法国“解放报”（Liberation）今天援引1封写给卡达领导人的信函报导，法国与利比亚反抗势力组成的临时政府达成协议，将开采利比亚1/3的石油蕴藏。

美国最具影响力的军官裴卓斯将军（David Petraeus）今天告别37年军旅生涯，准备接任中央情报局（CIA）局长，他警告，预算缩减恐怕会削弱美军打击反叛势力的能力。

美联社与捷孚凯行销研究顾问公司（GfK）的民调发现，海啸及核子灾变动摇日本民众对政府信心，许多民众对日本的未来感到悲观 。

法国外交部长居贝（Alain Juppe）今天表示，法国将为利比亚反抗军领导人解冻15亿欧元利国资产，以协助利比亚重建。

美国“战略暨国际研究中心”（CSIS）所长汉墨瑞（John Hamry）今天表示，“若有必要与北韩一战，我们会出动”。

为解决河内市交通堵塞问题，市政府官员已研究采取不少措施，但“尖峰时段禁行摩托车”的提案绝对是最“特殊”的措施，也引起民众激烈反弹。

利比亚随着格达费政权瓦解，情势趋稳，英国政府解冻利比亚在境内的资产，并派遣空军专机，将价值1亿3000万英镑的现钞运往利比亚。

（大纪元记者姜静综合报导）日本1日举行311大地震以来首次全国地震演习。警察在东京市区监控约100个交通要点，地铁乘客接受引导，前往安全区，发电厂则测试海啸停电的应变。

1名路透社记者表示，格达费的外交部长欧贝迪（Abdelati Obeidi）今天在的黎波里（Tripoli）西部郊区詹祖尔（Janzour）的自家农场被逮捕。

主办单位今天表示，美国保守派政治人物培林（Sarah Palin）将于10月首次访问南韩，在1场论坛中发表演说。

台裔刘弘威今天获得加州司法任命委员会通过，正式成为加州最高法院法官。这项消息令不少台裔美人感到振奋，也显示出台裔美人在主流社会愈受重视。

中国首钢秘鲁分公司矿工正在无限期展开罢工，要求增加工资。现在中方正在与工人代表谈判。

（大纪元记者文龙韩国首尔报导）韩国保健部门调查指出，造成今年多名孕妇和产妇死亡的神秘肺炎，基本断定是由加湿器杀菌剂或洗涤剂引发。并要求相关的生产企业在调查结果未进一步确定之前收回市内流通的产品，并推迟新产品上市时间。

美国国务院引述阿尔及利亚当局写给联合国的信表示，逃亡的利比亚狂人格达费（Moamer Kadhafi）的女儿，在没有医护人员在场的情况下，于阿尔及利亚和利比亚边境生下孩子。

人权组织国际特赦说，埃塞俄比亚这个星期将该组织的一些代表驱逐出境。此前，这些代表与2名反对派领袖举行了会晤。这2人随后也遭到逮捕。 (20110831-ETHIOPIA-AMNESTY-INTL-128838583l)

英国独立电视台（ITV）报导，英国特种部队正在利比亚搜寻格达费下落。邻国阿尔及利亚拒绝让卡扎菲入境，特种部队认为他仍在利国境内。

中美洲各国司法高层今天在巴拿马市集会，讨论如何加强训练及制定集体策略，以改善中美洲各国的司法行政。

巴西女众议员罗立兹涉嫌贪腐案，众议院昨晚表决认为她“无罪”，结果引起舆论强烈不满，也掀起社会大众对国会议员不记名投票的争议。

阿尔及利亚“国家报”（El-Watan）网路版今天报导，遭推翻的利比亚独裁者格达费（Moamer Kadhafi）一直试图与阿尔及利亚当局联系，协商他从利比亚边境城镇进入阿尔及利亚一事。自从反抗军于1周前攻陷首都的黎波里（Tripoli）以来，格达费就一直在逃。

南苏丹政府拒绝苏丹有关其支持冲突频繁的苏丹边境南科尔多凡州反叛分子的指控。 (20110831-SUDAN-SOUTHERN-KORDOFAN-128837688l)

（大纪元记者万平编译）巴林主要的反对派伊斯兰什叶派政治组织“伊斯兰民族和谐协会”（Al-Wefaq）说，一名14岁男孩在反政府示威中，被安全部队的催泪弹杀死。

（大纪元记者万平编译）国际特赦组织分公布，自从叙利亚抗议独裁、反政府示威开始以来，叙利亚监狱酷刑致死的88个案例，显示当局镇压民主示威的恶行。

英国官方数字显示，去年，苏格兰人均比英格兰多得到1624镑的政府补贴，还可以享受众多免费服务，比如上大学、处方等，而英格兰的纳税人则需要倒贴苏格兰84亿镑，相当于每个家庭420镑。这引起了许多英格兰人的强烈不满，呼吁两国平等。

（大纪元记者姜静综合报导）若能雀屏中选，这可是一项好差事。英国女王伊丽莎白二世正在征求1名园丁总管，负责照料苏格兰巴尔莫拉城堡（Balmoral Castle）的花草树木，录取后不但能住在大城堡内，还能赋予崇高的声望，但薪资可能不会太高。

天气逐渐凉爽，有秋天的感觉了，日本政府30日决定，东京电力公司辖区内的用电限制，提前在9月9日解除，不少工厂对于恢复正常供电，感到兴奋，不过已经习惯节约用电的民众，倒是很怀念这个暑假，因为缩短了工时，多出陪伴家人的宝贵时间。

澳大利亚最高法院星期三（31日）裁决，该国政府与马来西亚的难民交换计划非法。

日本的东芝、日立、索尼将合组工厂生产中小型尺寸液晶面板，共同连合对抗台湾与韩国的生产商。

利比亚“全国过渡委员会”已经得到了60几个国家的正式承认。但是，利比亚过渡政权拒绝联合国派驻军事观察人员。 此时，利比亚反对派向卡扎菲支持者发出了周六之前投降的最后通牒。 并且， 国际社会需要采取紧急行动给利比亚提供援助以避免当地爆发人道危机。

近日的一项调查显示，英国儿童的外语水平几乎比欧盟任何其它国家都差。英国儿童平均只学习一门语言，而其它国家的儿童则会学习两至三种语言。

近日，英国赫特福德郡特林（Tring）的自然历史博物馆遭窃，几名小偷盗走了两个犀牛角。没想到的是，博物馆的工作人员早有准备，在听说近日英国和欧洲发生一系列犀牛角被盗窃案件后，把真正的犀牛角换下，用树脂做的假角代替。