〔自由时报编译卢永山／综合4日外电报导〕卡达和奈及利亚石油部长表示，由于最近美元大贬，产油国的购买力下滑，石油输出国家组织（OPEC)可能设法抬高油价。

经济学家长期以来注意到，非洲经济发展的主要障碍之一是非洲的大多数制造产品依赖进口。许多西非国家的超级市场的货架上也都摆满了进口货。但是塞内加尔首都达卡尔的一个组织则希望商店的货架上有更多的当地产品，他们在市中心设立了只出售非洲产品的货区。 (w2006-12-04-voa57.cfm)

在当今世界竞争日趋激烈的格局中，各国政府都想方设法制定政策建立自己的竞争优势。在美国首都华盛顿的智囊机构威尔逊中心举行的这场名为“国际贸易的新思考：各国建立相对竞争优势的政策”的研讨会上，来自媒体和学术界的专家对一些有代表性的发达国家为提高竞争力制定的政策进行了分析。 (w2006-12-04-voa64.cfm)

即将前往中国，参加首次美中经济战略对话的美国财政部长保尔森，星期一开始，广泛听取美国产业界对美中经贸关系的看法。专家怀疑，保尔森如果不能够很快拿出一些成效，就很难安抚美国要求制裁中国的势力。 (w2006-12-05-voa4.cfm)

〔自由时报编译卢永山／综合4日外电报导〕周一欧洲股市主要指数午盘涨跌互见，PremierFoods上涨，因为该公司表示将要出价24亿美元收购对手，而市场臆测Alitalia是被收购对象。

（大纪元记者罗莎编译报导）随着科技的日新月异，我们的日常生活已愈来愈离不开电子产品。由于电子产品的不断推陈出新，新的产品多到令人目不暇给，同时不可讳言，也随之引发相关的智慧财产权侵害等问题。曼谷邮报在其“国际回顾”（International Review）栏目中对令人眼花撩乱的电子产品市场及其发展趋势做了相关报导，以...

由于投资人对油价下跌与系列并购案消息大表欢迎，美国股市今天因而上涨，S&P 500指数创下六年新高。自后感恩节期间的卖压后，股市似乎恢复了冲刺，时序也正进入了股市通常表现较佳的12月。

（大纪元记者滕冬育编译报道）加拿大统计局的一项最新的调查显示，越来越多的加拿大商家在节日期间出售礼品卡，礼品卡已经成为加拿大人过节赠礼的最爱，也逐渐变成了象蛋酒（eggnog）一般的圣诞标志。

〔自由时报编译卢永山／综合4日外电报导〕分析师表示，全球企业正面临库存过多的窘境，从DodgeRam载货卡车到三洋手机，全球库存产品堆积如山，可能会拖累全球经济成长，因企业必须让工人和生产线闲置，才能消化这些过剩的库存。

纽约银行(Bank of New York)与梅隆（Mellon）金融公司日前宣布合并，组成全球最大的金融服务及资产保管公司，管理16.5兆美元的资产，取代J.P. Morgan Chase & Co.，成为全球最大的金融资产保管公司。

世界最大的制药公司美国辉瑞公司宣布，中止一种调节胆固醇的新药的临床试验及相关研发工作，令股价大跌。

欧盟执委会今天宣布，它正在就自中国进口省电灯泡的非法交易，进行深入的调查。

据报导，浙江义乌已成为欧美国家圣诞商品进货的主要管道，全球有半数以上的圣诞用品是从这个“中国小商品城”出口。

邮轮业愈走愈高级奢华，未来豪华邮轮船身大如四座足球场，可容纳六千名乘客，仿若一座航行海上的城镇。

**全球电子垃圾 ７成回收到中国联合国环境计划报告显示，全球每年产生的电子设备废料高达２千万到５千万吨，其中有８成的电子垃圾被运到亚洲，当中有９成回收到中国，由于法律规范不周全，加上部分不肖商人处理不当，使得电子垃圾中所含有的铅、汞、锡、镉等有害物质，严重污染环境，令人忧心。

经济部能源局完成23家民营电厂及汽电共生厂环保执行成果评鉴，其中，台湾化纤公司新港厂等4 厂家因落实环评审查承诺事项、完整执行环境品质监测，获评为优等。

因中信金控插旗兆丰金控事件，辜仲谅今天遭检方正式通缉，辜仲谅上月已辞中国信托金控副董事长，加上辜家女婿中信银法金总经理陈俊哲滞留海外，中信金已提早由专业经理人掌舵。接近辜家人士认为，辜家自第一线退下来，让专业经理人负责经营的概率大增。

印度新闻信托社今天引述主导印度经济策略的印度联邦计划委员会秘书长夏哈（Rajeeva Ratna Shah）的谈话报导，印度明年启动的第十一个五年计划，估计将可增加七百万个就业计划，其中仅建筑工程方面就占百分之二十至二十五，至少可提供一百七十万个就业机会。

物流效率是台湾高科技产品全球竞争力优势所系，在“台湾接单、他国生产、全球行销”模式形成后，台湾笔记型电脑等高科技产品已达到100%产品2天内交货超高效率。经济部估计，商业e化已带动超过新台币320亿元e化交易额，降低企业营运成本15亿元。

印度商工总会今天发表二零零六年直接外资调查报告表示，拜印度中产阶级兴起及购买力增强之赐，在印度经营的外商，近百分之七十获利，并有百分之八十三的人考虑扩大在印度的事业，而认为印度是具有潜力制造基地的比例，也从去年的百分之三十二增加至今年的百分之四十八。

台湾首档外币计价的国际债券，德意志银行第一次无担保美元国际债券(DB2006-1)，发行金额为2亿5千万美元，自今年11月1日发行并于柜台买卖中心挂牌交易，截至12月1日为止，买卖断交易营业金额共计2031万1829美元，交投相当活络。

在美国热卖的任天堂新款游戏机 Wii上周五在日本上市，数千名玩家在电子商店开卖前就大排长龙。近40万台第 1天全部卖光光，许多地区到了中午都无货可卖。

新加坡总理李显龙表示，他相当同意马来西亚副总理纳吉的看法，新加坡和马来西亚应该更密切合作，他也欢迎马国企业到新加坡投资。

正在中国访问的日本国土交通大臣东柴铁三向中国国务委员唐家璇建议，应该考虑开通东京羽田与上海虹桥之间的包机航线。

英国零售商协会(BRC)警告说，今年年节消费市场不景气，各大商城、商场、购物中心圣诞和新年日子不好过。

俄罗斯联邦政府为抑制假酒，第一批符合一般民众需要价廉物美的人民伏特加最近在伏尔加格勒正式上市。

〔自由时报编译王锦时／综合3日外电报导〕欧盟定于本周三启动所谓自由贸易协定的“新世代计划”，将与东南亚国协（ASEAN)、南韩、安地斯及中美洲国家等展开自由贸易谈判。

近来人民币强劲升值带动亚洲区货币同步走扬，并吸引热钱持续流入亚股，法人指出，未来台股在新台币升值效应发酵下，可望呈现看回不回走势。

据报导，欧洲消费者中心近日发出警告，要求当地民众尽量不买来自中国的廉价商品，因为进入欧洲的伪劣产品一半出自中国，其中百分之四十为儿童产品。 “德国之声”报导，在欧盟委员会新公布的“世界造假地图”中，中国被列为盗版造假活动最猖獗的国家。