日本有条件恢复美国牛肉进口；美国农业部长约翰斯表示欢迎，但他与贸易代表史瓦布同声要求，继续与日本协商，直到日本依照国际肉品贸易规范、全面开放美牛肉进口为止。约翰斯已向日方要求，今年秋季继续下一步协商。

美国白宫今天对日本政府宣布重新开放日本牛肉进口表示满意。对于是否能恢复过去美国牛肉在日本市场的占有率，白宫发言人表示，先恢复进口最重要，现在谈市场占有率不切实际。

外交及贸易官员说，世界卫生组织成员国今天心照不宣地支持暂停杜哈回合谈判。杜哈回合谈判主要目的在降低全球贸易障碍。

美国参议员舒默及葛拉汉表示，若中国未进一步改革人民币汇制，他们计划推动，在9月30日之前，就针对中国出口至美国产品课征惩罚关税案进行表决。

周四欧洲股市主要指数午盘涨至2个月来最高，福斯汽车、戴姆勒克莱斯勒汽车领涨，因两家公司第二季获利均优于预期。

时隔半年，日本政府星期四正式决定重新恢复进口美国牛肉。不过，为了解消消费者的担忧，日本政府打算加强对进口牛肉的检疫。日本食品餐饮行业对这一决定反应不一，有的决定重新恢复美国牛肉的菜谱，有的则反对，还有的采取观望态度。 (w2006-07-27-voa66.cfm)

美国总统布希今天在全国制造业协会演讲时表示，当一个国家的制造业健康时，这个国家的经济就健康。由于当前美国制造业蓬勃发展，美国各项经济指标都显示，美国经济情况非常良好。

由于美国对汽车用油的强烈需求和奈及利亚供应中断，世界石油价格今天上涨至每桶七十四美元以上。

台北股市今天开盘下跌9.21点，加权股价指数成为 6450.04点，成交值新台币 19.13亿元。

世界贸易组织秘书长拉米呼吁各国政府竭尽所能克服彼此歧异，尽速结束被冻结的自由贸易谈判。

日本决定恢复美国牛肉进口，条件限制在二十个月龄以下、不带骨牛肉；美国贸易代表史瓦布今天表示，欢迎日本这项决定，但美方认为这只是开放初步，未来双方还要继续协商，直到日本依照国际贸易规范、全面开放美牛肉进口为止。

7月27号星期四，大石油公司强劲的盈利增长使股市一路攀昇，但是由于投资人对商务部明天出台的第二季度经济增长报告感到紧张，股市略有收缩。不过，受到微软公司暗示将推迟推出一个产品的拖累，技术股的跌幅相对比较大。 (w2006-07-27-voa63.cfm)

虽然房市趋缓，强劲的造业仍有可能支撑美国经济。6月份美国耐久品订单成长超出预期。商务部7月27日表示，受惠于商用客机及电脑需求增长，耐久商品订单继5月份增长0.3%之后，6月份再度增长3.1%。如果扣除运输设备， 5月份增长1.5%之后，6月份订单再度增长1%。

经贸小辞典：输入许可程序协定【经贸小辞典－协定类】输入许可程序协定（Agreement on Import Licensing Procedures）是WTO（世界贸易组织）乌拉圭回合多边谈判协定之一，制订之目的，系为简化国际贸易的管理程序与实务，并使其更具透明性，且确保会员的进口签审程序符合WTO规范。

美国统计局周四公布的报告显示，房地产市场6月份的降温幅度超过分析师的预期。新屋销售显着减少，而市场上待售的新屋数量则继续攀升到新的历史水平。受此供求关系变化的影响，市场上房价开始缩水。

〔自由时报编译王锦时∕综合27日外电报导〕美国联邦准备理事会（Fed)周三发布最新经济报告“褐皮书”指出，美国经济成长似乎自6月初开始降温，通膨压力则仍维持“温和”。

北韩星期三要求韩国的现代峨山公司用欧元而不是美元来支付这家公司筹组到北韩金刚山旅游的费用。北韩2002年12月正式改用欧元来支付国际账户，但是北韩从来没有执行以欧元取代美元的做法。 (w2006-07-27-voa48.cfm)

资策会资讯市场情报中心今天举办研讨会，分析印度产业发展趋势，产业分析师以亲身参与观察的方式，从印度民众食衣住行育乐找出商机，并提醒业者前进印度应注意货品俗搁大碗的低价行销策略。

宏碁泰国分公司今年上半年表现亮眼，总经理杨宏培表示，宏碁笔记型电脑、桌上型电脑与液晶显示器在泰国市场的占有率都高居第一，今年营业额有可能挑战百亿泰铢，写下历史新高纪录。

中国个人转让二手房 将征税20%中国国家税务总局最近发出通知，要求个人转让二手房屋，所得收益必须按照财产转让所得缴纳个人所得税，税率固定为２０％，这项新规定将从８月１号开始执行。

蚬壳石油集团宣布，将在新加坡毛广岛耗资数十亿美元兴建乙烯裂解厂，这将是蚬壳石油在新加坡最大的一笔投资。

澳洲第二季度消费者价格指数(CPI)大幅上涨1.6%、明显高于经济学家此前预期的1.1%增幅；金融市场分析人士预测澳储备银行几乎肯定在下周董事会议上调高澳元利率；联邦财政部长认为该通货膨胀数据受龙卷风袭击和原油价格上涨影响，澳洲经济目前非常稳健。

两年前曾引发澳洲国内航线机票大战的捷达（Jetstar）航空公司，又将发起新一轮飞往亚洲的国际航线机票促销活动。

世界杯足球赛为德国带来两百万的外国观光客，加上本国人民喜欢一边喝啤酒一边看电视转播，大幅提高啤酒消耗量。根据统计，今年六月德国啤酒的总销售量为十一亿公升，打破一九九四年以来的纪录。

日本厚生大臣川崎二十六日宣布，日本将重新开放美国牛肉进口，以解决两个政治同盟国家长期以来的不和。由于害怕受到狂牛病毒的侵袭，日本政府从二零零三年十二月起，曾经多次禁止美国牛肉进口。

澳洲联邦银行的客户可能最近收到诈骗集团发出的电子邮件，企图索取他们的银行账号的详情。联邦银行日前告诉客户，银行不会使用电子邮件向客户收集账号资讯，并警告客户这是一个狡猾的骗局。

澳洲四家最大银行 - 澳纽银行（ANZ）、联邦银行（CBA）、国家银行（NAB）和西太平洋银行（Westpac）的网上银行系统被评为“差劲”，而澳纽银行在四家“差劲”的银行中服务最好。

日本政府今天正式决定解除美国牛肉一月二十日以来的禁令，恢复进口，但是，由于日本消费者的不安尚存，日本进口业者态度慎重，将密切注意消费市场的动向决定进口问题。

南韩中央银行表示，今年上半年度南韩经常账逆差两亿六千七百六十万美元，九年来首度出现赤字。

世界上没有一个国家能够对腐败免疫。美国近年来也发生过商务和政治腐败丑闻。在多数情况下，积极报导的新闻媒体在向公众报告不法行为方面发挥关键的作用。 (w2006-07-26-voa49.cfm)