（大纪元记者韩婕编译）奥斯卡战地摄影师何瑟瑞恩顿（Tim Hetherington）在利比亚的米斯拉特4月20日遭到迫击炮的攻击而丧生，他曾拍摄美军在阿富汗前哨站，部署在卡林哥谷的一班美军战士的战地实际生活Restrepo而获奥斯卡2010年提名记录片奖。

（大纪元记者万平编译）也门的暴力危机因为中俄联手阻挠，令国际社会对逐见升级的也门危机而束手无策。联合国安理会15个理事国周二晚间投票，中、俄阻止了联合国制裁独裁执政32年的萨利赫，萨利赫为了保住政权，不惜命令安全部队及警察射杀人民。

一年前的今天，英国石油公司在墨西哥的钻油作业平台意外爆炸，除了造成十一人死亡之外，漏油更导致严重生态污染，重创许多民众生计。英国石油公司承诺提供两百亿美元，赔偿灾民损失，但很多灾民却表示，一年过去了，一毛钱都没拿到。

日本福岛核电厂灾变的严重程度跟车诺比同级，现在大家是谈核色变，尤其反对盖新的核电厂，这两天在俄国跟印度都出现反核示威。

法国和意大利2011年4月20日追随英国脚步，表示将派遣军事顾问前往利比亚，协助反抗军在大本营班加西组成的反对派政府。19日，英国已表示将派遣10名英国军官担任顾问，指导反抗军对抗卡扎菲的部队。20日，美国也决定要提供利比亚反抗军2,500万美元的“非致命性援助”

郡山市一个原本是娱乐设施所临时空出的避难所，俨如一个小镇，由幼稚园到临时诊所，由内外科到营养师保健师，有自卫队看管的澡堂，还有每天必到的邮寄服务，麻雀虽小五脏俱全。照顾虽周延，然而，灾民何时才能回家？

今天是墨西哥湾发生油井爆炸导致大型漏油事件1周年，美国总统欧巴马发表声明，坦承复元工作尚未完成。将继续追究责任，并竭尽所能恢复墨西哥湾生态。

台湾杰出设计师古又文今天与20多位新锐设计师，在东京参加Rooms Link静态展。这次是他自创品牌首度在日本展出，被称赞作品充满活力、富艺术性。

目击者表示，1名骑摩托车暴徒今天清晨在叶门（亦译：也门）1个沿海城镇，持枪向反政府示威群众营地扫射，造成1人丧生。在叶门这波朝野争权僵持中，反对阵营已逐渐失去耐心。

利比亚政府军与反抗独裁者卡扎菲的抗暴军，近1个月在西部城市短兵相接，联合国表示，逾万利比亚人带着家当躲避战火，突尼斯边境的临时避难所现在是又一种情势。

4月19日在也门首都的纳赛尔广场（al-Nasr Square），也门警方开枪射击反政府的抗议群众，根据目击者表示，1名路人中枪不幸死亡，而在抗议者睡觉时间，也遭受到不明袭击者的攻击。根据法新社（AFP）报导，在也门南部大城亚丁市（Aden），1名警察中弹死亡、至少3人受伤。

叙利亚当局逮捕了一名受民众欢迎的反对派人士。几小时前，叙利亚刚刚通过了一项法案，废除实行将近50年的紧急状态法。人权活动人士说，伊萨星期二晚间被叙利亚政治安全机构从他在叙利亚中部城市胡姆斯的家中带走。 (20110420-SYRIA-120261154l)

越南经济好转，但河内与胡志明市等大城市塞车严重，交通事故日益增加，据分析，主因在于车辆不断增多，道路窄小，警力不够及驾驶人安全意识不足。

星期三在也门的海边城镇荷台达，一个骑着摩托车的人向示威者开枪，打死一人。目击者说，这个骑着摩托车的人到有示威者扎营的广场边缘开枪后逃走，造成多人受伤。 此前一天，也门安全部队向反政府示威者开枪，在首都萨纳和另一城市塔伊兹造成至少两人死亡，60人受伤。 (20110420-YEMEN-120266349l)

世界自然保护联盟19日公布的一份研究报告显示，由于过度捕捞、污染和栖息地破坏，地中海大约40种鱼类可能在今后几年内灭绝。

以日本横须贺基地为母港的美国核子动力航空母舰“乔治华盛顿号”，为避免福岛第1核电厂辐射外泄影响，离开母港1个月后，今天重回这座位于东京都邻县神奈川县的基地。

据南韩统计：北韩欠南韩的粮食款等债务超过了一兆韩元，加上南韩提供北韩轻水反应炉建设费用，总数高达三兆五千亿韩元，合台币九百三十多亿元。

日本副外相(高桥千秋)呼吁各国对福岛核事故不要过度反应，应该根据客观信息冷静对待。

英国威廉王子婚礼将近，但他最担心的是，另一半凯特．密道顿（CatherineMiddleton）如何因应镁光灯下生活。

（大纪元记者卢勇日本报导）发生在日本的地震、海啸、核电站事故这一系列的灾难触痛着每一个人的心灵。截至18日仍有近十五万灾民分布在1800多个避难中心。日本各界人士也纷纷前往灾区避难所，尽自己所能去支援灾民。近几周，一群居住在日本的中国人也亲身前往灾区，将自己亲身受益的法轮功功法教授给他们。希望通过舒缓的动作增强因运动不...

法国协助日本东京电力公司建造净化设施，过滤福岛第一核电厂的高辐射积水。东电正转移积聚在核电站内超过万吨这类积水。

国际原子能总署，将在最近派遣一支由各国核能问题专家组成的工作小组到日本，就福岛第一核电厂辐射泄露问题进行调查，并就解决问题的作法，向日本政府提出建议。

婚礼一直都是家族大事，凯特．密道顿（Kate Middleton）的家族当然也不例外。再过1个多星期，29岁的凯特将嫁给英国威廉王子。凯特全家获赠的传统盾徽亮相后，其中的意义今天获得解答。

菲律宾总统艾奎诺三世到底该不该成家，最近成为菲国民众热烈讨论的话题。

日本媒体4月20日报导，日本政府正考虑将福岛第1核电厂方圆20公里范围设为“管制区”，禁止未经许可的人员进出。

以下是世界各地主要报纸今天头条新闻标题：

日本福岛核电厂灾变的严重程度跟车诺比同级，现在大家是谈核色变，尤其反对盖新的核电厂，这两天在俄国跟印度都出现反核示威。

共同社报导，日本执政党“民主党”有意将消费税率，从目前的5%，提高到8%，以筹措“东日本大地震”灾后重建工作的财源。民主党认为，日本在经历史无前例的大震灾之后，国民应该会体谅“加税为重建”的做法。

美国政府表示，财务部将涉嫌非法武器交易的北韩东方银行，列为新的制裁对象。

车诺比灾变幸存官员今天称赞日本，称日方的核危机反应快速且负责。