查韦斯自从1998年委内瑞拉总统选举大胜以来经历了从成功到被黜到东山再起。图:查韦斯党总统仍然保留军人形象

再过两个星期，中国大陆国家副主席胡锦涛将出访美国。由于布什总统上台后，曾发誓美国将尽一切努力保卫台湾不受中国大陆的任何攻击和挑舋。而上个月，美国副国防部长沃尔弗维茨在会见台湾国防部长汤耀明时又重申了这一立场。

在委内瑞拉非同寻常的数小时政治变幻中，被罢黜的总统查韦斯星期日(4月14日)宣誓就职，在被罢黜48小时内重新登上总统的宝座。 他星期五被军方赶下台，星期日凌晨乘直升机从关押地返回首都加拉加斯。

美国白宫十二日公布布希总统的缴税资料，显示布希夫妇去年的总收入为八十一万一千一百美元，其中布希担任总统所领的薪水只占四十万美元。但相较于其他国家元首的薪资，布希还算“高收入”.

据俄罗斯独立电视台NTV报道，驻俄罗斯美国、日本、印度、菲律宾、意大利和瑞典等国家的大使馆，近日都收到一封英文恐吓电子邮件，威胁外国人尽快离开俄罗斯，否则将遭恐怖袭击。 美国大使馆向在俄罗斯的美国公民发出警告，要他们提高警觉，避开俄罗斯年轻人组织经常聚会的场所。日本使馆也提出类似慎重的声明。

两天前在南斯拉夫议会开枪自杀的塞尔维亚战争罪嫌疑人斯托伊尔科维奇4月13日在贝尔格莱德的一所医院死亡。 斯托伊尔科维奇曾在南斯拉夫前总统米洛舍维奇执政期间负责警察部门的工作。 在另外一起事件中，南斯拉夫卫生与劳工部长科瓦奇星期五在马德里上吊自杀.

以色列在对西岸城镇杰宁发动进攻之后封锁了那里同外界的联系，路透社一位摄影记者溜过以色列的封锁线拍摄到了被以色列的坦克和推土机捣毁的房屋，他还在一所房子里拍摄了许多盖着毯子的尸体的镜头。 两个巴勒斯坦人权组织准备在星期天（4月14日）向以色列最高法院申诉，要求阻止以军的埋葬行动。

美国国务卿鲍威尔结束了与巴勒斯坦领导人阿拉法特举行的关键会谈。 三个小时的会谈是在阿拉法特布满弹孔、仍被以军包围的总部举行的。鲍威尔在会晤后说，他们的会谈是有用的，有建设性的。双方星期一(4月15日)还将再次会面。

自由亚洲电台2002年4月4日报导，在第五十八届联合国人权会议期间，非政府组织瑞士日内瓦，联合国大厦内外组织各类有关人权问题的活动。中国(江泽民)政府迫害法轮功学员问题受到关注，以下是特约记者天溢由德国发来的报导。

委内瑞拉前总统查韦斯的支持者继续示威抗议活动，而星期六(4月13日)宣誓成为过渡总统刚一天的卡尔莫纳宣布辞职。 图:查韦斯支持者冲击总统府

据欧洲圆明网14日报道﹐江泽民在德国访问的五天里，天天都碰上法轮功学员，在下榻的宾馆内外、在总理府的记者招待会上、在柏林市政厅前、在途中都未能躲开单手立掌的法轮功学员和避开法轮功横幅和“法轮大法好”的喊声歌声。

“为了受威胁的民族”协会（Society for Threatened Peoples）四月八日向德国卡尔斯鲁厄（Karlsruhe）联邦检察官指控中国国家主席江泽民违反刑法。

中国国家主席江泽民四月十三日结束了他对德国为期6天的国事访问。江泽民访问德国，迫于外界强大视为压力，和国际舆论谴责，德中合作议题出现戏剧化转移。柏林十分重视的德国向中国出售磁悬浮列车技术根本不在议事日程之内；两国政府也没有象以往那样，准备签定巨额合作协定的意向。经济合作退居次要。

(中央社记者韩乃国伦敦十四日专电) 根据英国内政部新公布的“国籍、移民及庇护草案”，英国移民局官员将被赋予权力进入商业机构的办公室、工厂或其他雇工场所，搜索或拘捕非法移民嫌犯。

泊尔警方证实，从2月以来在叛军游击队对西尼泊尔多处警察岗哨的袭击中，一共造成54人死亡，其中大多数是警察。

英国东北部，靠近纽卡素市，北秀丝 的Distillex化工厂4月12日发生特大火灾。一位消防队女发言人说共有17 辆消防车受命赶到现场，全力救火。

哥伦比亚第2大游击队国家自由党4月12日释放了2名扣押了19个月的意大利公民。

4月8日至9日在慕尼黑的莫尔别墅－文化中心，澳籍女画家章翠英成功地举办了题为“心灵之窗”的作品展。

资深美国罗马天主教高级牧师，红衣主教伯纳德.LAW，日前 在他的一封给波士顿大主教管区的牧师们的信中说，尽管因多起恋童癖者丑闻他面临着要求他辞职的压力，但他自己没有辞去红衣主教的打算。

据华商报4月14日报道﹐原本是打算抢救事故的，可当价值数万元的饮料散落在面前时，这起本来应该是见义勇为的行为却变成了哄抢事件。记者在华阴市华阳山区的公路上目睹了不该发生的一幕。

一首用在英国王太后葬礼上的简短挽诗，近日引来众多英国人对其出处作出种种揣测，但至今未有人查出它的来历。

大约八十名配备各种武装的俄罗斯士兵，从格鲁吉亚一个偏僻山谷撤出，结束双方星期五开始的紧张对峙。

在耶路撒冷新一轮的自杀式爆炸事件之后，美国国务卿鲍威尔取消了原定于星期六与巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特的会晤，中东各方对此反应不一。

东帝汶民众明天将投票选举总统，这是东帝汶在不到三年期间举行的第三次投票，也是东帝汶通往独立建国漫长并带有血腥之路的最后一段路程。此项投票将为东帝汶在五月廿日午夜成为全世界最新的国家铺路，届时联合国秘书长安南将宣布东帝汶建国，联合国在东帝汶托管当局将把管辖权交还东帝汶。

伦敦泰晤士报报导说，英国国教会将借着修改有关结婚的规定，为英国王储查尔斯王子排除障碍，让他得以和已离婚但原配偶仍在世的妇人卡蜜拉在教堂结婚。

印度尼西亚官员说，他们对有关重新安排印尼外债偿还时间表达成的协议感到满意。在国际债权人组织“巴黎俱乐部”作出这一决定前，雅加达就印尼是否应该寻求豁免其所有外债而进行了激烈的辩论。

委内瑞拉的过渡总统卡尔莫纳许诺说，在总统查韦斯在军方的压力下辞职后，该国将尽快恢复民主政府。

日本《朝日新闻》12日报道，北韩领袖金正日周三在平壤举行晚宴，席间他竟向一名南韩知名女歌星泄露“国家机密”——他的血型。虽然在场的助手曾出言阻止，但金正日仍以高声毫无顾忌地表示自己属于A型血型。拥有这血型的人被认为具有智慧、敏感、艺术气息等特质。

继上月两度发生强烈地震后，阿富汗北部昨日再次受到地震袭击，虽然地震强度未及对上两次那么严重，但亦造成至少三十七人死亡及一百二十人受伤。

巴勒斯坦领导人阿拉法特星期六(4月13日)发表声明，谴责所有针对平民的暴力活动。