（中央社首尔2日法新电）经营陷入困境的南韩双龙汽车公司（Ssangyong Motor）由于管理阶层退出协商，劳资谈判今天宣告破裂，谈判原本希望终结持久的劳资纷争。

(据中广新闻报导)市场忧虑经济衰退，打击原油需求，国际油价上周急升4%后平稳，受制在70美元上下。

（中央社纽约2日法新电）美国汽车大厂福特（FordMotor Co.）今天表示，7月份销售量较去年同期成长，是2007年11月以来首见。

〔自由时报编译卢永山／综合报导〕美国联邦众议院利用民众对金融业者发放员工巨额红利的怒火，上周五通过一项法案，禁止金融业者开出会鼓励高层主管冒险，因而危及整个经济的薪酬方案。

（大纪元记者曾去执编译）美国联邦储备理事会理事主席柏南克（Ben Bernanke）近日在堪萨斯城出席一论坛时表示，去年他操作的中央银行的动作引起争议，但是他不想在联准会主席任内再碰上第二次大萧条。他近日一反传统，频频亲身向公众解释政策，有的传媒认为这跟柏南克要争取连任有关。

（中央社纽约2日法新电）美国政府高层官员今天同声表示，美国的经济成长很可能会在今年下半年恢复，不过他们也警告，一旦复苏确定，恐将面对压制赤字飙升的“艰苦选择”。

美国财政部长“盖特纳”，星期天在接受美国广播公司（ABC）专访时表示，美国经济确实看到了一些“复苏的迹象”，不过如果要更明显的复苏，那么还需要不断地继续努力。

有关结束韩国双龙汽车公司持续了很久的罢工的谈判星期天失败，厂方退出谈判。在距离首尔以南70公里的平泽市，数百名工人手持钢管、弹弓和燃烧瓶占领双龙汽车公司的主要工厂已经两个多月，抗议裁员。双龙汽车公司今年2月宣布破产。法庭指定的管理层一直争取通过裁员和节省开支来使这个企业恢复生产。工厂管理层的代表星期天对记者说，工会不接...

南韩第五大汽车制造商“双龙汽车”的劳资谈判今天破裂，资方扬言，除非工会接受裁员资遣的妥协方案，否则公司就必须采取进一步行动，走向破产。

苏格兰皇家银行前执行长古德温透露，苏格兰皇家银行年薪超过四百二十万英镑，两亿三千万台币的高干超过两百人。

（中央社东京2日法新电）新闻报导今天指出，日本三菱日联金融集团（Mitsubishi UFJ Financial Group）已为阿布达比（Abu Dhabi）主权财富基金，安排提供50亿美元联贷。

（中央社记者张芳明东京2日专电）日本厚生劳动省统计指出，今年6月领取失业救济金的人数大幅增加，是6年8个月以来首次突破100万，反映出全球不景气对日本就业市场造成严重打击。

（中央社横滨2日法新电）日产汽车公司（Nissan）第一辆全电动车“Leaf”今天公开亮相。日产矢言为深陷泥沼的汽车业开启新页，并在零排放汽车上超越对手。

(大纪元记者张东光编译)去年金融风暴，全球资产暴跌，如今失业率又居高不下，习惯奢侈生活的美国民众开始节约消费，OECD估计，曾经负储蓄的美国，明年储蓄率将回升至6.5%。然而，1988年缔造25.2%全球最高储蓄率的南韩却由俭入奢，明年可能滑落至3.2%，与由奢返俭的美国形成强烈的对比。

（中央社记者张芳明东京2日专电）“日本经济新闻”今天报导，日本股票上市企业4月至6月一季的整体经常损益由前一季约1兆5000亿日圆亏损，转为约9800亿日圆盈余，业绩迈向改善，出现脱离谷底迹向。

（中央社1日华盛顿法新电）尽管旗舰报纸广告收益陡降，华盛顿邮报公司（The Washington Post Co.）仍扭转颓势，在昨天公布今年第二季已转亏为盈。

〔自由时报编译卢永山／特译〕美国第二季经济萎缩幅度缩小，似乎显示美国经济已开始稳定，但这主要是因为政府扩大支出所致，分析师表示，美国经济要完全复苏，还是得看消费支出是否回温。

〔自由时报编译卢永山／综合报导〕美国联邦存保公司（ＦＤＩＣ)上周五关闭五家银行，并且指派其他银行接管，使得今年倒闭银行已经增至六十九家，分析家表示，银行关闭主要因为经济疲弱和房贷违约率升高所致。

微软CEO史蒂夫·鲍尔默(Steve Ballmer)近日在谈论微软与雅虎（Yahoo）搜索业务合作时表示，微软的产品比苹果廉价，同时产品模式好于Linux，但这一论断遭到业内人士的批驳。

（中央社华盛顿31日路透电）国际货币基金（IMF）今天指出，美国经济的急剧萎缩“似乎正在结束”。然而，就业和房屋市场疲弱，风险隐现，将导致复苏缓慢。

（中央社华盛顿31日法新电）获美国政府纾困的企业滥发奖金引起舆论哗然，美国众议院31日通过立法，限制企业高阶主管薪酬。

（中央社首尔1日法新电）南韩今天公布的7月贸易统计数据显示，对外贸易连续第6个月呈现顺差，进口大减是主因。

（大纪元综合报导）美国著名财经杂志《福布斯》2009年最富年轻名人榜近日出炉，上榜的12位富豪，包括运动明星、歌手和演员，平均年龄仅23岁，被称为“流行乐天后”的碧昂丝，以8700万美元的年收入荣登榜首。

(大纪元记者闻天编译报导)澳元对美元价格的月度涨幅已经持续了六个月，这是澳元价格月度涨幅自2004年以来持续最长的增长期间﹔货币投资者预期美国经济开始复苏，投资者风险偏好增强，高回报率的澳元受到投资者青睐。

(大纪元记者安琪编译报导)经济寒流吹袭，加上认为前景不乐观的心理因素，消费者纷纷节衣缩食，各行各业因而饱受业绩下滑之苦。面对未来开学返校潮，相关零售商们莫不各显神通，趁势推出种种促销策略，企图获得消费者的青睐。在买卖双方的攻防战中，节约固然是采买的首要考量，进一步透露出简朴、实际隐然成形的价值观。

欧元区6月失业率升至十年来最高，失业率升高导致消费意愿低落，6月消费者物价连续第二个月下跌，通缩的阴影浮现，至于日本6月失业率也升至六年最高。

（中央社记者张若霆多伦多31日专电）加拿大统计署（Statistics Canada）今天公布的数据显示，加国5月份经济持续下滑。不过专家认为，衰退应已至谷底。

（中央社华盛顿31日法新电）美国总统欧巴马今天表示，新的国内生产毛额（GDP）数据显示，他领导的行政团队提出的经济振兴计划正在减缓经济衰退的速度，但是他预测失业率将继续攀升。

美国二季度GDP报告显示，经济收缩幅度较一季度大幅度放缓。但是有关修正数据让人们看到这次经济衰退的严重程度比原来专家估计的更为严重。不过，好消息是，该报告增加了人们对经济衰退结束在望的信心。

星期五，日本官方公布6月失业率达5.4%，逼近6年前创下的5.5%的最高记录。不过东京股市反在海外股市升值拉动下创下今年最高值。有分析认为，缓慢回升的生产难以迅速吸收大量失业者，估计未来几个月日本的失业率将继续恶化。即将举行大选的政局不透明也给经济带来不确定性。