美国十一月五日的期中选举国会选情紧绷，一般认为，选后两党在国会席次变化不大；但专家预估，州长选举可能带来大幅震荡，产生一九九四年以来首次由民主党占多数的结果。美国将举行州长选举的有三十六个州，其中共和党州长占二十三席，几乎占三分之二；有十一个州由民主党主政，两州州长由无党籍人士担任。

美国亚特兰大新闻宪政报日前刊出中华民国驻亚特兰大办事处处长田台清的专文，呼吁美国总统布希与前总统卡特共同努力，促使中共撤除部署在台湾对岸的四百多枚飞弹，以维持区域和平，并让台湾人民不再生活在恐惧之中。田台清十月二十八日在题为﹁飞弹对台湾的威胁﹂专文中，首先祝贺前总统卡特赢得今年诺贝尔和平奖，接着说明台湾多年来在民主发展...

意大利中、南部三十一日下午发生芮氏规模五点四地震，离震央二十五公里、位在普雅省的小镇圣朱利安诺镇，百分之七十以上的房屋严重受损，镇上唯一一所中、小学校附设的幼稚园教室倒塌，已知有八人死亡、目前还有二十二人被埋在瓦砾堆中生死不明。地震发生时，这所学校正在庆祝万圣节，一些中学部和小学部的学生到幼稚园教室陪小朋友一起玩，其他...

大纪元11月1日讯】（中央社记者邹明智巴黎三十一日专电）法国国防部今天证实国会国防委员会调查报告内容的正确性，承认法国三军战备实力严重落后，在过去五年中，实力锐减十至十五个百分点。国防部副发言人马尔库（ClaudeMarcus）准将针对国防报告的指责表示意见，坦诚指出直升机、战车、战斗机、巡防舰、潜水艇的战备情况都很糟...

美国总统布希今天重申，如果联合国不对伊拉克拥有的大规模毁灭性武器采取任何行动，美国将会领导一个国际联盟解除海珊政权的武装。布希在南达科他州为共和党籍国会议员、州及地方公职候选人助选时指出：﹁（我要)向全世界传达的讯息是，我们希望联合国成功。我们希望你们（联合国安全理事会)通过的决议案得以遵守。你们已告诉海珊他必须解除武...

大纪元11月1日讯】（中央社记者吕志翔日内瓦三十一日专电）外交部部长简又新关切外馆通讯安全问题，据了解，台湾驻世界贸易组织代表团的电子通讯设备先进，并刚经过国家安全局及调查局专家的检验。　　据台北的新闻报导，简又新关切台湾驻外馆处的保密工作，特别是电话遭到中共窃听，他并已指示加强外交部所有保密、安全系统。

大纪元11月1日讯】（法新社罗马三十一日电）意大利南部今天稍早发生的芮氏规模五点四地震，至少已造成七人丧生，包括五名儿童。目前搜救人员仍在一所学校的瓦砾堆中进行抢救，预料罹难者人数还会持续向上攀升。警方指出，救难人员又从断垣残壁中挖出二十余名受伤的学童和一名教师。地震今天上午十一时三十二分(台北时间三十一日下午六时三十...

大纪元11月1日讯】（中央社记者郭传信安卡拉二十五日专电）土耳其外交部发言人布鲁吉今天驳斥俄罗斯指控土耳其境内车臣组织参与上周发生的莫斯科剧院人质事件，并表示土耳其境内没有俄罗斯当局所称的车臣恐怖组织。　　布鲁吉是在每周例行记者会上，就俄罗斯驻土耳其大使今天稍早向外交部提出的一项照会，作了上述表示。

为澄清国际媒体对俄罗斯政府处理莫斯科剧院人质的疑问，包括克里姆林宫新闻发言人，莫斯科市长鲁兹科夫在内，俄罗斯政府有关部门主管今天都出席在外交部新闻中心举行的记者会，会上并展示恐怖份子足以炸平剧院的两百公斤的炸弹。俄总统助理兼新闻发言人说亚斯特任布斯基向数百名来自各国记者说，车臣非法武装领导人马斯哈多夫和巴萨耶夫两人直接...

巴西本年夏令时间将从周日（十一月三日）正式开始，至二零零三年二月十五日结束。今年将有巴西南部、东南部、西部等十二个州进入夏令时间。届时这些州居民需将时钟拨快一个小时。

教宗若望保禄二世今天接受罗马市荣誉市民头衔，教宗并且以“我是罗马公民”表达了内心的喜悦。罗马市长维托尼今天在呈送教宗罗马市民荣誉典礼时，将罗马市钥匙呈交给教宗。维托尼市长指出，教宗与罗马关系密切，因为教宗接纳这项荣誉，使得罗马市和所有的市民能够以最好及最诚恳的方式，表达他们对教宗的感谢和爱戴。

意大利中、南部今天下午连续发生三次强烈地震，平均达到芮氏地震规模五点四，普雅省局部地区已被宣布为灾区。普雅省一所中、小学两间教室倒塌，五十多名正在庆祝万圣节的幼稚园小朋友和老师被压在瓦砾堆中，已知有八人死亡、二十多人轻重伤，仍有三十几人尚未获救。这次地震所造成的伤害可能是意大利十几年来最严重的一次，共有五个省分遭殃，百...

以色列总理夏隆领导的左右联合内阁，在国防部长班艾里哲和外长裴瑞斯等五名劳工党籍阁员相继出走后，三十日宣告瓦解。预料以国新政府将朝右倾，在新内阁仅能在国会维持脆弱多数的情况下，以国政坛动荡将无可避免，以巴和平更添变数。

俄罗斯女子古巴廖娃一直与未婚夫美国人布克书信往来，就在布克赴俄办理结婚手续时，他们不幸遭遇莫斯科人质事件，布克永远地离开了人世。

大纪元10月31日讯】（法新社巴黎三十一日电）法国时装设计大师圣罗兰对于他童话般的时装店关门，表示惋惜。圣罗兰在谈到店内工作人员时说：﹁我一想到再也不能看到这些了不起而且才华洋溢的人时，就感到十分难过。这些人透过他们的高超技能，把我的所有构想化为实际。﹂

大纪元10月31日讯】（法新社菲律宾马尼拉三十一日电）菲律宾外交部长奥勃今天表示，欧盟已经采取一项﹁共同立场﹂宣布菲律宾共党新人民军(NPA)为海外恐怖组织。奥勃表示，这是欧盟部长会议所作的决定。

美国西岸港口罢工刚刚结束，巴拿马港口拖曳船今天也开始罢工。不过航运业者表示，货轮停靠港口并非必备拖曳船，所以罢工只有轻微影响。巴拿马港口史密斯亚伯拖曳船公司的劳资谈判没有结果，劳方今天起依劳工法第八条规定到劳工部申请罢工。

大纪元10月31日讯】（法新社耶路撒冷三十一日电）在劳工党退出内阁的第二天，为了避免提前举行国会大选，以色列总理夏隆今天展开组成右翼政府的协商。为了阻止中间偏左的劳工党促成在明春举行新大选的企图，沙龙今天开始说服极端民族主义者的政党以及支持屯垦民的政党加入他的内阁。

美国西岸港口罢工刚刚结束，巴拿马港口拖曳船今天起也开始罢工，不过航运业者表示，货轮停靠港口拖曳船并不是营运作业必备设施，因此影响轻微。巴拿马港口史密斯亚伯拖曳船公司的劳资谈判没有结果，劳方今天起依劳工法第八条规定到劳工部申请罢工。

大纪元10月31日讯】（中央社台北三十一日综合报导）以下是世界各地主要报纸今天的标题：华盛顿邮报:华府狙击滥杀案凶嫌默罕穆德对侦讯采取不合作态度(华盛顿）。

报道说，在意大利南部的坎部巴索发生地震，救援人员至少营救出困在其中的50名学童。 据悉，地震强度为里氏5.4级。

大纪元10月31日讯】（法新社荷兰海牙日电）一列由荷兰开往瑞士的荷兰火车出轨，并在撞上一辆汽辆后起火，造成一名汽车驾驶人丧生。荷兰铁路局一位女发言人今天告诉法新社，这起车祸事故中，火车上的一名乘客受到轻伤。

如果美国一旦对伊拉克展开军事行动，最令国防部担心的就是伊拉克使用飞云飞弹或其他短程弹道飞弹攻击美军，这可能是美军的弱点；五角大厦决策主管不管今年初一连串的测试失败，仍希望加速爱国者先进三型飞弹反飞弹系统ＰＡＣ３的生产速度。华盛顿邮报今天报导指出，爱国者反飞弹系统首次在一九九一年的波湾战争中使用，以对抗伊拉克以飞云飞弹攻...

今年三月涉嫌重大弑亲案被捕的美籍台裔青年陈逸，维吉尼亚州检察官已对他提起具体求处死刑之诉；陈逸在一九九五年在维州杀害他的父母和哥哥，并在弃尸于河湾前，将三名受害者的尸体放在家中长达四年。在三十日于维州费法克斯郡巡回法庭的开庭审理中，警方调查人员作证表示，陈逸被捕的时候曾经要求和他五岁的女儿说再见，他说他知道自己将永远不...

大纪元10月31日讯】（法新社意大利罗马三十一日电）意大利官员表示，意大利南部的一个村庄今天在地震后，大约有五十名学童被困在学校的瓦砾堆里，救援人员已经赶往现场抢救。截至目前为止，其中一部分学童受伤，但尚没有进一步的相关消息。

大纪元10月31日讯】（法新社印尼班达亚齐三十一日电）印尼法律援助机构主席鲁夫里亚迪指出，亚齐省分离叛乱分子与政府军的冲突，今年以来至今已造成一千两百多名平民丧生，数百人失踪。鲁夫里亚迪今天说，“今年一到十月间，至少有一千两百二十八名平民在暴动中丧生，另有三百三十人至今仍下落不明。”

伊拉克经济近乎被西方制裁拖垮，现在又随时都可能受到美国的军事攻击。英国《卫报》10月31日头版的一篇报道说，此时伊拉克总统萨达姆-候赛因却收到不少来自西方公司的电子邮件，想要跟他做生意。

大纪元10月31日讯】（法新社乌拉圭蒙狄维欧三十一日电）由蒙狄维欧总主教领导的和平委员会发言人芮米拉表示，乌拉圭政府已对一九七三年至一九八五年军事独裁统治期间，二十六人遭刑求致死负起责任。和平委员会所获的充分证据证实，在一九七三年至一九八五年军事独裁统治期间，有二十六人遭刑求致死。

墨尔本消息﹐日前在海外起诉江泽民的澳洲法轮功学员曾铮透露﹐她的丈夫曹建伟10月25日在北京被公安绑架﹐9岁的女儿被迫一人留在家中﹐目前两人均下落不明。曾铮相信﹐丈夫被绑架为人质与她控告江泽民实施国家恐怖主义有关。她痛斥道﹕“如果这不是恐怖主义﹐还有什么是﹖”

大纪元10月31日讯】（法新社胡志明市三十一日电）越南胡志明市西贡国际商业中心二十九日发生大火，至少六十一人丧生。有关当局表示，这场火灾可能是镕焊工人不慎所致。一名外交部官员说，警方正在调查当时在这栋七层商业大楼的三楼蓝色迪斯可舞厅工作的工人，是否为火首。