正宣布新班底之际，尹小姐顶着艳阳走进铜锣湾的大楼，准备到专营上海菜的包饺饭店吃顿好菜，没想到上个月才光顾的饭馆，突然就倒了，连大楼警卫都感慨地说：“生意不好，关门大吉啰！”

中央社6月30日报导, 香港当局今天凌晨十五分强行将滞留国际机场的三十余名台湾法轮功学员遣返台湾。近百名警察凌晨采取行动，动用盾牌等防暴工具，强行把这次学员送上准备飞返台湾的专机。

中央社记者王曼娜香港六月二十九日电，十多名台湾法轮功学员于昨天晚上抵达香港国际机场，准备趁大陆国家主席江泽民前来香港出席回归五周年庆典时进行抗议，但大部分学员在机场被海关人员拒绝入境，至今仍扣留在机场。

驻多伦多台北经济文化办事处处长常以立于二十八日投书“环球邮报”表示，香港回归五年间，由于中共之专制使香港之民主受到侵蚀，其所谓的“一国两制”只是一项政治计谋而巳。

一项调查显示，六成二受访大学生表示考虑离港发展，即将上场的行政会议成员暨中港策略研究基金主席郑耀棠指出，培训一名大学生成本需七十万元，担心政府在经济发展继续“积极不干预”，会导致本港人才流失，造成极大成本浪费。

立法会审议反恐条例草案的委员会，昨日通过动议，对保安局在条例未完成审议便强行要求立法会赶于今个会期最后一次会议（七月十日）恢复二读，表示“极度遗憾”，并指政府不遵守立法惯例。

一名六十八岁的美籍华裔法轮功女学员，上周六单独从纽约乘飞机抵港，遭本港入境处职员拒绝入境。该名女学员于本周二去信驻港美国领事，表达被拒入境时，遭多名入境处职员“塞进一个帆布袋内”、强行抬上原机送返美国的“野蛮”行为。入境处发言人说，不会评论及回应个别案件。

一名六十八岁的美籍华裔法轮功女学员，上周六单独从纽约乘飞机抵港，遭本港入境处职员拒绝入境。该名女学员于本周二去信驻港美国领事，表达被拒入境时，遭多名入境处职员“塞进一个帆布袋内”、强行抬上原机送返美国的“野蛮”行为。入境处发言人说，不会评论及回应个别案件。

港台航权谈判过去两天在台湾复会，但至昨晚仍未能达成协议。据接近谈判的消息人士透露，台方已将协议文本交给港方，再转交港府考虑是否接受，今早应有初步结果。消息说当中涉及一些敏感字眼，现时仍未能确定能否在后日（六月三十日）的限期之前，签订新协议。若在当天之前仍未能订定协议，恐怕两地代表又要再延续原有协议半年。

科技发展一日千里，市民可透过电脑系统及视象会议，自助检查身体及遥距咨询健康状况。由理工大学及玛嘉烈医院合作设计的首个遥距健康网络系统，市民可用简单的仪器在十五分钟内自助检查身体，并可透过镜头与身在理工大学的护理专家会面，咨询个人健康状况，至今已有二千多人受惠。

经济欠佳下零售业备受影响，纷致力提升服务水平挽留顾客，而香港零售管理协会最新一期的“神秘顾客计划”发现，整体零售业服务水平指数高达百分之八十八点五，是计划自九六年推出以来最好成绩的一次，其中化妆品店、家具用品、专门店、超市及便利店等四大组别均创下历年最佳成绩。

保安局局长叶刘淑仪为加速立法会通过《反恐法》条例草案，昨日在保安事务委员会上要求恢复二读辩论，以能在七月十日正式三读通过，但遭到议员激烈回响，抨击港府是继《公职人员薪酬调整》条例草案后再一次违反立法会常规，还未完成审议过程便“催促”立法，犹如“霸王硬上弓”，双方言论更互不相让，对下周一便成为问责局长的叶太完全不留情面。