中国华为技术有限公司今天赢得美国法院下令，禁止Motorola Solutions Inc 将华为的多项机密透露给竞争对手诺基亚西门子通信公司（Nokia Siemens Networks）。

全国商业总会理事长张平沼今天呼吁，已从金融海啸恢复的企业应适度调薪，但企业调薪不应牵扯基本工资，目前基本工资与外劳未完全脱钩，调高基本工资的最大受惠者将是外劳。

平板电脑今年成长大爆发，产业分析师再上修预估出货量。拓墣产业研究所副所长杨胜帆表示，今年因各家业者投入疯狂出货，平板电脑全球出货量将上调到5000万台。

受惠于全球经济复苏，去年南韩企业海外直接投资增幅由负转正，规模达325.3亿美元，比2009年增加8.5%。

亚洲大多数股市星期三以低点收盘。东京日经指数下跌86点，以1万零579点作收，跌幅超过0.75%。香港恒生指数下跌84点，以2万2907点收盘，跌幅超过0.33%。上海和惠灵顿股市上涨。马尼拉、悉尼和台北的股市下滑。在货币交易中，一美元兑换82.68日元，比星期二下降0.09日元。 (20110223-EARLY-AS...

国际航空运输协会（IATA）主席毕西纳尼（Giovanni Bisignani）今天表示，中东政治动乱导致油价高涨，造成航空业“很大，很大的挑战”。

美国联邦法官裁决，雷曼兄弟在金融危机巅峰时期慌忙将旗下大部分业务出售给巴克莱资本的交易为正当，而破产的雷曼也不能追讨110亿美元的“不义之财”。

纽西兰储备银行（Reserve Bankof New Zealand）指出，正和有关当局和金融机构密切合作，以确保基督城（Christchurch）昨遭地震袭击后，对当地人民和企业提供金融服务。

“华尔街日报”引述消息人士报导，那斯达克OMX集团（Nasdaq OMX GroupInc.）打算出价议购纽约泛欧交易所（NYSE Euronext）。纽约泛欧交易所已同意德意志交易所（DeutscheBoerse AG）的并购提案。

（中央社台北2011年2月23日电）纽西兰80年来最严重强震恐使其经济进入衰退，纽国央行可能延至明年实施升息。

国际农业生物科技产业应用中心（ISAAA）今天表示，去年巴西基因改造农作物面积达2600万公顷，较2009年增加21.5%。

（中央社台北2011年2月23日电）彭博社报导，芝加哥期货交易所（Chicago Board of Trade，CBOT）玉米期货价格盘中一度下跌1.3%至每英斗6.81美元。台北时间上午8时58分，报每英斗6.8175美元。

(据台视新闻报导)石油输出国利比亚境内的示威暴动，带动起投资人的避险资产买气，黄金期货价格周二 (22日) 站上 7 周新高点。

(大纪元记者张东光综合编译报导)美股近期涨势凶猛，标普500指数半年来上涨超过20%，自2009年低点以来也有倍数的涨幅。素有股市“末日博士”之称的麦嘉华(Marc Faber)近期在报告中指出，油价或许还会进一步上扬，但美股今年的表现将很坎坷。

（中央社台北2011年2月23日电）彭博社报导，东京橡胶期货价格下挫，盘中跌幅一度达1.9%。台北时间上午8时6分，7月交割橡胶期货价格报每公斤500.2日圆，稍早一度跌至每公斤497.1日圆。（译者：中央社徐睿承）

丹麦首相(拉斯穆森)宣布，政府计划在波罗的海建设一个有200座风力涡轮机的海上风力发电厂。

美国股市重挫，标准普尔500指数涨幅写下去年8月以来最大跌幅，因利比亚动乱加剧，加上沃尔玛（Wal-Mart Stores Inc.）公布的销售不如之前的预期。

根据彭博报导，国际货币基金（IMF）第2号人物回应德意志银行和美银美林的预测时表示，中东地区和北非动乱引发油价飙涨，但只要证明这个涨势不会持久，全球经济就撑得过去。

（大纪元记者冯德成编译报导）受非洲石油出口国利比亚动乱的影响，纽约油价飙升到两年多来的最高水平。在利国独裁者卡扎菲声明将绝不退位，并且开始使用更加血腥的方式压制示威民众后，石油市场担心影响利国石油出口，而且暴力可能会蔓延到中东其他产油国家。

*利比亚局势恶化 原油期货飙升6%* (2011222-Business-News-Briefs-116688094l)

大陆高层官员今天表示，国有企业必须缴交更多利润给政府，如此北京当局才能拨出更多经费给卫生保健等社会服务。

中国大陆股市今天收黑，跌幅创1个月最大，因中东情势恶化及油价上扬，引发通膨会加速、迫使政府采取更多紧缩措施的疑虑。

纽约黄金期货价格每盎司涨破1400美元，银价则飙涨至30年来最高水准，主因中东地区发生动乱，使贵金属作为避险的需求增加。铜价下跌为3个月来最大，主因市场担心油价飙涨，恐使经济成长趋缓，导致铜需求减少。

美国总统欧巴马为提升经济成长集思广益，召开一系列会议。他在俄亥俄州告诉企业家和小型企业业主，他们是美国经济的主要推动力。

美国零售商百思买（BestBuy）今天表示，将关闭在中国的9家分店和上海总部。百思买是在成长迅速的中国市场挣扎求生的又一家大型外资企业。

315欧元每平米！租上100平米的店面每月就要交3万多欧元租金，慕尼黑内城黄金地带的租金令人咂舌。根据法国巴黎银行旗下的房地产服务企业（BNP Paribas Real Estate）新近公布的最新数据来看，2010年慕尼黑内城最贵的Kaufinger大街租100平米左右的店铺价格为315欧元每平米，2009年大致相同...

苹果（Apple）执行长贾伯斯（Steve Jobs）健康恶化的传言不断，而股东则设法让苹果着手讨论接班计划。 苹果23日将召开年度股东大会。英国“每日电讯报”（Telegraph）报导，股东将在会议上进行投票，驱策苹果董事会采纳并发布接班规划政策。