(大纪元记者张东光编译) 欧美各国对人民币升值的呼声从未断绝，但近10个月来，由于人民币紧钉美元，对欧元竟贬值14%，实质汇率回复到2002年水准，2005年外界迫使人民币升值的努力又回到原点，全球贸易失衡的问题依然无解。

欧洲三大股市今天开盘上扬，伦敦金融时报百种股票指数（FTSE 100）上涨0.47%，来到5221.07。

（大纪元记者林文编译报导）美国次级信用卡发卡银行第一总理（First Premier）银行，最近针对信用差、不易从其他银行获卡的客户推出一种年利率高达79.9%的信用卡，信用额度仅300美元，但年费75美元，每次迟交费用或透支需付29美元罚款。

（中央社记者杨明珠东京20日专电）日本一家调查就业动向的民间公司实施调查显示，企业被问到是否预定录取2011年春天将从大学毕业的新人时，有36.6%的企业回答“不清楚”，比去年调查结果增加许多。

印度工业总会今天表示，受到政府配套措施激励，印度服务业成长迅速，尤其是行动电话与无线通讯业，以及资产管理的金融服务业，今年4至10月较去年同期成长20%以上。

上周美国联准会指出美国经济好转，明年可能升息的预期心理推高美元上涨，来到三个月高点。联准会上周维持近零利率，市场预期最快在六个月后利率将调升，加上希腊债信降级，冲击欧元地位，美元周涨幅为半年来最大。以一篮子六种货币计算美元价值的美元指数上涨一．五％，至七七．七二一。

〔自由时报编译刘千郁／综合报导〕通用18日表示，由于无法找到适合买主，将关闭旗下亏损累累的瑞典品牌绅宝汽车（SAAB)。瑞典豪华车厂Keonigsegg、荷兰跑车制造商Spyker接手绅宝的协商也都相继宣告破裂。

过去1周，在避险资金转进下，美元转强，非美货币普遍走贬。新台币兑美元汇率上周五收32.380元，一周贬值1.02角，贬幅0.32%，亚洲货币多数贬值。

2009年下半年以来，黄金日益成为大宗商品市场中被关注的主角。

12月18日，巴黎一家法院判谷歌图书将书籍数字化并在网上贴书籍摘录为侵权行为。巴黎的法院判处谷歌支付300,000欧元的赔偿金及利息，并停止对书籍的数字化复制。

〔自由时报编译刘千郁／综合报导〕上周全球股市涨跌互见，中国股市受到政府打击房地产投机行为影响，跌幅最大。美股受到上周申领失业津贴人数高于预期影响，加上美元走强，道琼指数下跌一四二点，跌幅一．三六％。

国际航空业说，2009年创航空业最差记录。 (airline-20091219-79709212l)

（中央社记者黄贞贞伦敦19日专电）英国权威媒体“金融时报”指出，尽管过去一年资产市场反弹回升，但全球经济复苏的力道仍未跟上脚步，经济发展前景仍充满变数。

国际民航组织（International Civil Aviation Organization）表示，在全球金融不景气助长下，2009年全球航空业客运量下滑3.1%，创航空史上最大跌幅。

华尔街投资银行摩根士丹利（Morgan Stanley）执行长麦克（John Mack）今天说，鉴于当前金融市况“前所未见”，他将放弃2009年分红。

（中央社记者张芳明东京19日专电）日本经济团体联合会的调查显示，日本股票上市的主要企业今年发给员工的平均年终奖金比去年减少15%， 创下1959年开始这项调查50年来最大的跌幅。

（中央社华盛顿18日法新电）通用汽车（GeneralMotors）今天表示寻找买主的协商尽皆破局，将关闭旗下亏损连连的瑞典品牌绅宝汽车（Saab）。

俄罗斯经济渡过了十分艰难的一年。但经济现状和居民实际生活水平并没有像先前许多预测那样糟糕。在评估当前经济形势、预测明年经济走向时，西方金融机构、俄罗斯经济界和官方存在很大的差别。

（中央社纽约18日法新电）随着消息传出伊朗军队占领两伊具争议性边界地区一座伊拉克油井，造成油市紧张，刺激国际油价今天应声走扬。

在美元兑欧元汇价三个月来首次升破1.43美元，迫使交易商回补空单后，美元本周涨幅迈向4月来最大。

（中央社台北19日综合外电报导）在伊朗部队开入伊拉克领土，升高地缘政治紧张情势后，国际原油价格上涨，周涨幅迈向两个月来最大。

美国股市全面反弹 (Business-News-Briefs-20091218-79681352l)

（中央社台北19日综合外电报导）美股今天在甲骨文(Oracle)和Research in Motion获利优于预期后收高，标准普尔500指数周跌幅得以缩减。

（大纪元记者沙莉编译报道）美国通用汽车公司周五（18日）宣布，和荷兰世爵汽车（Spyker Cars）就出售萨博汽车（Saab，另译绅宝汽车）的谈判破裂，成为今年第三次通用汽车未成功出售不需要的品牌，通用宣布将关闭萨博汽车。

今年环保议题发烧，再加上景气有复苏的趋势，已经有很多车厂推出电动、油电环保车辆，大幅降低车量的油耗，有效控制二氧化碳排放，而这些车种一推出，果然引起广大的回响。

OPEC成员国乐意油价处于70-80美元。彭博调查显示，在下周举行的会议中，石油输出国组织(OPEC)可能会维持既有产量配额，因为行情接近成员国的每桶75美元目标。

（中央社记者杨明珠东京18日专电）日本百货公司协会今天公布11月的营业额，估计今年一整年的营业额将是1985年以来首度跌破7兆日圆（约新台币2.5兆元）。主要是受到景气差、消费者勒紧荷包节约开支的影响。

（大纪元记者沙莉编译报道）据网络情报研究公司comScore16日公布的报告显示，雅虎的搜索市场份额从10月的18%下降到11月的17.5％，这是雅虎有史以来最低的份额，而主要竞争对手谷歌则以惊人的65.6％市场份额遥遥领先。

FedEx Q2获利下滑30% 联邦快递表示，受到包裹平均收益降低的影响，第２季的获利下滑３０％%，但是下半年的情况将会好转。