在拥挤的城市里种树和在开阔的乡下种树会有什么区别吗？有一群科学家，为了分析各种有害物质的影响，把两棵同样的杨树树苗分别种在城市和乡村。他们惊奇地发现，城市里的那棵树比乡下的树长得大了一倍。

大纪元8月20日讯】（法新社巴黎二十日电）八月是业余天文学家一生难忘的月分，火星即将在二十七日来到距地球最近的位置，届时火星的亮度将不亚于木星，观星族无不引颈企盼这一刻。而对火星探险计划的科学家来说，登陆火星这个梦想依然遥不可及。根据比利时天文学家缪斯估计，八月二十七日火星距地球仅五千五百七十六万公里，上一次类似的近距...

被称为中国第一大瀑布的黄果树大瀑布，由于生态环境被严重破坏，水量急遽减少，甚至有断流的危险。新华社今天报导，黄果树是贵州省的第一个国家级风景区，整个景区以大瀑布为中心。瀑布高七十四公尺、宽八十一公尺，方圆四百五十平方公里，都是构造奇特的喀斯特地貌。一九七０年代以前，黄果树大瀑布即使在冬季枯水期，水流量也相当可观。一九九...

据华盛顿邮报报导，在“布雷斯特病虫”(WORM-MSBLAST.A，或称疾风病虫)上周横扫全球，感染逾五十万台电脑的灾情稍退后，十八日又出现一种新的变种电脑病虫WORM-MSBLAST.D。此种新病虫的攻击手法类似疾风病虫，会在网路上搜寻遭疾风病虫感染的电脑，强迫其下载微软公司提供的安全性修正程式，造成网路大塞车乃至瘫...

只要有一个12英寸的望眼镜，一台计算机，和一个与NASA联系的电子邮件，就足以发现重大的天文成果。

进一步的化验结果证实，加拿大温哥华地区的一所养老院确实出现了新的萨斯病疫情。但是，也有专家们认为，现在下结论为时尚早，因为这批受传染者的症状并不明显。 *化验结果可能有误*

(自由时报记者王大中╱台北报导．摄影)小公司或工作室若有大量列印需求，不妨导入具备特殊功能的雷射印表机，除了参考依照列印速度而定的价格标准外，单张列印成本也是评估要项，最低可压到每张成本0.4元，比起一般印表机，可说是“印越多省越多”。

美国医界已选定十二名帕金森氏症患者为对象，展开测试基因疗法手术安全的划时代研究。第一个患者十八日接受手术后表示感觉不错，这是帕金森氏症人体基因治疗的首例，预期全面研究成果评估报告将在一年后公布。

三位天文学家通过对银河系周围4万颗星系的观测和研究，发现宇宙正慢慢变暗。 英国爱丁堡大学天文研究所教授海文斯等人，对已有140亿年"高龄"的宇宙，在各个不同时期特别是在青年期和最近形成的恒星数量进行了分析，并破译了各星系星光中隐藏的"化石记录"。结果发现，几十亿年以来宇宙并没有诞生足够数量的新恒星取代已经死亡的古老恒星...

台湾网路资讯中心今天公布调查指出，截至今年第二季为止，台湾地区宽频网路使用人数已达937万人，使用宽频的家户数也达到251 万户，距离行政院推动的六百万户宽频到家计划又近了一步，而且未安装宽频的家庭有近三成将于未来半年内安装。

疾风病毒”WORM_MSBLAST.A又出现一新变种病毒WORM_MSBLAST.D，目前毒性已散布至台湾、大陆与欧美各地。这只病毒强迫中毒电脑自动下载并安装微软修正程式，会自动搜寻并移除BLAST.exe程式，似乎是为清除反制“疾风病毒”而来。

大纪元8月20日讯】（法新社新德里电）产业专家普拉特表示，微软的视窗作业系统依然是印度境内电脑使用者所采用的主要作业系统，但迅速崛起的Linux正逐渐对美国电脑软体业巨擘微软构成威胁。总部设在加州的技术解决方案供应商硅图（SGI）公司营运长普瑞特表示，低成本的Linux已在印度的科学界和国防圈子打响名号。

由特区行政长官董建华任命的调查香港处理萨斯病情专家委员会，在八月十九号举行的记者会上表示，预定今年十月初发表的报告，将提到一些处理萨斯疫情行政上、管理上失职的情况，或是制度上不妥当的地方。另外来自广州的专家指出，这次萨斯病肆虐香港和珠江三角洲的沉痛教训，就是要加强两地的沟通联系和信息交流

一个美英专家小组近日发布报告认为﹐美国“哈勃”太空望远镜面临着抉择,要么将坠入太平洋﹐要么再发射航天飞机进行维修﹐以延长其寿命。

太阳在西地平线下落，火星在东地平线昇起，火星与地球、太阳形成一条直线。这就是最近在天文迷之间的发烧话题──“火星大冲”。

哈佛医学院研究人员发现，各种身心疗法，包括放松训练、打坐等，这些方法有助于放松因癌症带来的心理压力……

位于日本宫城县气仙沼市的“冰的水族馆”创新地将约四百五十只鱼冻在冰中，让游客在冰的世界观赏鱼。此水族馆自去年四月开幕以来大受游客欢迎，目前来馆人数已达到十万人，比原先预期的提早半年达到目标。“冰的水族馆”有别于一般将鱼养在水中的陈列方式，而将鲣鱼和秋刀鱼等八十种、共约四百五十只的鱼冰封起来陈列。由于水族馆所在地气仙沼渔...

被中国列为国家一类保护动物的蒙新河狸，目前在大陆仅存七十只左右。动物专家认为，如果不有效保护，这一动物种群可能在五到十年内消失。河狸在欧亚大陆北部曾分布较广，是一种比较古老的动物，因皮毛珍贵而长期遭到无节制的捕猎，导致分布范围缩小。新疆布尔根河狸自然保护区是中国唯一以保护河狸及栖息环境的自然保护区。

美国今天提醒冰岛，冰岛恢复猎杀鲸鱼可能招致美国制裁。在美国提出这项警告后不久，四天前恢复捕鲸的冰岛渔民据传捕杀首头小须鲸，这是冰岛渔民逾十年来在冰岛海域所猎捕的第一头小须鲸。

号称全世界规模最大的俄罗斯2003国际航空展今天在莫斯科茹可夫军事机场揭幕，这次有二十二国家、一百一十五家国际航太公司参与，其中除俄罗斯与独立国协外，美国庞大参展团也是会场焦点。

广东省化州市皇帝山一带发现一批石刀、石斧和古陶器。大陆考古专家证实是属于新石器晚期文物，距今约有四、五千年的历史。中新社今天报导，这批古物是化州中学生陈晓锋兄弟在皇帝山附近农民机耕过的坡地上找到一些石块和陶片，清除表层的泥巴后发现与教科书的古石器和陶器很相似。

科研人员说，服用过多的哮喘药物有可能加重病情。

微软公司说，打算使用计算机病毒攻击微软网站的黑客被微软挫败了，因为微软发现了这个病毒的致命缺陷，把它想袭击的目标给转移了。 *病毒攻错了地方*

微软公司说，打算使用计算机病毒攻击微软网站的黑客被微软挫败了，因为微软发现了这个病毒的致命缺陷，把它想袭击的目标给转移了。

想到纽西兰旅游吗？在纽西兰官方入口网站可以找到许多实用的参考资讯。但利用搜寻引擎连结点击、而非直接键入网域名称的网路游客可能没注意到，这个多年来大力推广“纯净纽西兰”之旅的网站，最近已经悄悄将网域名称由www.purenz.com改为www.newzealand.com了。

一家英国电脑公司，宣称已经开发出一种聪明的侦测系统，这种侦测系统，可以在顾客买衣服试衣服的时候，告诉顾客该不该买这件衣服。

电视与网路两大新兴虚拟购物型态，近来有合而为一的趋势，业者开始尝试在网路平台上以影片介绍的方式销售商品，透过故事性的影片剧情诱发年轻族群的购买欲，并可选择自己想看的商品影片，节省购物时间，将网路的互动性与电视媒体的声光效果相结合。

今年度规模最大的音响展“TAA台湾第十三届国际HI-END、HI-FI音响大展”，将于本月21日至25日在环亚饭店举行；而且在主办单位台湾音响发展协会规划下，将以音乐与爱为音响大展的主轴概念，倡导“用音乐关怀社会”，希望让这场年度盛会更具有音乐艺术的美感与社会关怀的内涵。

在新加坡莱佛士医院分割的南韩连体双胞胎今天健康出院。上个月二十二日成功在新加坡莱佛士医院分体的南韩连体双胞女婴闵智慧与闵爱，正逐渐复原中，目前健康良好。莱佛士医院将继续关注两人的健康发展，直至她们可以飞回南韩为止。