罗马教廷的百多名枢机主教明日起齐集梵蒂冈的西斯廷教堂，开始闭门推选新教宗。

坎培拉4月17日消息，澳洲总理何华德出访欧亚四国，贸易、地区安全和人权将会是访问会谈的话题，何华德还将会到土耳其参加纪念第一次世界大战阵亡的澳洲和纽西兰将士的澳纽军团日（Anzac）的纪念活动，这是何华德在去年10月第四次当选澳洲总理后的首次出访。

华盛顿时报今天的一篇专栏描述了中国大力强化潜舰舰队的情况，指出中国扩张海上军力主要目标是建立封锁、侵略台湾及防范美军太平洋舰队介入的能力。专栏呼吁，在台湾面对的威胁升高的情况下，台湾应加紧因应，反对党不要再阻止用来保卫国家的军事采购。

虽然在野的保守党发动激烈选战，但多项新的民意测验结果显示，执政的工党在五月五日的英国国会大选可望创下纪录，获得第三度胜利。

土耳其裔塞普勒斯人在今天的总统大选中，预料将选出支持和南塞普勒斯统一的候选人，取代统治这个地区达数十年主张南、北塞普勒斯分治的国家领袖。

梵蒂冈表示，教廷已设置一套干扰系统，在枢机主教团进行选举新任教宗的秘密会议期间，主动干扰西斯汀教堂的手机联外通讯信号，预防泄密。

大纪元4月17日讯】（法新社基多十六日电）厄瓜多国会排定特别会议，讨论近来因司法改革引发的政治危机后，总统古提瑞兹今天宣布解除首都基多的紧急状态。古提瑞兹是与国会议长昆塔纳、司法顾问与军事将领会商后，做出这项决定。

巴西政府在亚马逊河流域划分大片区域作为原住民保留区，当地原住民要求成立保留区已达三十年。巴西总统鲁拉已签署一项命令，在毗邻委内瑞拉和盖亚那边界的罗来马州设立面积广达一百七十万公顷的保留区。

以色列媒体今天报导，美国国防部停止让以色列参加研发下一代战机，主因是担心以色列转移相关武器技术给中国后，会造成对台湾的威胁，以色列国防部表示，他们正在和美国沟通中，相信会解决相关问题。

印尼官员今天说，印尼西部塔蓝格火山蠢蠢欲动，持续喷出热火山灰，山脚下约四万多民众都已被疏散。

巴基斯坦总统穆夏拉夫今天与印度总理辛赫观赏板球比赛后，将就克什米尔问题交换意见，双方都表示，强烈希望能解决这项已争议数十年的议题。

4月17日世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

西班牙外长莫拉提诺日前在华盛顿与美国国务卿莱斯会面四十五分钟之后在记者会中表示，西总理萨巴德洛访问白宫已无任何障碍，将是指日可待之事。他并指与莱斯的谈话对增进两国外交关系极有正面助益。

厄瓜多国会排定特别会议，讨论近来因司法改革引发的政治危机后，总统古提瑞兹今天宣布解除首都基多的紧急状态。

菲律宾四大报之一“菲律宾星报”今天刊出其发行人苏利文对台湾副总统吕秀莲所做的专访。文章引述吕秀莲说，台湾不是中国的一部分，并称联合国二七五八号决议并未解决两岸问题。

就最近欧洲卫星通讯公司对新唐人电视台悔约事件，新唐人电视台在法国的义工及支持者 们展开了一系列的征签活动。一方面让更多的人了解中国的新闻封锁情况和恶劣的人权状况，令一方面让更多的人知道新唐人电视台和支持新唐人。

印尼苏门答腊尼亚斯岛对开海底发生黎克特制6.3级强烈地震，引起广泛恐慌。

巴基斯坦总统穆夏拉夫今天带着和平讯息抵达印度，敦促印度与巴基斯坦把握他此次来访的“绝佳良机”，解决双方数十年来在克什米尔问题上的争论。

在以色列监狱内关押的７０００多名巴勒斯坦囚犯一连两天集体绝食，抗议监狱内环境恶劣。

巴勒斯坦立法委员会成员、法塔赫成员法里斯说，定于今年７月举行的立法委员会选举可能推迟。

巴基斯坦总统穆夏拉夫今天抵达印度，以利用周末时间进行祈祷、展开和�

针对中国上海等地星期六发生反日游行，日本外务省发言人发表紧急声明，强烈谴责中国没能有效阻止暴力。另外，日本外务省注意到中国有的网站传出在日华人被害的不实传言，并提醒在华日本人注意安全。 *担心反日暴力活动蔓延* 几个小时前，日本外务省发言人高岛肇久就中国再度发生反日游行发表书面声明，他一方面强烈抗议中国政府尽管事前得知...

星期五，意大利右翼联合政府中多名部长宣布辞职，使总理贝卢斯科尼陷入执政四年来的最大政治危机，并面临下台的危险。此次危机原于贝卢布斯科尼在遭遇地方选举惨败后拒绝重新组阁，改变政府行动计划。 *执政联盟选举中惨败* 意大利总理贝卢斯科尼领导的执政联盟本月初在意大利地方选举中遭遇惨败。在十三个地区议会中丧失对十一个地区议会的...

〔自由时报编译张沛元╱综合印度亚日米尔16日外电报导〕巴基斯坦总统穆沙拉夫16日抵达印度，展开两天的祈祷、和谈与欣赏板球赛的周末访问，这是穆沙拉夫自2001年印巴高峰会以来首度造访印度，也是印巴宿敌关系暖化的象征。出生于印度的穆沙拉夫日前送给出生于巴基斯坦的辛赫一本故乡相簿，辛赫稍后回赠穆沙拉夫一份特制的出生证明。

自由时报编译陈宜君╱特译全球都在猜测谁是天主教的下一任教宗：梵蒂冈观察家就像以前的苏联问题专家，只能默默从新闻稿声明或朋友、枢机主教友人私下透露的讯息中寻找蛛丝马迹；全球的庄家生意兴隆，忙着收取各方押注的赌金；记者则忙着报导最新的小道消息，让读者更加摸不着头绪。

〔自由时报编译俞智敏╱综合卢森堡16日外电报导〕欧洲联盟外长会议16日未能就在6月底前解除对中国军售禁令达成协议。欧盟轮值主席国卢森堡政府表示，欧盟期待中国采取实际行动，如释放一九八九年因天安门事件遭监禁至今的囚犯，并批准联合国人权公约等，以助化解外界对中国的疑虑。

驻阿富汗美军指挥官巴诺中将今天说，在阿富汗即将举行塔利班政权被推翻后的�

天主教的枢机主教们在和外界隔离以选出第二百六十五任教宗之前，今天敲毁了�

(大纪元记者赵怡嘉报道) 有读者就4月12日大纪元刊载《中共安全部丑陋的美人计》(http://www.epochtimes.com/gb/5/4/12/n885631.htm)一文致电大纪元编辑部，对此文的真实性表示怀疑，认为被法国外交官迷上，并与之“结婚生子”的京剧演员时佩孚不可能是个男子。读者“建议查清稿源”，认...