〔自由时报编译陈泓达╱综合东京30日外电报导〕在日本皇太子德仁因太子妃雅子适应皇室生活问题而发言批评皇室，引起外界侧目后，日皇明仁次子秋篠宫文仁亲王30日也藉公开场合指责皇兄德仁，表示对他未事先知会天皇便直率发言的行为感到“惊讶”。观察家指出，这类皇室内讧自第二次世界大战结束以来绝无仅有。

  东南亚国家联盟星期二结束第十届首脑会谈。有迹象显示，东盟将和邻国建立世界最大的自由贸易区，函盖东亚、南亚及澳大利亚。 中国总理温家宝星期一在东盟高峰会议期间和这个组织签署了贸易协定，准备在2010年之前相互减免农产品和工业品的关税，建立世界上最大的自由贸易区。温家宝还签署了一个战略性宣言，保证中国不在...

新华社作为服务于中共的喉舌﹐在历次中共发动的迫害人民群众的运动中都扮演了一个煽动造谣﹐挑拨是非﹐制造仇恨的卑劣角色。这次江泽民在镇压法轮功民众当中﹐新华社起了同样可耻的作用。出卖新闻工作者良心的新华社副社长徐锡安﹐不惜著书立说诬陷法轮功﹐毒害中国的下一代。徐锡安在出卖良心的时候也为自己选择了可耻的未来。

〔自由时报编译陈宜君╱综合印尼梭罗市30日外电报导〕印尼国内线民航业者狮子航空一架载有一百四十六名乘客与七名机组员的班机，30日在大雨中准备降落爪哇中部的梭罗市时，滑出机场跑道。这起事故造成至少三十一人死亡，另有六十二人受伤。

自由时报编译罗彦杰╱特译达赖喇嘛29日抵达俄罗斯联邦卡尔梅克共和国首府埃里斯塔，距离上次一九九四年访俄足足间隔十年，因此受到俄国佛教徒的热烈欢迎。值此克里姆林宫亟思恢复中央集权之际，卡尔梅克的政治动向也成为外界瞩目的焦点。洛杉矶时报指出，尽管堪称俄国佛教滩头堡的卡尔梅克与信仰东正教的俄国大部分地区看似格格不入，但由于居...

自由时报 〔中央社汉城30日电〕南韩在野“民主劳动党”国会议员鲁会灿30日透露，南韩国防部为因应驻韩美军未来角色之调整而研拟的对策方案中主张，驻韩美军将不再局限于遏制北韩半岛内的战争，当中国与台湾的矛盾加剧时，驻韩美军将会采取军事制衡行动。南韩国防部已否认上述说法

〔自由时报编译魏国金╱综合布加勒斯特30日外电报导〕罗马尼亚反对党“正义与真理联盟”领袖巴赛斯库30日指控，执政的“社会民主党”在28日举行的国会与总统大选中进行舞弊，他要求选举无效、重新举办选举。

〔自由时报编译罗彦杰╱综合基辅30日外电报导〕乌克兰最高法院30日重新审查反对党针对11月21日总统决选结果提出的上诉案，而国会也在同一天召开临时会对本案进行辩论。尽管由于国会议员未能就包括对政府不信任案在内的多项动议达成共识，以致临时会无疾而终，但举行某种形式的重选来解决目前的政治僵局，可能性似乎愈来愈高。

北韩领导人金正日也有烦恼。因为他对十余年前，亲眼目睹东欧领导人的没落，曾多次表示“自己也有可能被人民杀死”。

当地政府已经发出了警报说，蝗虫将在周末时从西非到达富埃特文图拉岛。环境专家估计大约有1亿只蝗虫已到达到该地。据称在西非国家，蝗虫灾害已经使三分之一的庄稼遭到了破坏。(gettyimages图片)

俄罗斯总统〔普丁〕今天和德国总理〔施若德〕通电话，表示将尊重乌克兰重选后的结果。普丁让步愿意接受乌克兰总统重新选举，被视为是施若德的外交胜利。

大纪元11月30日讯】（法新社基辅三十日电）乌克兰中央政府今天立场坚决，封杀东部俄语区寻求分离的声音，不过国家仍因总统大选的争议性结果而陷于僵局，妥协提议未能获得任何明显支持。乌克兰司法和立法部门还在审酌亲西方反对派宣称总统大选舞弊的指控之际，亲俄罗斯的候选人、也是现任总理亚努科维奇已提出两种不同方案，以解决长达九天的...

日本德仁皇太子夫妇的掌上明珠、爱子小公主，今天满三岁了！而她的姑姑纪宫公主的婚事也正在筹备中，掌管皇族事务的宫内厅表示，将在十八号正式宣布纪宫的婚事，而这对准新人也将首度一起公开亮相，出席记者会。

（中央社台北三10日电）中国与日本政治关系因潜艇事件及参拜靖国神社问题出现僵局，中国大陆学者认为，中日经济发展存在相互依存关系，中日间可开展企业界“第二轨道”对话化解僵局。

大纪元11月30日讯】（法新社维也纳二十九日电）德黑兰当局同意完全冻结所有提炼浓缩铀的计划之后，国际原子能总署(IAEA)今天对伊朗通过一条较缓和的决议案。不过世界各国领袖则警告，将紧盯伊朗的一举一动。这条决议案由法国、英国与德国反复协调而来。华府要求扫荡伊朗秘密进行的核武计划，德黑兰则扬言停止合作行动，因此双方在经过...

大纪元11月30日讯】（法新社东京三十日电）严守传统的日本皇室爆发史无前例的公开龃龉，针对皇太子德仁大声向外界抱怨太子妃雅子几乎要被皇室生活给窒息了，皇次子秋篠宫今天公开批评长兄。太子德仁今年五月在一次不寻常公开记者会说，他的妻子雅子为了融入皇室把自己弄得筋疲力竭。雅子在十一年前放弃前途正好的外交生涯，嫁给德仁成为太子...

约旦国王阿卜杜拉二世(Abdullah II)11月28日突然通过电视宣布，废黜同父异母弟弟哈姆扎(Hamza)的王储头衔。由于约旦在中东地区有重要的政治地位，因此这消息引起了国际社会的高度关注。

印尼一架经济航空公司的飞机坠毁，导致至少6人死亡，24人受伤。

热带低气压“温妮” (Winnie)在菲律宾吕宋岛南部地区肆虐三天之后于今天离境，留下满目疮痍，菲律宾官员估计因豪雨造成的土石流及洪水，夺走逾三百条性命。

美国国务院今天说，对于缅甸军事执政团延长软禁民主斗士翁山苏姬一年，“美国感到非常失望。”翁山苏姬领导的全国民主联盟今天宣布这项延长软禁的消息。

乌克兰最高法院星期二再度开庭，继续审理反对派提出的诉讼。反对派指称最近乌克兰的总统选举有舞弊问题，因此选举结果应该无效。 乌克兰最高法院星期一开庭大约9个小时，开始审理反对派提出的诉讼，反对派认为这次选举舞弊是为了支持被宣布为获胜的亚努科维奇总理。 在第一天的审议里，20多位身穿红袍的法官耐心听取了反对派历时几个小...

针对象牙海岸将向国际法庭控告法国、对该国空军受损求偿的报导，象牙海岸总统巴波今日予以否认。在象国总统府发出的声明稿中，巴波坚称他并没有控告任何人的计划，声称代表他的律师也未获得他的授权进行控告。

南韩外交官今天说，卢武铉总统明天将从伦敦展开英国、波兰及法国等欧洲三国的访问行程，他也是第一位前往英国进行官方访问的南韩领导人。南韩外交官说，卢武铉及夫人将在白金汉宫接受英国女王伊莉莎白二世“五星级款待”，代表两国关系臻于成熟且获得强化。

泰国总理戴克辛昨天说，缅甸总理索温无法证实他的政府已经将软禁民运领袖翁山苏姬的时间延长一年的报导。戴克辛昨天上午在东南亚国家协会举行高峰会之前会见索温将军。

东南亚国家协会十个会员国领袖高峰会定今天在寮国闭幕，这次会议中又因缅甸军政府的作为而出现窘状，为东盟与中国签署自由贸易协定一事蒙上阴影。缅甸对改革承诺发出的正反两种信息，再次成为这次峰会意料不到的麻烦。

由意大利三大工会推动的全国性大罢工今天在意大利全国各个城市展开，这已是今年第五次的全国性大罢工。数名经济学者指出，每一次的大罢工就会使得意大利的经济停顿活动四个小时，严重影响国家整体发展。

聚众连续飙车的代价若干？日本今天传出有一群暴走族因贪图飙车的快感，不仅得付出高达一千五百九十万日圆的惨痛代价，其中六名成员还因情节重大吃上官司。

乌克兰总统库契马今天说，他赞成重新选举，以解决总统大选所引发的严重争端，这是解决该国在前苏联瓦解之后最严重政治危机，并确保乌克兰刚萌芽的民主存活下的唯一方法。库契马在电视谈话中说：“我们如果真的希望维护乌克兰的和平与和谐，而且希望建立我们经常谈论的合法性民主社会，那就让我们重新选举吧。”

美国今天表示，全球必须对伊朗追求核武的意图保持警戒。华盛顿也拒绝排除寻求联合国安理会对伊朗核子计划实施制裁的可能性。白宫发言人麦克雷兰说，尽管伊朗已与国际原子能总署达成冻结提炼浓缩铀协议，“我们总是保留安理会成员将此事提交安理会仲裁的权利”。