由所有巴勒斯坦党派团体组成的高阶委员会主席纳嘉透露，包括哈玛斯组织与法塔组织在内的武装巴勒斯坦团体，今天同意停火，以结束愈演愈烈的动乱。

南韩官员宣布，最新一回合的六方会谈今天在北京举行，中国、南韩、北韩、美国、俄罗斯与日本召开六方会谈的目的是劝说北韩放弃核子武器发展计划，仅在两个月以前，北韩才进行首次核子试爆。

印尼苏门答腊岛的巴东以西海底，在台北时间今天凌晨五时三十九分左右发生芮氏规模六点一的地震，至少有四人死亡，新加坡也有许多居民打电话给当局，说感觉到地震。

将于明天出版的泰晤士报报导，英国调查人员认为，毒杀俄罗斯前任特工李维宁科的代价超过一千万美元。李维宁科被人在食物中下毒后丧生，他无意中吃下毒性极的放射性同位素钋210，这些钋210的价格在千万美元以上。

受到杂志广告市场可能在明年突破十亿泰铢大关，泰国的免费杂志市场如雨后春笋般活跃。市场人士估计，明年将有更多的免费杂志发行，以做为公司推广之用。

英国首相布莱尔星期天出人意料地访问巴格达，呼吁国际社会支持伊拉克政府。布莱尔首相星期天跟伊拉克总理马利基召开联合记者会时重申了英国对伊拉克的支持。英国在伊拉克南部部署了军队。 (w2006-12-17-voa10.cfm)

北约官员说，一名自杀爆炸杀手星期天在阿富汗东部开车冲向一个美国车队，引爆炸药，一名阿富汗平民被炸死，其它两人被炸伤。北约领导的国际安全援助部队发言人说，车队里的官兵没有人员伤亡。 (w2006-12-17-voa17.cfm)

韩国一个援助代表团表示，他们星期一将取道横跨朝鲜半岛的空中航线前往北韩访问。这条航线自从10月份北韩进行核试验以后一直被关闭。 (w2006-12-17-voa18.cfm)

印尼苏门答腊今天清晨连续发生三起地震，目前已知，至少有四个人死亡。

俄罗斯要从德东一个前苏联的核能设施，空运大批浓缩铀回俄罗斯，为了维护运送过程的安全，德国出动了三百到五百名制服警察，以及更多的便衣人员，运送的路线，也极尽保密之能事。

巴勒斯坦和以色列的两名前部长呼吁中国在中东和平进程中发挥更加直接的作用。他们表示，美国以及美国对以色列的偏袒主导了这一和平进程。在北京举行的一次有关中东问题的研讨会上，巴勒斯坦和以色列的两位前部长说，中国政府在协助斡旋方面具有独特地位。这次研讨会是在中国举行的第一次这类会议。 (w2006-12-17-voa31.cf...

联合国秘书长安南即将在众多狂热追随者的热烈掌声中走完10年任期。安南在第一任期内发表了一系列讲话，他朝气蓬勃，成绩斐然，成为众人瞩目的明星，并获得诺贝尔和平奖。下面这篇报导介绍安南在联合国的职业生涯。 (w2006-12-17-voa34.cfm)

一架西班牙伊比利亚航空公司客机周六(12月16日)下午降落在直布罗陀机场，标志着西班牙和这块英国殖民地之间中断接近30多年来的直接民航交通正式恢复。BBC消息，西班牙外交人员国务秘书贝尔纳迪诺和英国驻马德里大使馆的官员周六(12月16日)乘坐客机从马德里飞抵直布罗陀机场，而另一班客机从直布罗陀飞往马德里，载着直布罗陀和...

英国报纸媒体报导指出，由于沙乌地阿拉伯方面威胁撤回所有与安全和情报有关的合作事项，英国决定停止继续调查一椿具有争议性的对沙乌地阿拉伯军售案。

印度东北部曼尼普尔邦发生了政府军同反叛者之间的激战，激战中，有2名军人和2名反叛者被打死。反叛组织曼尼普尔民族联合解放阵线拒绝同印度政府和谈。

美国发现号为期十二天的任务，已经过了一半，不过还有很多工作，没有完成，发现号在太空中渡过了第二个星期天，星期一，太空人要多做一次太空漫步，解决国际太空站太阳能板被卡住的问题，并且把它们替国际太空站运去的补给品搬到太空站上，星期一会是非常忙碌的一天。

英国检察总长高史密斯十四日宣布，终止已进行二年多的沙乌地阿拉伯军购行贿案调查，在政坛投入震撼弹。正当众人频感错愕之际，首相布莱尔毫不保留指出，为了国家利益必须如此做，并坚称这是正确的决定。

调查五名妓女被害案的英国警方表示，他们已接获将近一万通民众打来的电话，提供有关这起连环谋杀案的许多线索。

一千多名丹麦青年在首都“哥本哈根”示威，抗议政府关闭一座青年中心，结果爆发激烈的警民冲突，多人受伤，300人被捕。

印尼亚齐省在香港时间今早五时十六分发生黎克特制5.8级强烈地震。

遥远喜马拉雅山麓不丹王国的新国王今天保证放弃绝对权力，并将不丹这个小小的佛教国家转换为君主立宪。

中华民国教育部西欧三国教育考察团一行五人，今天抵达荷兰访问三天，期能进一步了解荷兰的高等及技职教育，并寻求未来双方合作的机会。

欧洲联盟执委会的一名高层官员今天要求巴勒斯坦人能抑制暴力，并经由和平方式，解决相互间的歧见。 因领导法塔组织的巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯日前要求国会提前选举，导致激进哈玛斯党不满，并造成双方严重的街头暴力冲突。

前美国国务卿鲍尔今天表示，美国应该和叙利亚及伊朗磋谈中东的纷扰不和。

前美国国务卿鲍尔和两位民主党重量级参议员，皆反对白宫据报要增加伊拉克美军兵力的计划，鲍尔更指称，兵力调遣上的压力，让美军“快要负荷不了”了。

警方今天表示，巴基斯坦中部摩尔坦市以西约一百公里的卓克乌特拉镇（Jhok Utra）昨晚发生婚礼失火意外，造成包括新娘在内共二十二人丧生和至少三十五名宾客受伤悲剧。

在讨论北韩核武计划的六方会谈即将复会之际，美国首席谈判代表希尔今天呼吁北韩对终止其核武计划“采取认真态度”。

阿尔巴尼亚西北部一港口城市三个储油罐相继起火，其中一个发生爆炸，导致4名消防队员和2名警察受伤。

大纪元记者任子慧东京报导）近两个月，日本多家媒体报导关于发生在中国有关法轮功被迫害以及长期被人们认为的敏感话题，包括中国大陆的活体摘取法轮功学员器官，以及有关介绍大纪元的一些报道，连一向被指为亲共媒体的朝日新闻也在近期承接揭露中共的大纪元系列社论九评书籍的广告还特地两次作出免费服务。

〔自由时报编译张沛元／综合16日外电报导〕美国时代杂志16日公布2006年度风云人物，有别于过去多以知名人士荣获此头衔的惯例，今年的风云人物颁给透过网际网路改变世界的普罗大众，“你”；该期杂志的镜面封面，则是要反映出由使用者建构的网际网路内容作为现代世界一大推进力的重要性。