大纪元11月17日讯】（法新社华盛顿十六日电）美国白宫今天表示，布希总统敦促苏丹总统巴席尔与国内主要叛军领袖，在十一月底重新召开的和平咨商中，捐弃成见达成和平协议。白宫发言人麦克雷兰告诉媒体：“我们期望苏丹政府与苏丹人民解放运动，在本月底重新召开的谈判中能够订定详细的和平协议。”

大纪元11月17日讯】（法新社华盛顿十六日电）美国军方承诺将彻底调查一名美军陆战队员于法鲁贾，枪杀一名受伤明显没有武装的伊拉克囚犯的案件。一名记者拍摄到枪杀事件的过程，目前这个画面已经在世界各地广泛流传。美国国家广播公司（NBC）记者席提斯说，他看见这名陆战队员进入一座清真寺，举枪对准一名靠在墙壁上伊拉克男子的头部开火...

（中央社记者林文集华盛顿16日专电）美国国家安全顾问莱斯获美国总统布什提名接任美国国务卿，美国学者预料，美国对两岸的政策不会改变，将会同时促进美国与中国及台湾的关系，但莱斯的专长不在东亚事务，未来两岸问题可能会比较仰赖幕僚的建议。

由于市场对美国国内原油库存继续增长信心充足，国际市场原油期货价格１６日继续走低。

肚皮舞是埃及的国粹，长久以来，埃及为保存民族文化跟保护本国艺人工作权，多次下达禁令，禁止外国人到埃及表演肚皮舞，但最近解除这个禁令。

日本政府睽违九年所修改的新“防卫计划大纲”于16日现雏型，新大纲明订，日本要坚持和平国家的基本理念，在防卫力的整备上遵循“多机能、有弹性、实效性、效率性”四项基本方针，也提及“放宽武器出口三原则”，“致力成为联合国安理会常任理事国”等。

（中央社记者谢震南东京十7日专电）日本读卖新闻报导，日本自民党版的“宪法改正大纲”原案昨天曝光。安全保障方面的主要特征，除了新设“自卫军”，也将承认“集体自卫权”的行使、同时必须保有最低限度的战力，以及执行国际和平任务之际得以武力手段正当防卫。

（中央社记者韩乃国伦敦十6日专电）英国政府原本计划于明年完成立法，允许美国博弈财团在英国各地设立四十家大型豪华赌场，但是在内阁、国会以及民间出现强烈的反对声浪后，不得不作出让步，缩小计划的规模。

欧洲议会外交委员会讨论武器销售管制问题，多名议员反对欧盟有意取消对中国的武器禁运。

欧洲议会外交委员会今天讨论武器贸易问题，不分党团多名议员纷纷发言反对欧盟有意取消对中国的禁售武器禁令。

英国卫生大臣李德今天对国会下议院表示，卫生部即将公布的公共卫生白皮书，将宣示英国政府决心推动立法，禁止在英格兰和威尔斯地区的公共场所吸烟。

印度将从今日开始从印控克什米尔地区减少驻军，这与印度总理辛格访问印控克什米尔的日期恰好一致。

西非国家〔象牙海岸〕在经历十天内战之后，一万多人已经越界逃往邻国〔赖比瑞亚〕，联合国〔难民公署〕担心，〔赖比瑞亚〕也才刚从多年战乱中复原，在可预见的未来，每天将有更多难民逃往〔赖比瑞亚〕，届时将发生粮食严重短缺的问题。

委内瑞拉最大的国营炼油厂发生火灾，造成三人受伤，但生产不受影响。炼油厂人员说，受伤的三人中，包括两名工人和一名消防人员。幸好伤势不重。

据俄罗斯媒体报导，俄罗斯国家杜马正在讨论一项关于取消当初为了纪念1917年“十月革命”而设立的11月7日的“胜利日”的提案，这是几位俄杜马议员联合提出的议案。

莱斯上台，(鲍威尔)走人。

苏丹北部一处油管被炸，供油一度受影响。爆炸原因还在调查中。苏丹能源部长说，一群人昨天夜里用地雷把油管炸了一个三公尺大的洞，现场浓烟密布，供油作业因此受影响，抢修后很快就可以恢复供油。

大纪元11月17日讯】（法新社巴格达十六日电）在美国为首联军再度对叛军发动攻势，猛力推进伊拉克北部城市摩苏尔之际，遭到伊拉克叛乱份子绑架的国际人道援助人员哈山今天恐已遭到杀害。具有英国和爱尔兰双重国籍的哈山上月在巴格达遭到绑架，他的家人说她极可能已死亡。同时，半岛电视台接获一卷录影带，录影带中一名蒙住眼睛的妇女遭枪杀...

(中央社记者方沛清罗马十6日专电)根据意大利国家统计局所公布的最新资料显示，到二００三年底全国人口共有五千七百八十八万八千两百四十五人，其中移民人数大幅增加，女性的平均寿命为八十二点九岁，男性的平均寿命为七十七岁。意大利女性平均生育率为每一女性生育一点二七名子女。

  近日来，位于约旦河西岸的阿拉法特墓地已经成为巴勒斯坦各界人士前往表达敬慕之情的地方。不过，由于其死因秘而不宣，有关阿拉法特去世的猜测和流言四起。 *库赖促法国提供死因* 巴勒斯坦自治政府总理库赖在星期二接受采访时说：“我们(向法国)发出了正式信函，要求得到(阿拉法特死因)所有细节和所有报告。”库赖强...

  今年春天，美国国会参议院一个调查委员会开始针对伊拉克前独裁者萨达姆﹒侯赛因利用联合国“石油换粮食计划”非法牟取暴利展开调查。星期一，这个委员会举行了首场公开听证会。调查人员发现，与萨达姆政权同时受益的还包括俄罗斯和中国的有关公司和个人，甚至包括联合国主管伊拉克“石油换粮食计划”的负责人。 *道尔夫：萨达姆...

自由时报 〔本报综合报导〕美国在伊拉克的官员16日表示，被伊拉克民兵挟持为人质长达一个月的“国际关怀”（ＣＡＲＥ )人道救援组织伊拉克分会会长玛格丽特‧荷珊可能已惨遭杀害。

（中央社记者康世人新加坡十6日专电）一名四十七岁新加坡男子今天因涉嫌三度打电话给警方，谎称新加坡内阁资政李光耀的官邸被安置炸弹，遭警方逮捕，这名男子一旦遭判刑确定，将面临七年牢狱之灾或五万新元（新台币一百万元）的罚款，或是同时坐牢及罚款。

（中央社记者谢震南东京十6日专电）根据美日卫星情报和电波资讯确认，疑似中国海军所属的不明潜舰已由日本防卫厅判定为“汉级”核能攻击潜舰，昨夜到今日凌晨间终于返抵黄海沿岸、山东青岛附近的“姜哥庄”潜舰基地。

法国外长巴尼耶说，按照法国法律，关于已故巴勒斯坦主席阿拉法的病情报告，其家属有权决定是否向外公布。

大纪元11月16日讯】（法新社莫斯科十六日电）美国国务卿鲍尔即将卸任，俄罗斯上下今天对鲍尔溢满赞颂之词，外交部长拉夫罗夫说，他希望鲍尔能够继续留在政坛，媒体则称呼鲍尔为和平使者。拉夫罗夫说：“我对鲍尔有莫大敬意。”拉夫罗夫今年稍早才被任命为俄罗斯外长。

  美国官员对伊朗最近一次表示要暂停其核项目活动的说法表示怀疑。伊朗说，伊朗愿意暂停任何浓缩铀项目，而且伊朗和欧盟已经制定出有关核谈判的大纲。但是外界还在密切关注伊朗的态度。 华盛顿对伊朗愿意暂停浓缩铀活动表示谨慎的态度。美国官方仍然对伊朗的动机感到相当怀疑。美国国务卿鲍威尔对此作出谨慎的反应说：“我们在...

俄罗斯想利用同中国解决边界领土问题的经验来解决同日本的领土纠纷问题，为此，俄罗斯准备向日本归还北方四岛中的两个岛屿。 *拉夫罗夫：俄仍承认以往协议* 俄罗斯准备向日本归还北方四岛中的齿舞和色丹两岛。俄罗斯外长拉夫罗夫最近表示，为了解决同日本之间存在的领土纠纷问题，俄罗斯可以采用同中国解决边界领土问题的经验。拉夫罗夫...

11月10日，日本军方在冲绳岛附近发现了一艘潜艇，日本随即出动海上自卫队进行庞大的海空搜索。在多日的媒体追踪报导下，及日本防卫厅直指这是一艘中国潜艇，侵犯了日本领海，并就此事要求中国道歉。16日，在外界的舆论压下，中国终于承认，上周该国有一艘海军潜艇入侵日本水域，并为这起事件表达了遗憾之意。

大纪元11月16日讯】（法新社北京十六日电）外交人员今天透露，北韩领导人金正日的肖像在平壤若干场所被人拿下，导致政治性揣测纷纭，谓北韩可能发生了政治大搬风。驻平壤一名欧洲外交官说：“平壤有些场所挂有两幅肖像，一幅是父亲金日成，一幅是儿子金正日，这些场所如今只剩下金日成的肖像。”